ACID ACETIC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• acetic acid

Ví dụ về việc sử dụng Acid acetic trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hàm lượng acid acetic dao động từ 1 đến 10.57%.
Amounts of acetic acid ranged from 1% to 10.57%.

Theo Berkeley Wellness, khi bạn uống rượu, hầu hết nó được gan chuyển hóa thành acid acetic.
According to Berkeley Wellness, when you consume alcohol, most of it is metabolized by the liver into acetic acid.

Hàm lượng acid acetic dao động từ 1 đến 10.57%.
Levels of acetic acid ranged from about 1% to 10.57 percent.

Nguyên liệu[ 9] Là một thuốc thử hóa học, các nguồn sinh học acid acetic được quan tâm nhưng nói chung không cạnh tranh.
As a chemical reagent, biological sources of acetic acid are of interest but generally uncompetitive.

Hàm lượng acid acetic dao động từ 1 đến 10.57%.
Amounts of acetic acid ranged from approximately 1% to 10.57 percent.

Nguyên liệu Là một thuốc thử hóa học, các nguồn sinh học acid acetic được quan tâm nhưng nói chung không cạnh tranh.
As a chemical reagent, biological sources of acetic acid are of interest, but generally cannot compete economically.

Ngoài ra, Acid Acetic trong giấm rượu vang đỏ có thể chống lại nhiễm trùng da.
Additionally, the acetic acid in red wine vinegar may fight skin infections.

Trong vài thế kỷ đã cho rằng acid acetic dạng tinh thể và acid acetic trong giấm là hai.
For centuries, chemists have thought that glacial acetic acid and acid in vinegar are two different substances.

Phương pháp sản xuất Thế kỷ thứ 8, Jabir Ibn Hayyan( Geber) là người đầu tiên cô đặc acid acetic từ giấm bằng cách chưng cất.
In the 8th century, Jabir Ibn Hayyan(Geber) was the first to concentrate acetic acid from vinegar through distillation.

Điều này chuyển thành acid acetic và làm giảm tải trọng của đường tiêu hóa.
This converts to acetic acid and reduces the load of the digestive tract.

Khi Gerhardt thử hòa tan chất rắn này vào dung dịch natri carbonate loãng, nó ngay lập tức bị phân huỷ thành muối natri salicylat và acid acetic.
When Gerhardt tried to dissolve the solid in a diluted solution of sodium carbonate it immediately decomposed to sodium salts of salicylic and acetic acids.

Lidocaine, cùng với ethanol, amoniac, và acid acetic, cũng đã được chứng minh là có hiệu quả trong điều trị.
Lidocaine, along with ethanol, ammonia, and acetic acid, has also been proven to be effective in treating.

Nước giải khát và các loại nước ép trái cây đã được nghiên cứu rộng rãi hơn, nhưng một số nghiên cứu cho thấy acid acetic trong giấm cũng có thể làm hỏng men răng.
Soft drinks and fruit juices have been more widely studied, but some research shows the acetic acid in vinegar may also damage tooth enamel.

Theo nghiên cứu đăng trên tạp chí Advanced Wound Care, acid acetic cũng có tính sát trùng và có thể giúp điều trị các bệnh nhiễm khuẩn mãn tính.
According to research published in the journal Advanced Wound Care, acetic acid is also antiseptic and can help treat chronic infections.

Pyruvate cực kỳ không ổn định, oxy hoá dễ dàng, các chất oxy hóa yếu Fe và H2O2 có thể pyruvate oxy hóa thành acid acetic và giải phóng carbon dioxide.
Pyruvic Acid is extremely unstable, easily oxidized, weak oxidant Fe and H2O2 can oxidize pyruvate into acetic acid and release carbon dioxide.

Thermoacetica- CdS, tạo ra acid acetic hữu ích từ năng lượng ánh sáng, nước và CO2 với tốc độ cao hơn bất kỳ nguồn quang hợp tự nhiên nào.
Thermoacetica-CdS, produces useful acetic acid from light energy, water, and CO2 at a rate that outperforms any sources of natural photosynthesis.

Họ thấy rằng, sau 14 ngày, hơn 70% số cây được xử lý bằng acid acetic đã sống sót, trong khi hầu hết các cây khác đã chết.
After two weeks, 70 percent of the plants that were treated with the acetic acid survived; nearly all of the other plants had died.

Trong một nghiên cứu trong ống nghiệm, Acid Acetic đã ngăn chặn sự phát triển của vi khuẩn, chẳng hạn như Acinetobacter baumannii, thường gây nhiễm trùng ở bệnh nhân bỏng.
In one test-tube study, acetic acid prevented the growth of bacteria, such as Acinetobacter baumannii, that commonly cause infections in burn patients.

Họ thấy rằng, sau 14 ngày, hơn 70% số cây được xử lý bằng acid acetic đã sống sót, trong khi hầu hết các cây khác đã chết.
They found that after 14 days over 70% of the plants treated with acetic acid had survived, while virtually all other plants had died.

Họ đã thực hiện thí nghiệm tương tự như đã mô tả ở trên, và phát hiện ratính chịu hạn của cây lúa, bột mì, và bắp cũng tăng lên khi những cây này được trồng trong các nồng độ acid acetic tối ưu.
They performed the same experiment as described above, and found that drought tolerance also increased in rice, wheat, and maize when the plants were grown in optimal acetic acid concentrations.

Họ thấy rằng, sau 14 ngày, hơn 70% số cây được xử lý bằng acid acetic đã sống sót, trong khi hầu hết các cây khác đã chết.
After 14 days, the researchers observed that about 70 percent of the plants treated with acetic acid survived, while all plants treated with other organic acids died.

Sau khi tiêm dưới da một liều duy nhất 6 mg, khoảng 22 và 38- 53% liều được thải trừ vào nước tiểu dưới dạng thuốc không đổi và dưới dạng chất chuyển hóa indol acid acetic, theo thứ tự.
Following subcutaneous administration of a single 6-mg dose of sumatriptan, approximately 22 and 38-53% of the dose is excreted in urine as unchanged drug and as the indole acetic acid metabolite, respectively.

Những người có sự thiếu hụt di truyền về các enzym chịu trách nhiệm chuyển hóa axetaldehyd thành acid acetic có thể có nguy cơ lớn hơn do dẫn tới bệnh Alzheimer.
People with a genetic deficiency for the enzyme responsible for the conversion of acetaldehyde into acetic acid may have a greater risk of Alzheimer's disease.

Mặc dù cơ chế hoạt động của nó chưa được biết rõ, acid acetic không liên kết có thể làm tăng khả năng hòa tan lipid cho phép tích tụ axit béo tăng lên màng tế bào hoặc trong các cấu trúc thành tế bào khác.
Although its mechanism of action is not fully known, undissociated acetic acid may enhance lipid solubility allowing increased fatty acid accumulation on the cell membrane or in other cell wall structures.

Pha loãng thành sử dụng microemulsion, khuấy đều với nước, bổ sung dầu silicone từ từ, nhũ hoá với lượng vừa phải sau khi dung dịch acid acetic điều chỉnh pH= 6~ 7, có thể nhũ tương trong suốt và không màu.
Dilute into microemulsion use, stir well with water, add silicone oil slowly, emulsified with right amount after acetic acid solution adjustable pH= 6~ 7, can get colorless transparent and stable emulsion.

Trong một nghiên cứu khác ở 12 người, những người tiêu thụ giấm với lượng Acid Acetic cao hơn trong bữa sáng với bánh mì trắng của họ đã báo cáo mức độ no đủ tăng so với những người tiêu thụ giấm có hàm lượng Acid Acetic thấp.
In another study in 12 people, those who consumed vinegar with higher amounts of acetic acid alongside their breakfast of white-wheat bread reported increased fullness compared to those who consumed low-acetic vinegar(25).

Khi tiếp xúc với hơi ẩm, nhiệt hoặc acid trong cơ sở điện ảnh bắt đầu xấu đi đến một nhà nước không sử dụng được, giải phóng ra acid acetic với một mùi đặc trưng giọng chua cay, làm cho quá trình được gọi là" hội chứng giấm.
When exposed to heat, moisture or acids in the film base begin to deteriorate to an unusable state, releasing acetic acid with a characteristic vinegary smell, causing the process to be known as"vinegar syndrome.

Dấm trắng được bán trong các cửa hàng thực phẩm thường có nồng độ acid acetic là khoảng 5%, thường đủ mạnh cho hầu hết các loại cỏ dại( Tránh sử dụng phiên bản mạnh hơn, được bán tại các cửa hàng nông cụ với 20% acid acetic, có thể gây hại cho da, mắt hoặc phổi).
The white vinegar sold in grocery stores is about 5% acetic acid, which is usually strong enough for most weeds, although a more industrial strength version(up to 20% acetic acid, which can be harmful to skin, eyes, or lungs) is available in many garden supply stores.

Acetaldehyde thường được xem như là một chất đóng góp mùi khó chịu đặc biệt nào đó, và các acid carboxylic như acid acetic( mùi giống giấm), acid butanoic( mùi chất nôn) và acid propanoic( mùi ôi) cũng thường có mặt.
Acetaldehyde is often highlighted as a particularly pungent contributor, and carboxylic acids like acetic acid(vinegar-like), butanoic acid(vomit-like), and propanoic acid(rancid) are also often present.

Như mô tả ở trên, sau này người ta đã tìm thấy acetic anhydride là chất để acetyl hóa tốt hơn, với sản phẩm phụ sinh ra là acid acetic không có các đặc tính có hại như acid hydrochloric và còn có thể được tái sử dụng.
As described above, it was then later found that acetic anhydride was a better acylating agent, with the byproduct acetic acid formed, which does not have the unwanted properties of hydrochloric acid and can also be recycled.