AI CẦN ĐƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• who needs to be

Ví dụ về việc sử dụng Ai cần được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ai cần được đào tạo?
Who Needs to Be Trained?

Ngày nay ai cần được khích lệ?
Who needs to be encouraged today?

Ai cần được develop?
And who gets to develop?

Hãy trao Ấn Tín cho tất cả những ai cần được bảo vệ.
Pass copies to all those who need to be protected.

Ai cần được thỏa mãn?
Who needs to be pleased?

Không có cái sai thì cũng không có gì và không ai cần được tha thứ.
In that case no one is wrong and no one needs to be forgiven.

Ai cần được develop?
Who needs to be developed?

Cho những ai cần ơn cứu độ, những ai cần được tiếp nhận trong xã hội.
Those who need salvation, that need to be welcomed in society.

Ai cần được điều trị?
Who should get treatment?

Họ có thể nói cho bạn biết ai cần được thay thế và bạn nên thay thế họ bằng ai..
They can't tell you who needs to be replaced and who you should replace them with.

Ai cần được thỏa mãn?
Who needs to be satisfied?

Thật sự, thử hỏi còn ai cần được bảo vệ và chở che hơn một đứa trẻ bất lực và mỏng giòn yếu đuối?
Indeed, who needs to be defended and protected more than a frail and defenseless little child?

Ai cần được thông báo?
Who Needs to be Notified?

Trong trường hợp bị bệnh, hãy cố gắng nhớ loại tội phạm nào bạn có thể che giấu và ai cần được tha thứ.
In the event of illness, try to remember what kind of offense you can conceal and who needs to be forgiven.

Ai cần được develop?
Who needs to evolve?

Medial EarlySign điều chỉnh mô hình thuật toán tài chính cho mục đích y tế, phân tích các xét nghiệm máu và cho phép các dịch vụ chăm sóc sức khỏe biết ai cần được kiểm tra.
Medial EarlySign adapts financial algorithm modeling for medical purposes, analyzing blood tests and letting health care services know who needs to be tested.

Ai cần được giáo dục?
Who is in need of an education?

Tuy nhiên, ông nói thêm, với các phương tiện truyền thông xã hội" bạn thu được ảnh chụp nhanh rất nhỏ vào cuộc sống của mọi người", vì vậy việc đọc trang Facebook một mình có thể không đủ để xem ai cần được kiểm tra các vấn đề về rượu.
But he added that with social media you get very small snapshots into people's lives, so perusing Facebook pages alone might not be enough to see who needs to be screened.

Ai cần được xin lỗi?
Who needs to apologise?

Vatican đã nỗ lực tìm nơi ẩn náu cho người Do Thái sau sự kiện“ Kristallnacht”[ 1] vào tháng 11 năm 1938, và Đức Giáo Hoàng đã hướng dẫn các giám mục địa phương trong việc giúp đỡ tất cả những ai cần được giúp khi chiến tranh bắt đầu.
Gorsky wrote that"The Vatican endeavored to find places of refuge for Jews after Kristallnacht in November 1938, and the Pope instructed local bishops to help all who were in need at the beginning of the war.".

Ai cần được giáo dục?
Who needs the education?

Tuy nhiên, ông nói thêm, với các phương tiện truyền thông xã hội" bạn thu được ảnh chụp nhanh rất nhỏ vào cuộc sống của mọi người", vì vậy việc đọc trang Facebook một mình có thể không đủ để xem ai cần được kiểm tra các vấn đề về rượu.
But, he added, with social media"you get very small snapshots into people's lives," so perusing Facebook pages alone might not be enough to see who needs to be screened for alcohol problems.

Ai cần được bão vệ?
Who Needs an Occlusal Guard?

Tôi hy vọng rằng Năm Thánh Tình Thương sẽ làm sáng tỏ khía cạnh mẫu thân và nhân hậu của Giáo Hội, một Giáo Hội xông pha tiến đến với những ai bị' thương tích', những ai cần được lắng nghe, thông cảm và tha thứ cùng yêu thương".
I hope that the Jubilee[The Holy Year of Mercy] will serve to reveal the Church's deeply maternal and merciful side, a Church that goes forth toward those who are“wounded,” who are in need of an attentive ear, understanding, forgiveness, and love.”.

Ai cần được huấn luyện về cái gì?
Who needs to be trained on what?

Ma trận RACI là một biểu đồ phân công có trách nhiệm, vạch ra mọi nhiệm vụ, cột mốc hoặc quyết định quan trọng liên quan đến việc hoàn thành một dự án và phân công vai trò nào chịu trách nhiệm cho từng mục hành động, nhân sự nào chịu trách nhiệm và, khi thích hợp, ai cần được tư vấn hoặc thông báo.
The RACI matrix is a responsibility assignment chart that maps out every task, milestone or key decision involved in completing a project and assigns which roles are Responsible for each action item, which personnel are Accountable, and, where appropriate, who needs to be Consulted or Informed e.g.;

Ai cần được nhắc nhở phải Cố Gắng Lên?
Which should be told to try harder?

Điều này có nghĩa là nếu có ai cần được giúp đỡ để sinh sống, chúng ta cần phải dùng những của cải vật chất được dùng cho Thiên Chúa để giúp đỡ người ấy.
This means that if there is someone who needs help to survive, people must use material things which they are preservered for God to help him.

Ai cần được hướng dẫn trước khi bạn hành động?
Who needs to get permission before you do something?

Chẳng có ai cần được nhắc nhở rằng những cuốn sách nằm lay lắt trên giá sách của họ vốn thuộc về tôi.
There's no one who needs reminding that the forgotten book on his or her shelf belongs to me.