ALABASTA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• alabasta

Ví dụ về việc sử dụng Alabasta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Alabasta và Ai Cập Cổ.
Cleopatra and Ancient Egypt.

Điều gì đã xảy ra với phái đoàn Alabasta?
What happened to Alabama's defense?

Alabasta có lịch sử đến 4.000 năm.
Alabasta has a 4,000 year old history.

Điều gì đã xảy ra với phái đoàn Alabasta?
And what happened to the vaunted Alabama defense?

Tuy nhiên, vào cuối của arc Alabasta, cô đã quyết tâm trở nên mạnh mẽ hơn.
However, at the end of the Alabasta Arc, she had resolved to get stronger.

Trong Alabasta Arc, khi Smoker đuổi theo Luffy, cô không nhận ra tình hình cho đến khi Smoker nói với cô.
During the Alabasta arc, when Smoker was chasing after Luffy, she failed to recognize the situation until Chaser had told her.

Ông cũng có thêm 1 kẻ thù đó là Ace trong thời gian Arc Alabasta diễn ra khi Smoker cố gắng bắt Luffy.
He has also made an enemy of Ace during the Alabasta Arc while Smoker was trying to capture Luffy.

Ông là vua của Alabasta và sẵn sàng đối mặt với cái chết để ngăn Crocodile nắm lấy ngai vàng.
He is loyal to the line of Alabastan kings and the Dynasty, and was willing to face death to prevent Crocodile from seizing the throne.

Smoker sau đó nhớ ra rằng Vivi là công chúa của một vương quốc có tên Alabasta, ông cũng nói rằng cô ta hiện đang bị mất tích.
Smoker then remembers that Vivi was the princess of the kingdom named Alabasta, he also noted that she is currently missing.

Trong Alabasta Arc, khi Smoker đuổi theo Luffy, cô không nhận ra tình hình cho đến khi Smoker nói với cô.
When Smoker was chasing after Luffy during the Alabasta Arc, she failed to recognize the situation until Smoker told her what to do.

Ban đầu hắn được giới thiệu là một Shichibukai nhưng sau đó bị tước hiệu vì đã cố gắng kiểm soát vương quốc sa mạc Alabasta.
He is originally introduced as a Shichibukai, but later was stripped of his title after attempting to take control of the desert kingdom, Alabasta.

Ở Alabasta, Shichibukai Crocodile được xem là người anh hùng vì hắn ta luôn đánh bại những tên cướp biển tấn công hòn đảo này.
In Alabasta, the Shichibukai Crocodile was seen as a hero because he was always defeating pirates who attacked the island.

Ông được giới thiệu là một Thất Vũ Hải nhưng sau đó bị tước danh hiệu sau khi cố gắng giành quyền kiểm soát vương quốc sa mạc Alabasta.
He is originally introduced as a Shichibukai, but later was stripped of his title after attempting to take control of the desert kingdom, Alabasta.

Trước Arc Alabasta, Nami, như Usopp, họ không thành thạo kĩ năng chiến đấu như một chiến sĩ hoặc sở hữu năng lực của một thủy thủ.
Prior to the Alabasta Arc, Nami, like Usopp, was not as proficient in combat as the fighters or ability holders of her crew.

Smoker sau đó tỏ ra khá suy nghĩ, không phải vì ông không bắt được Mũ rơm, mà là vì ông nhìn thấy công chúa Alabasta ở cùng với họ.
Smoker later looked concerned, not because he was not able to catch the Straw Hat, but rather because he saw that the princess of Alabasta was among them.

Sau vụ việc Alabasta, Chính phủ Thế giới nhanh chóng che dấu sự thật rằng Crocodile trên thực tế đã bị đánh bại bởi Monkey D. Luffy.
After the Alabasta Incident, the World Government acted swiftly to conceal the knowledge that Crocodile had in fact been defeated by a pirate, Monkey D. Luffy.

Như Donquixote Doflamingo và sau đó là Dracule Mihawk, ông đã có mặt tại hội nghị thượng đỉnh của chính phủ ở Mariejois, sau thất bại của Cá Sấu tại Alabasta.
Like Doflamingo Don Quixote and later on Mihawk Dracule, he was present at the government summit at Marie Jois, following Crocodile's defeat in Alabasta.

Tashigi nhớ ra rằng Alabasta hiện đang ở giữa một cuộc đảo chính, và cô hỏi Smoker liệu Hải tặc Mũ rơm và tổ chức tội phạm có liên quan gì nhau không.
Tashigi remembered that Alabasta is in the middle of a coup d'état, then she asked Smoker if the Straw Hat pirates and the criminal organization are possibly related to that.

Như Donquixote Doflamingo và sau đó là Dracule Mihawk, ông đã có mặt tại hội nghị thượng đỉnh của chính phủ ở Mariejois, sau thất bại của Cá Sấu tại Alabasta.
Like Donquixote Doflamingo and later on Dracule Mihawk, he was present at the government summit at Mary Geoise, following Crocodile's defeat in Alabasta.

Cô lần đầu xuất hiện với vai trò phó chủ tịch của Baroque Works và là nhân vật phản diện số 2 của saga Alabasta, mật danh Miss All Sunday trước khi gia nhập băng Mũ Rơm.
She was first introduced as the vice president of Baroque Works and secondary antagonist of the Alabasta Saga, known as Miss All Sunday, before joining the Straw Hats.

Khi băng Mũ Rơm cuối cùng cũng đến được Alabasta, thủy thủ đoàn gặp khó khăn nhưng đã thành công trong việc làm hỏng kế hoạch của Crocodile, tất cả vì lợi ích của người bạn của họ, Công chúa Vivi.
When the Straw Hats finally reach Alabasta, the crew struggled but succeeded in foiling Crocodile's scheme, all for the sake of their friend, Princess Vivi.

Trong khi anh là thành viên của tổ chức đối lập với Luffy, hai người lại nhanh chóng trở thành bạn tốt, đến nỗi anh đã hy sinh bản thân mình để cứu Luffy cả ở Alabasta lẫn ở Impel Down.
While he was once an enemy of Luffy's as a member of Baroque Works, the two became quick friends, leading Bon Kurei to sacrifice himself for Luffy both at Alabasta and later at Impel Down.

Họ tiết lộ chúng cho là ông 8, những người thực sự là Igaram, đội trưởng của quân đội hoàng gia của Vương quốc Alabasta, và Hoa hậu thứ tư, những người thực sự là vương miện công chúa Alabasta của, Nefertari Vivi.
They reveal them to be Mr. 8, who is really Igaram, captain of the royal army of the Kingdom of Alabasta, and Miss Wednesday, who is actually Alabasta's crown princess, Nefertari Vivi.

Ông được giới thiệu lần đầu tiên như 1 đại tá( 大佐 Taisa) tại Loguetown, nơi ông làm nhiệm vụ bắt giữ Monkey D. Luffy, và sau đó được thăng chức lên làm phó đề đốc( 准将 Junshō), thông qua sự kiện tại Alabasta.
He was first introduced as a captain in Loguetown, where he made it his mission to capture Luffy, and was later promoted to the rank of commodore, due to the events in Alabasta.

Smoker còn sở hữu khả năng nghe và trí nhớ tuyệt hảo, thể hiện trong Arc Alabasta khi ông nói Sanji tấn công con cá sấu Bananawani thứ 3 vào phòng, bởi lý do“ tiếng gầm gừ vừa xong giống hệt như con đã nuốt chiếc chìa khóa”.
Chaser has both excellent hearing and memory, as shown during the Alabasta arc when he tells Sanji to attack the third Banana Gator that entered the room, since"that growl just now was the same as the one who ate the key".

Vivi rất giỏi về hành động mà không bị phát hiện, chứng nhận cô là nhân viên trung cấp của Cty Baroque suốt 2 năm trước khi thân phận của cô bị vạch trần, và trở về Alabasta mà ko bị người dân nhận ra.
Vivi is extremely good at moving about undetected, establishing herself as a single digit member of Baroque Works for two years before her identity was compromised, and returning to Alabasta unnoticed by the citizens.

Cobra là một người đàn ông công bằng, người chăm sóc cho vương quốc và người dân của mình ngay cả sau cuộc nổi loạn của họ, biết rằng cuộc đảo chính sai lầm của họ vẫn chỉ bắt nguồn từ mong muốn bảo vệ phúc lợi của người Alabasta.
Cobra is a fair man, who cares for his kingdom and people even after their rebellion, knowing their misled coup was still only rooted in a desire to preserve the welfare of the Alabastan people.

Phẩm cách của Vivi được bộc lộ trong lần cô hỏi nhóm Mũ Rơm về con đường vòng để Nami có thể nhận được sự trợ giúp y tế, thay vì đi thẳng đến Alabasta, mặc dù lúc đó cô biết rõ đất nước mình đang ở trong tình trạng khẩn cấp.
Vivi's selfless nature could be seen especially when she asked the Straw Hats to make a detour to get medical help for Nami instead of continuing straight to Alabasta, even though she knew her country was in a state of emergency.

Ví dụ, tại arc Warship Island, Zoro đã nói rằng không gì mà cậu không cắt được nhưng trên thực tế là việc cắt sắt thép là một quá trình lớn xảy ra trong manga( anime), cậu không thể cắt được sắt thép cho tới Arc Alabasta, khi chém Daz Bones.
For example, in the Warship Island Arc, Zoro stated that there was nothing he could not cut, but the fact that he claimed that the chains he cut were steel is a major plothole as in the manga(and the anime), he was shown to be unable to cut steel until the Alabasta Arc, when he cut Daz Bonez.