ANH NÊN GIỮ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you should keep

Ví dụ về việc sử dụng Anh nên giữ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có lẽ anh nên giữ!
Maybe you should keep it!

Anh nên giữ con gái tôi.
So you keep my daughter.

Tôi nghĩ là anh nên giữ nó.
I think you should keep it.

Lẽ ra anh nên giữ nguyên, Nicky.
You should have stood, Nicky.

Giờ tốt hơn là anh nên giữ hòa bình.
It's better that I keep the peace.

Đây, anh nên giữ cái này.
Here you better have this.

Giờ tốt hơn là anh nên giữ hòa bình.
You would rather just keep the peace.

Anh nên giữ nó được nâng lên.".
You should keep that elevated.”.

Có lẽ anh nên giữ số của em.
Maybe you should hold on to my number.

Anh nên giữ tôi trong vòng tay.
You should take me in your arms.

Em chỉ nghĩ là anh nên giữ lời hứa.
I just think you should keep it.

Anh nên giữ khẩu súng này trong người.
You should heft this weapon in person.

Tôi không biết, nhưng có lẽ anh nên giữ khoảng cách với tôi.
But I don't know, maybe I should stay away.

Tôi nghĩ anh nên giữ cho cô ấy ổn định.
I think you should keep her monitoring all night.

Theodore giãi bày sự hoài nghi về mối quan hệ với Samantha cùng Amy và cô khuyên anh nên giữ lấy cho mình hạnh phúc.
Theodore asked his friend Amy about his relationship with Samantha and Amy tells him that he should allow only joy.

Anh nên giữ nó thêm 1 ngày nữa.
You might want to keep it to yourself for a day.

Trong thời gian chờ đợi, tôi nghĩ anh nên giữ khoảng cách với Wyatt và những câu chuyện tào lao của anh ta.
In the meantime, I think you should keep your distance from Wyatt and his nonsense.

Anh nên giữ nó, Gimli ạ, và mang về cho Dbin nếu như anh còn cơ hội.
You had better keep it, Gimli, and take it back to Dáin, if you get a chance.

Sau đó, trong khu vực hỗn hợp, anh thừa nhận rằng anh nên giữ im lặng, nhưng nói thêm rằng anh cũng không hối hận vì bình luận của mình.
Later, in the mixed zone, he admitted that he should have kept quiet, but added that he did not regret his comments either.

Tôi khuyên anh nên giữ 2.000 đô la trong túi đến khi nào có thể lập ra một kế hoạch thực tế.
My advice is that you keep your $2,000 in your pocket until you come up with an actual plan.

Tháng sau, các quan chức Burntwood phàn nàn với Guinness. Họ cho rằng Mill Ends không đủ lớn để trở thành công viên và công viên Prince' s nhỏ nhất ở Anh nên giữ kỷ lục thế giới vì nó" có hàng rào bao quanh".[ 1] Trước tình hình đó, các tình nguyện viên dựng lên một hàng rào( cao vài inch) xung quanh và đóng một" người bảo vệ vũ trang" trong công viên.[ 2].
The next month, officials from Burntwood complained to Guinness, claiming that Mill Ends was not large enough to be a park and that Prince's Park, smallest in the UK, should hold the world record since it"has a fence around it" among other features.[13] In response, volunteers erected a fence(several inches tall) around and stationed an"armed guard" in the park.[14].

Vậy anh nên giữ bông hoa và bỏ đi mà không quyên góp gì hay nên chịu thua áp lực của nguyên tắc đáp trả và đóng góp một cái gì đó?
Should he keep the flower and walk away without giving anything in return, or should he yield to the pressure of the deeply ingrained reciprocity rule and provide a contribution?

Cho nên anh cũng nên giữ mình trong sạch mới đúng.
You should keep yourselves clean, too.

Anh ta nên giữ ý kiến đó mà nói với bóng đá Nhật Bản”.
He should keep his opinions to Japanese football.”.

Anh ta nên giữ ý kiến đó mà nói với bóng đá Nhật Bản”.
He's a novice and should keep his opinions to Japanese football.”.

Nên anh giữ nó lại.
So I kept it with me.

Vậy nên anh giữ ánh sáng trong đêm này.
So you keep that night light on.

Nên anh phải giữ lấy tình yêu thật chặt!
So you gotta hold onto love… tight!

Việc này làm anh cười to, nên anh giữ lấy.
But it makes me laugh, so I keep it.

Anh cố dùng bút viết lại Bốn con số cuối, nên anh muốn giữ số điện thoại đó.
You have been over the last four digits in another pen, so you wanted to keep the number.