AGOSTINO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• agostino
• augustine

Ví dụ về việc sử dụng Agostino trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đừng, đừng,” Cha Agostino nói.
Don't have it,'” D'Agostino said.

Họ gọi ngài là‘ Don Agostino'; họ thực sự chẳng biết ngài là ai.
They called him Don Agostino- nobody knew who he was.

Bản thân Agostino chưa bao giờ diện kiến Suleiman, nhưng có thể Agostino đã thấy và phác họa chiếc mũ miện ở Venezia.
Agostino never saw the Sultan, but probably did see and sketch the helmet in Venice.

Được khắc bởi Agostino Carracci, cuối thế kỷ 16.
Etching by Agostino Carracci, late 16th century.

Như thánh Agostino hay lập đi lập lại: đó là môt tình yêu“ đi cho tới cùng, vô tận”.
As Saint Augustine often repeated, it is a love that goes“to the end without end.”.

Tất cả đều sẵn sàng để anh Agostino vào chủng viện Bisceglie.
Everything was ready for my brother Agostino to enter the Seminary of Bisceglie.

Antonio Gallo, Agostino Giustiniani, và Bartolomeo Serraga đã viết rằng Colombo là người Genoa.
Antonio Gallo, Agostino Giustiniani and Bartolomeo Serraga wrote that Columbus was Genoese.

Vào năm 1610, cha của bà hợp tác với Agostino Tassi, họa sĩ người Ý, trong một dự án ở La Mã.
In 1610, her father was collaborating with Agostino Tassi, a fellow Italian artist, on a project in Rome.

Cậu bé bắt đầu hành trình đến với bức tranh vĩ đại bằng cách trở thành người hầu trong nhà của họa sĩ phong cảnh La Mã Agostino Tassi.
The boy began his journey to great painting by becoming a servant in the house of the Roman landscape painter Agostino Tassi.

Vai trò của Hồng Y Agostino Casaroli đặc biệt quan trọng.
The role of Cardinal Agostino Casaroli was particularly significant.

Vào năm 1936, ông được bổ nhiệm làm thành viên của Viện hàn lâm giáo hoàng về Khoa học, theo sáng kiến của người sáng lập Agostino Gemelli.
In 1936, he had been appointed a member of the Pontifical Academy of Sciences, on the initiative of founder Agostino Gemelli.

Trở về Rome, Claude lại xuất hiện trong ngôi nhà của Agostino Tassi, giờ là một trong những học sinh giỏi nhất.
Back in Rome, Claude appeared again in the house of Agostino Tassi, now as one of the best students.

Thật là niềm vui mừng đặc biệt cho tôi, vì được gặp quý vị hôm nay để mừng kỷ niệm 50 năm thành lập Phân khoa ngành Y và Giải phẫu của Đại học Đa khoa“ Agostino Gemelli”.
I meet you with special joy today to celebrate the 50th anniversary of the Faculty of Medicine and Surgery of the Agostino Gemelli Polyclinic.

Xin sự bầu cử của Đức Trinh Nữ Maria, của thánh Agostino và thánh nữ Monica đồng hành với chúng ta trên con đường tìm kiếm này.”.
May the intercession of the Virgin Mary, of Saint Augustine and of Saint Monica accompany us on this journey.

Ông được giới thiệu đến các nhạc sĩ hàng đầu, trong đó Arcangelo Corelli, Alessandro và Domenico Scarlatti, và Agostino Steffani, và gặp rất nhiều ca sĩ và diễn viên.
He obtained introductions to leading musicians, among them Arcangelo Corelli, Alessandro and Domenico Scarlatti, and Agostino Steffani,[7] and met numerous singers and performers.

Do đó dự án Lupin đã được sinh ra và Agostino Russo đã viết và thực hiện hầu hết các mã của nó với một số khoản đóng góp từ Geza Kovacs.
Lupin project was thus born and Agostino Russo wrote and implemented most of its code with some contributions from Geza Kovacs.

Nick Agostino, một nhà phân tích tại Capital Research ở Toronto, cho biết người nói không được" chỉ overblowing toàn bộ tình hình," trích dẫn hồ sơ theo dõi mạnh mẽ của RIM dịch vụ ổn định.
Nick Agostino, an analyst at Research Capital in Toronto, said naysayers were"just overblowing the whole situation," citing RIM's strong track record of stable service.

Ở phía nam, gần với bờ biển là cánh Trái, với 53 chiến thuyền galley, chủ yếu là thuyền của Venezia, được chỉ huy bởi Agostino Barbarigo, được Marco Querini và Antonio da Canale hỗ trợ.
At the northern end, closest to the coast, was the Left Division of 53 galleys, mainly Venetian, led by Agostino Barbarigo(admiral), with Marco Querini and Antonio da Canale in support.

Tổng thống đầu tiên của Angola, Agostino Neto, đã chọn Lucapa làm tỉnh lỵ sau khi độc lập, nhưng tỉnh lỵ sau đó đã được dời đến Dundo.
Angola's first President, Agostino Neto, made Lucapa the provincial capital after independence, but the capital was later moved to Dundo.

Ở cuối phía Bắc, rất gần bờ biển, là Hải đội cánh trái với 53 tầu galley, chủ yếu là tầu của Venezia, do Agostino Barbarigo chỉ huy, với sự hỗ trợ của Marco Querini và Antonio da Canale.
At the northern end, closest to the coast, was the Left Division of 53 galleys, mainly Venetian, led by Agostino Barbarigo(admiral), with Marco Querini and Antonio da Canale in support.

Trong những lời chào Đức Thánh Cha của ngài, Hồng Y Agostino Vallini, tổng đại diện Giáo Phận Rome, nhắc tới kỷ niệm thứ 60 chức linh mục của Đức Giáo Hoàng, sẽ được cử hành ngày 29 Tháng Sáu.
In his greeting to the Holy Father, Cardinal Agostino Vallini, vicar general for the Diocese of Rome, mentioned the 60th anniversary of the Pontiff's priesthood, which will be celebrated on June 29.

Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1954 bởi những chàng trai thường lui tới nhà nguyện của giáo xứ Pianezza, nằm gần Villa Lascaris, được xây dựng bởi Hầu tước Agostino Lascaris của Ventimiglia,[ 1], người đã đặt tên cho đội.
The club was founded in 1954 by the boys who frequented the oratory of the parish of Pianezza, located near Villa Lascaris, built by the Marquis Agostino Lascaris of Ventimiglia,[1] who gave the name to the team.

Đức Hồng Y Agostino Vallini, giám quản của giáo phận Rôma, đã thông báo rằng đích thân Đức Thánh Cha Phanxicô sẽ chính thức mở Cửa Thánh tại Caritas Hostel vào ngày 18 tháng 12, tức là 10 ngày sau khi khai mạc Năm Thánh Lòng Thương Xót.
Cardinal Agostino Vallini, the vicar of the Rome diocese, has announced that Pope Francis will formally open the Holy Door at the Caritas Hostel on December 18- 10 days after the opening of the Jubilee Year.

Điều này được làm sáng tỏ nhờ một đoạn trong bức thư đức Phanxicô đich thân viết cho tổng giám mục Agostino Marchetto hôm 12 tháng Mười Một, nhân giới thiệu cuốn sách viết để vinh danh ngài, trong cái hậu cảnh bề thế của lâu đài Campidoglio.
This has been made clear by a passage of the letter written by Francis himself to Archbishop Agostino Marchetto on the occasion of the presentation on November 12 of a volume in his honor, against the solemn background of the Campidoglio.

Đại học này, nảy sinh từ tâm trí của Cha Agostino Gemelli, với sự hỗ trợ mạnh mẽ của dân chúng, đã đào tạo hàng ngàn ngàn người trẻ trở thành những công dân có khả năng và trách nhiệm, những người xây dựng công ích.
This athenaeum, which was conceived of in the mind and heart of Fr Agostino Gemelli and with great popular support, has trained thousands and thousands of young people to be competent and responsible citizens, builders of the common good.

Vấn đề còn trở nên nghiêm trọng hơn khi Halgat liên tục phủ nhận việc tham gia buôn bán ma túy mà chỉ thừa nhận việc đã dính dáng vào thương vụ này sau khi bị liên tục gây áp lực bởi Agostino Brancato, một nhân viên mật đã xâm nhập vào băng nhóm Vagos.
Even more troubling, Halgat had repeatedly refused to take part in trafficking drugs, only agreeing to go along on the deal after being repeatedly pressured by Agostino Brancato, an undercover agent who had infiltrated his gang.

Trong tháng mười một- tháng mười hai 1595, Annibale và Agostino đi đến Rome để bắt đầu trang trí Camerino với những câu chuyện của Hercules, thích hợp kể từ khi phòng chứa tác phẩm điêu khắc cổ Greco- Roman nổi tiếng của Farnese Hercules hypermuscular.
In November- December of 1595, Annibale and Agostino traveled to Rome to begin decorating the Camerino with stories of Hercules, appropriate since the room housed the famous Greco-Roman antique sculpture of the hypermuscular Farnese Hercules.

Năm 1582, Annibale, anh trai Agostino và em họ của ông là Ludovico Carracci đã mở một xưởng vẽ của họa sĩ, ban đầu được gọi bởi một số Học viện Desiderosi( mong muốn về danh tiếng và học tập) và sau đó là Incamminati( progressives; nghĩa đen là" của những người mở một cách mới").
In 1582, Annibale, his brother Agostino and his cousin Ludovico Carracci opened a painters' studio, initially called by some the Academy of the Desiderosi(desirous of fame and learning) and subsequently the Incamminati(progressives; literally“of those opening a new way”).

Đối nghịch với cái được gọi là thuyết duy lý trí( intellectualism) của Agostino và Tôma, người ta thấy xuất hiện thuyết duy ý chí( voluntarism), khởi đầu với Duns Scoto, và với những khai triển sau này của nó, người ta tuyên bố rằng chúng ta chỉ có thể nhận biết voluntas ordinata của Thiên Chúa.
In contrast with the so-called intellectualism of Augustine and Thomas, there arose with Duns Scotus a voluntarism which, in its later developments, led to the claim that we can only know God's voluntas ordinata.

Những người đứng đầu nhóm phát triển gồm Agostino Russo, Geza Kovacs, Oliver Mattos và Ecology2007.[ 1] Sự phát triển chính diễn ra tại Launchpad và được dẫn dắt bởi đội Lupin Lupin Team( Lupin là trình cài đặt vòng, xử lý mọi việc xảy ra sau khi khởi động lại)[ 8] thông qua trang kế hoạch Ubuntu gốc[ 9] và trang của các dự án mới Wubi,[ 10] Lubi,[ 11] Lupin,[ 12] và LVPM[ 13].[ 1].
The lead developers are Agostino Russo, Geza Kovacs, Oliver Mattos and Ecology2007.[1] The main development occurs at Launchpad and is led by the Lupin Team(Lupin is the loop-installer, handles everything that happens after reboot)[8] through the original Ubuntu blueprint page[9] and the new Wubi,[10] Lubi,[11] Lupin,[12] and LVPM[13] project pages.[1].