ANH CŨNG BỊ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he was also
• he too was

Ví dụ về việc sử dụng Anh cũng bị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh cũng bị phạt 5 nghìn euro.
He has also been fined €5,000.

Nhưng đôi khi anh cũng bị ép phải xuất thủ.
But sometimes you just get forced out.

Anh cũng bị bắn một phát vào mu bàn tay.
She was also shot once in the hand.

Giống như những người khác, anh cũng bị cám dỗ nhẩy xuống đó.
Like the others, you too have been drawn into his orb.

Hẳn anh cũng bị điên như tất cả bọn họ.
You're just as crazy as any of them.

Spock và McCoy cứu Kirk trong khoảnh khắc trước khi anh cũng bị thổi bay ra không gian.
Spock and McCoy save Kirk moments before he is also blown into open space.

Hẳn anh cũng bị điên như tất cả bọn họ.
You are just as crazy as everyone else.

Giấy phép của Barnett đã bị đình chỉ 18 tháng và anh cũng bị phạt 100.000 bảng.
Barnett's licence was suspended for 18 months and he was also fined £100,000.

Anh cũng bị bệnh trầm cảm trong thời gian này.
You are also contagious during this time.

Blogger Võ Quốc Anh cũng bị cảnh sát bắt, thẩm vấn và đánh đập.
The blogger Vo Quoc Anh was also arrested, questioned and beaten by the police.

Anh cũng bị trừ 6 điểm trong giấy phép lái xe.
He was also handed six points onto his driving licence.

Jake Gyllenhaal: Nam diễn viên đã thể hiện một màn trình diễn thô ráp và trung thực cả hai việc: người cụt hết chân tay và là người sống sót sau vụ đánh bom tại cuộc thi Marathon ở Boston trong phim Stronger, nhưng anh cũng bị loại khỏi danh sách đề cử.
Jake Gyllenhaal: The actor gave a raw, honest performance as a double amputee and survivor of the Boston Marathon bombing in“Stronger,” but he was also shut out of the nominations.

Người Anh cũng bị cuốn hút với pháo hoa.
The English were also fascinated with fireworks.

Higuain rời Juventus trong trận đấu sau khi ký hợp đồng với Ronaldo và anh đã có một trận đấu ác mộng vì anh cũng bị đuổi khỏi sân trong 7 phút sau khi bị bất đồng sau khi bị phạt vì Medhi Benatia.
Higuain left Juventus in the off-season following the signing of Ronaldo and he had a nightmare game as he was also sent off seven minutes from time for dissent after being booked for a foul on Medhi Benatia.

Anh cũng bị cáo buộc là tiếp xúc với“ phản động” ở nước ngoài.
He was also accused of communicating with“reactionary” organizations abroad.

Đã có những màn trình diễn ấn tượng, đáng chú ý nhất trong Supercopa mùa trước, nhưng anh cũng bị Lionel Messi cản phá nặng nề sau khi được chọn cụ thể để đánh bại Barcelona số 10 trong Clasico tháng 12 năm ngoái tại Bernabeu.
There have been impressive performances, most notably in last season's Supercopa, but he was also badly exposed defensively by Lionel Messi after being picked specifically to shackle the Barcelona No.10 in last December's Clasico at the Bernabeu.

Anh cũng bị cáo buộc là tiếp xúc với“ phản động” ở nước ngoài.
He was also accused of being in contact with“reactionaries” overseas.

Ngoài sân cỏ, Keita cũng đã tranh cãi, đưa ra những tiêu đề cho một trận đấu tồi tệ với đồng đội Diego Demme, buộc Leipzig phải từ bỏ một buổi tập, trong khi anh cũng bị chính quyền Đức phạt tiền vì sử dụng tài liệu lái xe giả mạo.
Off the pitch, Keita has also courted controversy, making headlines for a bad tackle on team-mate Diego Demme which forced Leipzig to abandon a training session, while he was also fined by German authorities for using forged driving documents.

Anh cũng bị đồn cảnh sát bắt giữ nhiều lần để xác minh trước đó.
He has also been taken to the police station for verification many times before.

Anh được mệnh danh là Cầu thủ trẻ của mùa giải vào ngày 19 tháng 5 năm thứ hai liên tiếp liên tiếp, và khi nhận được giải thưởng đã bị các fan hâm mộ la hét vì bị từ chối hợp đồng mới, anh cũng bị la ó vào ngày 7 tháng 6, trong khi chơi cho nước Anh ở Dublin.
He was named the team's Young Player of the Season on 19 May for the second consecutive year in a row, and when receiving the award was booed by fans due to his rejection of a new contract; he was also booed on 7 June, while playing for England in Dublin.

Anh cũng bị cáo buộc- tiếp xúc với" những kẻ phản động" ở ngoại quốc.
He was also accused of communicating with“reactionary” organizations abroad.

Nhưng đồng thời, anh cũng bị truy lùng bởi cảnh sát, bởi tay chân gã trùm tội phạm, và bởi người duy nhất biết được sự thật mà Sonny theo đuổi.
But he's also being hunted, by the Twin, the cops, and the only person who knows the ultimate truth that Sonny is seeking.

Anh cũng bị cáo buộc- tiếp xúc với" những kẻ phản động" ở ngoại quốc.
He was also accused of being in contact with“reactionaries” overseas.

Cheng cho biết anh cũng bị thiếu ngủ và nếu ngủ thiếp đi, họ buộc anh phải thức dậy để hát quốc ca Trung Quốc….
Mr Cheng said he was also subjected to nights of sleep deprivation and if he fell asleep he was forced to sing the Chinese national anthem.

Anh cũng bị ảnh hưởng bởi Patty Mark, một nhà hoạt động vì quyền động vật ở Úc.
He also was influenced by Patty Mark, an Australian animal rights activist.

Nhưng những doanh nhân như anh cũng bị hấp dẫn bởi cơ hội kinh doanh tại một quốc gia thuộc thế giới thứ ba đang chuyển dịch thành một trong số những nền kinh tế triển vọng nhất khu vực.
But entrepreneurs like him also are captivated by the business opportunities stemming from a third-world country transitioning into one of the region's most promising economic powerhouses.

Anh cũng bị thu hút vào hoạt động nghiên cứu đang được thực hiện tại trường đại học này.
He was also attracted to the research being carried out at the university.

Anh cũng bị buộc tội giết chết một sĩ quan cảnh sát khi đang trên đường chạy trốn ba ngày sau đó.
He's also charged with killing a police officer three days later during the manhunt.

Anh cũng bị đánh đập nhiều lần, nhưng với ý chí mạnh mẽ, anh không bao giờ đầu hàng.
He was also beaten numerous times, but with strong willpower, he never yielded.

Anh cũng bị cảnh cáo hai lần vì có mang trong người cần sa sau khi bị xét thấy đã ngủ gục khi cầm tay lái trong hai dịp khác nhau hồi năm 2006.
He was also twice cautioned for possessing cannabis after being found asleep at the wheel of his car on two separate occasions in 2006.