Ví dụ về việc sử dụng An ninh bổ sung trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lựa chọn hành khách để kiểm tra an ninh bổ sung nên được ngẫu nhiên.
Nó cung cấp multisignature địa chỉ nhưlà một biện pháp an ninh bổ sung.
PFSP phải thiết lập các biện pháp an ninh bổ sung, có thể bao gồm.
Chúng phải được khai báo và có thể phải được kiểm tra an ninh bổ sung.
They must be declared and may be subject to additional security checks.An ninh bổ sung sẽ được cung cấp bởi thẻ gần cần thiết để tiếp cận vào bãi đậu xe và thang máy.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thông tin bổ sungchi phí bổ sungthực phẩm bổ sungtiện ích bổ sungdịch vụ bổ sungchức năng bổ sungdữ liệu bổ sungnghiên cứu bổ sungnội dung bổ sungphần mềm bổ sung
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Tuy nhiên, nhớ để cho phép UAC một lần nữa để có được bảo vệ an ninh bổ sung được.
However, remember to enable UAC again to get the extra security protection is provided.Là một an ninh bổ sung, sẽ thay thế thanh toán ban đầu, có thể hoạt động cam kết bất cứ tài sản.
As an additional security, which will replace the initial payment, can act pledge any property.Không có mạ hoàn thiện, vàcó một khóa an toàn để cung cấp nắp an ninh bổ sung.
None finishing plated, and features a safety lock to provide extra security cap.Kết nối với các trang web sử dụng mã hóa SSL/ TLS cho an ninh bổ sung, bao gồm cả việc sử dụng của khách hàng certs.
Connect to sites using SSL/ TLS encryption for added security, including the use of client certs.Nhà cầm quyền Trung Quốc chưa côngkhai bình luận về các biện pháp an ninh bổ sung trong khu vực.
Chinese authorities have not publicly commented on any extra security measures for the area.Những người khác là những người từ IronKey, mà đi kèm với một cơ chế nội bộ(giống như bảo vệ mật khẩu và mã hóa cho an ninh bổ sung).
Others, like those from IronKey,come with an internal mechanism like password protection and encryption for added security.Như một biện pháp an ninh bổ sung, Cơ quan Xuất nhập cảnh tại sân bay quốc tế Dubai đang tiến hành quét mắt ngẫu nhiên đối với hành khách đến Dubai.
As an added security measure, Immigration Authorities at Dubai International Airport may conduct a random eye screening for visitors to Dubai.Những người khác là những người từ IronKey, mà đi kèm với một cơ chế nội bộ(giống như bảo vệ mật khẩu và mã hóa cho an ninh bổ sung).
Others, like those from Iron Key,come with an internal mechanism like password protection and encryption for added security.Hook Tự Chốt này có thể đi kèm với một an ninh bổ sung của một cửa khóa mà làm cho nó hoàn hảo cho treo nghệ thuật trong các khu vực lưu lượng truy cập cao.
This Self-Gripping Hook can come with an added security of a locking gate that makes it perfect for hanging art in high-traffic areas.Sau khi tất cả các ứng dụng đã được yều cầu hỗ trợ HTTPS thì bây giờ là thời điểm đểFacebook tung ra các biện pháp an ninh bổ sung cho tất cả người dùng.
All apps have since been required to support HTTPS,and now Facebook is rolling out the added security measure to all users.Nó cho phép an ninh bổ sung trong các mã vạch chính nó, và mật độ cao và kích thước nhỏ gọn làm cho nhãn của nó khoảng 25% ngắn hơn so với mã vạch sản xuất tại Mã 39.
It allows additional security in the bar code itself, and high-density and compact size making its mark around 25% shorter compared to barcode production at 39 Ma.Có rất nhiều tiện ích mà có thể giúp đỡ với công việc này và nhanh Crypt là một trong số họ,trong khi cũng cung cấp với một số biện pháp an ninh bổ sung.
There are many utilities that can help with this task and Quick Crypt is one of them,while also providing with some additional security measures.Nó cho phép an ninh bổ sung trong các mã vạch chính nó, và mật độ cao và kích thước nhỏ gọn làm cho nhãn của nó khoảng 25% ngắn hơn so với mã vạch sản xuất tại Mã 39.
It enables additional security within the barcode itself, and its high density and compact size makes its labels around 25% shorter than barcodes produced in Code 39.Hãng viễn thông Trung Quốc Huawei Technologies tuyên bố họ sẵn sàng đối mặt với bất kỳ biện pháp an ninh bổ sung nào được yêu cầu để trụ lại trong cuộc đua cung ứng thiết bị cho mạng lưới 5G mới.
Chinese tech giant Huawei is ready to face any extra security measures required to remain in the race to develop next-generation 5G networks in….Nằm bên ngoài vùng nguy hiểm, với ngoại lệ của chính phủ có chức năng đòi hỏi việc tìm kiếm nhân viên trong khu vực nguy hiểm,và trong khi có những biện pháp an ninh bổ sung.
Located outside the danger zone, with the exception of government whose function requires finding staff in the danger zone,and while there are additional security measures.Khi vấn đề an ninh bổ sung được củng cố bên trong máy bay, thì Đại tá Tillman lại phải đối phó với những mối đe dọa bên ngoài bằng cách lái chuyên cơ lên tới độ cao bất thường 45.000 feet( khoảng 13,716 km).
Once extra security was enforced from within the plane, Tillman dealt with external threats by flying the aircraft up to the unusually high altitude of 45,000 feet.Sau khi 120 Ngày, người tị nạn, bao gồm cả những người đã được chấp thuận cho tái định cư,có thể phải đi qua thủ tục an ninh bổ sung để có đủ điều kiện để đến Hoa Kỳ.
After 120 days, refugees, including those already approved for resettlement,may be required to go through additional security procedures in order to be eligible to come to the U.S.Quốc vương Tamim cũng được yêucầu ký một thỏa thuận an ninh bổ sung quy định" không can thiệp vào công việc nội bộ của bất kỳ nước GCC nào khác" và ký cam kết tuân thủ.
Tamim also was told to sign an additional security agreement- the Riyadh Agreement- that stipulated“non-interference” in the“internal affairs of any of the other GCC countries” and sign a pledge of compliance.Lưu ý rằng các dịch vụ theo dõi tín dụng cao cấp là riêng biệt từ LastPass cao cấp, trong đó cung cấp truy cập đến các ứng dụng di động,Các tính năng an ninh bổ sung, và các lợi ích khác cho$ 24 mỗi năm.
Note that the Premium credit monitoring service is separate from LastPass Premium,which offers access to mobile apps, additional security features, and other benefits for $24 per year.Không rõ liệu liênminh quân sự do Saudi Arabia lãnh đạo có thực hiện các biện pháp an ninh bổ sung hay áp đặt thêm các hạn chế nhập khẩu vào Yemen, nước đang vật lộn với khủng hoảng nhân đạo khẩn cấp nhất thế giới hay không.
It is notyet clear if the Saudis intend to take additional security measures in the area or impose further import restrictions to Yemen, which is in the grips of the world's most urgent humanitarian crisis.Nếu bạn đang nhận được sự trợ giúp liên bang tiền mặt nhưtạm thời hỗ trợ cho các gia đình nghèo( TANF) hoặc thu nhập an ninh bổ sung( SSI), quý vị không đủ điều kiện để được hỗ trợ tiền mặt người tị nạn.
If you are receiving federal cash assistancesuch as Temporary Assistance for Needy Families(TANF) or Supplemental Security Income(SSI), you are not qualified for Refugee Cash Assistance.Một điều cần lưu ý là sau khi chuyển điện thoại thông minh ra khỏi iPhone 5s vẫn nhắc nhở chúng ta phải nhập mã PIN của chúng tôi, được có lẽ được thực hiện nhưmột biện pháp an ninh bổ sung để ngăn chặn những tên trộm.
One thing to note is that after turning the smartphone off the iPhone 5S still prompted us to input our PIN,which is presumably done as an added security measure to deter thieves.Các 1958 Công ước New York sẽ có hiệu lực đối với Myanmar vào ngày với 15, 2013, sau đó trọng tài có thể được sử dụng hơn rất nhiều tự do,đảm bảo an ninh bổ sung cho các giao dịch liên quan đến Myanmar.
The 1958 New York Convention will enter into force with respect to Myanmar on July 15, 2013, after which arbitration may be used far more freely,guaranteeing additional security for transactions concerning Myanmar.
