ANH CHÀNG NÀY LÀ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

this guy is
this dude is
this guy was

Ví dụ về việc sử dụng Anh chàng này là trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anh chàng này là cả hai.
And this guy is both.
Chờ một chút, anh chàng này là ai?
Wait a minute, who's this guy?
Anh chàng này là một trong một triệu.
This guy is a one of a million.
Tôi luôn tự hỏi anh chàng này là ai.
I kept wondering who this guy is.
Ông chủ, anh chàng này là kẻ giết người!
ª boss, this guy is a killer!
Tôi luôn tự hỏi anh chàng này là ai.
I always wondered who this guy was.
Tôi nghĩ anh chàng này là một chút lười biếng.
I think that guy is a bit loose.
Có thể bạn đang tự hỏi, anh chàng này là ai?
So you may ask yourself, who is this dude?
James: Bây giờ anh chàng này là Al- Qaeda.
James: Now this guy was Al-Qaeda.
Anh chàng này là ze có được để làm điều đó với tôi.
This guy is here to do it with me.
Bạn biết không, anh chàng này là rất tốt.
You know, this guy is very good.
Anh chàng này là đối tác của ông ta, hóa ra là..
This guy's his partner, and it turns out.
Bạn chỉ phải nghĩ“ Anh chàng này là ai?
You just have to be thinking,“Who is this guy?
Anh chàng này là người da đen duy nhất trong vũ trụ.
This dude is the only black person in the whole universe.
Bạn thấy điều này và nghĩ“ anh chàng này là ai?
You see that and you think:“What is this guy on?
Anh chàng này là một người chơi, xấu trong việc hẹn hò, hoặc đồng tính.
This guy was either a player, bad at dating, or gay.
Vậy nên---( Vỗ tay)Có thể bạn đang tự hỏi, anh chàng này là ai?
So--(Applause) So you may ask yourself, who is this dude?
Anh chàng này là thiên tài, nhưng rõ ràng là anh ấy vẫn chưa may mắn.
This guy is a genius, but clearly he hasn't been lucky yet.
Nếu cô thích những kỹ thuật mồi chài, anh chàng này là chuyên gia.
If you're into seduction techniques, this guy is textbook.
Liệu một người nào đó có phải hàng trăm năm để suy ngẫm về ngôi mộ của tôi vàđi" Tôi tự hỏi anh chàng này là ai.".
Will someone a hundred years hence ponder over my grave andgo“I wonder who this guy was.”.
Anh ngỡ ngàng, tự hỏi anh chàng này là ai, từ đâu tới?
Just in case you are wondering; who is this guy and where did he come from?
Họ thấy tất cả các tài nguyên này, và vì vậy họ biết anh chàng này là thật.
They see all these resources, and so they know this guy is for real.”.
Anh chàng này là trung đông, hoặc Iraq hay Iran, và đã nói về một đứa trẻ, ông người sắp qua.
This guy was middle-eastern, either Iraqi or Iranian, and was talking about a kid who he was about to adopt.
Chúng ta đều nhìn nhau[ và] chúng tôi đã nói với mình rằng anh chàng này là sự đối phó.".
We all looked at each other, we told ourselves that this guy was the real deal.”.
Anh chàng này là con trai của một gia đình có uy tín, nhưng anh ta luôn có sức khỏe yếu, vì thế việc hỏi một cuộc hôn nhân kỳ lạ sẽ kéo dài bao lâu.
This guy is the son of a prestigious family, but he has always had a weak health, so it is up to question how long will such a strange marriage last.
người đã trải qua quy trình kiểm toán với Price Waterhouse Coopers cho một hợp đồng chính phủ được phân loại, tôi có thể đảm bảo với bạn,điều này hoàn toàn nằm ngoài câu hỏi và anh chàng này là điên rồ.
As someone who has been through the audit procedure with Price Waterhouse Coopers for a classified government contract, I can assure you,this is totally out of the question and this guy is insane.
Anh chàng này là trong phòng tắm của bạn khi bạn nhận ra rằng bạn đã đánh cắp giấy vệ sinh mà không avandonar cổ phòng tắm của Mexico này sẽ kéo dài rất nhiều so với mức 42 bằng cách giải quyết tất cả[…].
This guy is in your bathroom when you realize that you stole the toilet paper without avandonar bathroom neck of this Mexican will stretch a lot over 42 levels by solving all[…].
Tôi quay trở lại với những người hâm mộ Celtic,họ từng nói,‘ Anh chàng này là bản hợp đồng chất lượng thực sự,anh ta một chiếc Rolls- Royce', bởi vì họ đã xem Henrik Larsson trong những mùa gần đây, và họ biết những cầu thủ tầm cỡ đó trông như thế nào.
I go back to Celtic fans saying,‘This guy is the real deal, he's a Rolls-Royce', because having watched Henrik Larsson in recent seasons, they know what players of that calibre look like.
Cũng xem xét có rất nhiều những người đàn ông trông giống như em gái và cô gái trông giống như chàng trai, có lẽ tất cả mọi người đã chỉ giống chéo với một chủng tộc người ngoài hànhtinh kỳ lạ của những người giới tính được chuyển và anh chàng này là chỉ thực sự earthling trái… nó có thể xảy ra.
Well considering there are a lot of guys who look like girls and girls who look like guys, maybe everybody has just cross breed with a wierd alienrace who's genders are switched and this dude is the only real earthling left… it could happen.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0178

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh