Ví dụ về việc sử dụng Anh không thể thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh không thể thấy em.
Nhưng trong mơ anh không thể thấy.
Anh không thể thấy gì ngoài em.
I can't see past you.Đừng đến những nơi anh không thể thấy em nhé!".
Anh không thể thấy họ từ chỗ chúng ta.
Mọi người cũng dịch
Có quá nhiều điều mà anh không thể thấy ở nơi em.
There's so much stuff that you can't see where Nhưng anh không thể thấy gì trên trời.
But I can't see a thing in the sky.Cô lắc đầu, rồi nhận ra là anh không thể thấy cô làm vậy qua điện thoại.
She shook her head, then realized he couldn't see her over the phone.Anh không thể thấy điều gì khác ở em.
I cannot see anything else about you.Cặp mắt anh mờ dại đi, anh không thể thấy rõ những gì đang diễn ra chung quanh anh. .
Anh không thể thấy rằng điều này thật khó khăn với em ư?
Chúa Giêsu đã trả lời và nói với Ngài rằng:" Quả thật, ta nói cho bạn,qua sinh ra một lần nữa, anh không thể thấy được nước Đức Chúa Trời".
Joh 3:3 Jesus answered him,“Truly, truly, I say to you,unless one is born again he cannot see the kingdom of God.”.Nhưng anh không thể thấy cái tôi thấy. .
But you can't see what I see.Anh không thể thấy bức tường trong phòng hay cánh cửa.
Anh không thể thấy ta đang lãng phí thời gian sao?
Mọi người đều cố phản ứng lại, và nó cũng đúng trong khoa học- anh không thể thấy hành tinh này,anh cũng không có một bức ảnh về nó, anh chỉ thấy ngôi sao, hiệu ứng lên nó, vì vậy mọi người muốn đặt áp lực xuống những cái mới để chắc chắn là nó đúng”.
People were very resistant, and rightly so in science-- you can't see the planet, Anh không thể thấy gì là sai trái với việc cuối cùng này.
Tại sao anh không thể thấy là mình đã khác?
Why couldn't he see that I was different?Anh không thể thấy vậy sao- anh không hiểu sao?”?
Do you not see, can Bởi vì anh không thể thấy được bàn tay ngay trước mặt anh. .
You can't see your hand in front of your face.Anh không thể thấy có tội nhiều như vậy nếu không có tình yêu.
Nhìn xem, anh không thể thấy câu" cảm ơn" có ý nghĩa đến thế nào sao?
Look, can't you see the beauty of just sayin'"Thank you"?Anh không thể thấy tôi ở trong một cái lỗ tởm hơn là anh?".
Can't you see I'm in a worse hole than Anh không thể thấy mức độ ngày càng tăng cao hơn, cao hơn nữa sao?
Can't you see that this is getting higher, higher, higher, higher?Anh không thể thấy làm thế nào mà điều này có thể tồi tệ hơn,” Paul trả lời với vẻ mỉa mai.
I find it impossible to see how this could get worse," Paul answered sarcastically.Anh không thể thấy được đêm lạnh thế sao, và anh không thể thấy được rằng ta đã cho anh cái chăn và ta đang trần trụi đấy sao?
Can't you see the night is so cold, and 
