AN NINH CỦA ANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• british security
• britain's security

Ví dụ về việc sử dụng An ninh của anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đứa chúng nó chống lại cả tổ an ninh của anh?
Two of them against your entire security force?

Không, an ninh của anh có lỗ hổng và chúng tôi không biết phải tin ai.
No, your security is compromised and we don't know who to trust.

Tôi đã nói chuyện với một thành viên cũ của đội an ninh của anh.
I spoke with a former member of your security detail.

Không phải các đặc vụ an ninh của Anh đã đọc quá nhiều tiểu thuyết về James Bond;
British security agents haven't just been reading too many James Bond novels;

Ừ thì chúng ta không thể ở đây, Eurus đang đến… và có ai đó vô hiệu hóa hết an ninh của anh rồi.
Well, we're not staying here, Eurus is coming and, er… someone's disabled all your security.

Các cơ quan an ninh của Anh tin rằng họ đã quản lý tốt rủi ro cho đến nay và sẽ làm được điều đó với mạng 5G.
UK security agencies believe they have managed the risk so far and will be able to do so with the 5G network.

Trong một bài phát biểu trước công chúng, bà Eliza Manningham- Buller đã phác họa ra tình hình an ninh của Anh.
In a public speech, Eliza Manningham-Buller had outlined Britain's security situation as she saw it.

Lực lượng an ninh của Anh bắt giữ hàng trăm người theo chủ nghĩa quốc gia và giam giữ không xét xử tại nhà tù Long Kesh.
British security forces arrest hundreds of nationalists and detain them without trial in Long Kesh prison.

Tuy nhiên, hắn đã bị từ chối nhập cảnh và bị đưa sang Hà Lan, nơi Emwazi bị một đặc vụ MI5( Tổng cục An ninh của Anh) thẩm vấn.
But the group was refused entry and put on a plane to the Netherlands, where Emwazi later claimed he was questioned by an MI5 agent called Nick.

Mức báo động an ninh của Anh đã tăng đến cấp thứ hai hồi tháng 8 trước những rủi ro do các chiến binh của nhóm Nhà nước Hồi giáo trở về từ Iraq và Syria đề ra.
Britain's security threat level was raised to its second-highest level in August due to the risks posed by ISIL fighters returning from Iraq and Syria.

Hiện có sự thiếu hụt to lớn trong mua sắm hệ thống pháo cần thiết sau bê bối Bofors”, Rahul Roy Chaudhury, chuyên gia Nam Á tại tổ chức cố vấn an ninh của Anh IISS nói.
There has been a tremendous shortage of artillery systems acquisition after the Bofors scandal,” said Rahul Roy Chaudhury, a South Asia expert at London's IISS security think tank.

Nguồn tin an ninh của Anh xác định một kẻ đánh bom là Abdul Lathief Jameel Mohamed- người từng học ở Đông Nam nước Anh từ năm 2006 tới 2007.
British security sources in the UK identified another bomber as Abdul Lathief Jameel Mohamed, saying that he studied in the southeast of England from 2006 to 2007.

Nga, hiện đang tổ chức World Cup bóng đá, đã phủ nhận bất kỳ sự tham gia nào trong vụ án Skripal và đề xuất các dịch vụ an ninh của Anh đã thực hiện cuộc tấn công nhằm ngăn chặn sự cuồng loạn chống Moscow.
Russia, which is currently hosting the soccer World Cup, has denied any involvement in the March incident and suggested the British security services had carried out the attack to stoke anti-Moscow hysteria.

Bộ trưởng an ninh của Anh, Ben Wallace, nói với BBC rằng, cảnh sát cũng xem xét giả thiết cặp vợ chồng Anh bị đầu độc tại thị trấn Amesbury cuối tuần trước không phải là mục tiêu trực tiếp.
Britain's security minister, Ben Wallace, told the BBC that the“working assumption” is that the British pair sickened in the town of Amesbury on Saturday was not directly targeted.

Hãng thông tấn Reuters trước đó cho biết vào hôm thứ Hai rằng các quan chức an ninh của Anh không ủng hộ lệnh cấm hoàn toàn Huawei khỏi các mạng viễn thông quốc gia bất chấp cáo buộc của Mỹ đối với công ty Trung Quốc này.
Reuters reported earlier on Monday that British security officials do not support a full ban of Huawei from national telecoms networks despite U.S. allegations against the Chinese firm.

Các chuyên gia an ninh của Anh lo ngại rằng Trung Quốc có thể lợi dụng vai trò của họ để tạo ra những lỗ hổng trong hệ thống máy tính, từ đó sẽ cho phép họ có thể đánh sập việc sản xuất năng lượng của Anh bất cứ lúc nào nếu muốn.
Security experts have expressed concern that the Chinese could use their role in the project to build weaknesses into computer systems allowing them to shut down Britain's energy production at will.

Một giới chức giấu tên khác của Mỹ cho Reuters biết các cơ quan an ninh của Anh cũng đã ban hành các cảnh báo tương tự cho công chúng và đội tuyển bóng đá nước Anh đi thi đấu ở World Cup.
Reuters quoted another anonymous U.S. official as saying that British security agencies had issued similar warnings to the British public and the English soccer team, which is competing for the World Cup.

Hiệp ước AMDA bị thay thế bằng các Hiệp ước Phòng thủ Ngũ cường( FPDA) song hiệp ước hiện tại không liệt các bang Đông Malaysia là ưu tiên chính, can thiệp bảo vệ an ninh của Anh có thể vẫn bao gồm hai bang này.
The AMDA treaty have since been replaced by the Five Power Defence Arrangements(FPDA) although the present treaty does not include East Malaysian states as its main priority, British security protection intervention can still be included over the two states.

Các tay súng đã tấn công một cơ sở an ninh của Anh tại thủ đô Kabul của Afghanistan hôm thứ Tư, giết chết ít nhất 10 người và làm bị thương 19 người chỉ trong vòng vài giờ sau khi Tổng thống Ashraf Ghani vạch ra kế hoạch hòa bình ở Afghanistan.
Gunmen attacked a British security contractors' compound in the Afghan capital Kabul on Wednesday, killing at least 10 people and wounding 19 only hours after President Ashraf Ghani outlined plans for peace in Afghanistan.

Trong một buổi làm việc vào hôm thứ Tư, bà Thủ tướng đã cho biết rằng việc hợp tác quốc phòng và an ninh của Anh với Hà Lan đang gia tăng về sức mạnh, mặc dù nước này tiếp tục đàm phán quan hệ đối tác an ninh với EU.
During a working lunch on Wednesday, the PM will acknowledge that the UK's defence and security cooperation with The Netherlands is increasing in strength, despite the country continuing to negotiate a post-Brexit security partnership with the EU.

Những cuộc diễn tập được tiến hành thường xuyên này sẽ đóng vai trò quan trọng nhằm đảm bảo các lực lượng cảnh sát và các cơ quan liên quan có thể tiếp nhận đầy đủ các thông tin tình báo cập nhật nhất từ các lực lượng an ninh của Anh để bảo vệ chống lại khủng bố ở bất cứ nơi nào trên đất Anh"./.
Training operations such as this one play a significant part in making sure police forces and other response agencies are able to fully draw on the latest intelligence and resources from the UK's security forces to protect against terrorism anywhere on our soil.".

Dù Nga và Trung Quốc còn chưa đặt tên trong chiến lược an ninh KGM của mình, thì Nam tước Neville- Jones, cựu bộ trưởng an ninh của Anh, trước đó đã gọi 2 quốc gia này là 2“ tội phạm tồi tệ nhất” trong các cuộc tấn công KGM vào các mạng của nước Anh..
Though Russia and China were not named in the cyber-security strategy, Baroness Neville-Jones, the UK's former security minister, previously named the two countries as two of the"worst culprits" in cyber-attacks on the UK's networks.

Nó cực nhanh, búa thông qua các điểm chuẩn, chế độ đọc tích hợp làm cho các trang web phức tạp trở nên dễ chịu hơn và bằng cách loại bỏ nó khỏi phần còn lại của hệ điều hành Microsoft đã đảm bảo rằng Edge sẽ không phải chịu sự vi phạm an ninh của anh trai.
It's super-quick, hammers through benchmarks, its integrated reading mode makes complex sites more palatable, and by sandboxing it away from the rest of the operating system Microsoft has ensured that Edge won't suffer the security breaches of its older brother.

Và ở đằng kia,' anh ra hiệu về một ngôi nhà một tầng ấm cúng, bấp bênh trên đỉnh mặt đá dốc đứng', đó là nơi George Harrison muốn ăn mừng lần thứ 50, nhưng đội an ninh của anh, sợ rằng anh sẽ say, cảm thấy ban công những bức tường quá thấp.'.
And over there,' he gestures towards a cosy, single-storey house perched precariously atop a steep rock face,‘is where George Harrison wanted to celebrate his 50th, but his security team, fearing he would get drunk, felt the balcony walls were too low.'.

Hôn sự của Edward với Elizabeth Woodville bị chỉ trích là một hành động bốc đồng và không giúp gì cho an ninh của nước Anh hay triều York.
Edward's marriage to Elizabeth Woodville has been criticised as an impulsive action that did not add anything to the security of England or the York dynasty.

Huawei không được nhắc tên trong tuyên bố của chính phủ Anh, nhưng các quan chức an ninh mạng của Anh cho biết họ luôn xem công ty này là nhà cung cấp“ rủi ro cao”.
Huawei was not mentioned by name in the British government's statement, but British cyber security officials said they had always treated the company as a“high risk” vendor.

Theo cơ quan báo cáo cho GCHQ và có trách nhiệm đảm bảo an ninh thông tin của Anh, vụ việc về an ninh không gian mạng đòi hỏi phải có sự phản hồi của chính phủ quốc gia.
According to the agency, which reports to GCHQ and has responsibility for ensuring the UK's information security, a category one cyber security incident requires a national government response.