ASLEEP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• asleep

Ví dụ về việc sử dụng Asleep trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Asleep của The Smiths( lần nữa!).
Asleep- The Smiths(again!).

While You Were Asleep là phim lãng mạn siêu nhiên.
While You Were Sleeping is a romantic comedy.

Asleep của The Smiths( lần nữa!).
Asleep by the Smiths(again!).

Có một bài tựa là Asleep mà tôi muốn bạn có dịp nghe thử.
There is one song called Asleep that I would like you to listen to.

Chuyến khởi hành chậm chạp chẳng mấy made me so tired that I fell asleep.
The slow journey soon made me so tired that I fell asleep.

Có một bài tên là“ Asleep” mà mình nghĩ bạn nên nghe thử.
There is one song called“Asleep” that I would like you to listen to.

( trong khoảng) đi với danh từ chỉ thời gian- I fell asleep during the film.
In+ period of time= a time in the future: I fell asleep during the film.

Có một bài hát có tên“ Asleep”, mình thực sự muốn bạn hãy lắng nghe nó.
There's a song called‘Twinkle', you should listen to it.

Một Châu Á cô gái trong nữ sinh đồng dạng là asleep trên từ http alljapanese net.
An asian girl in a schoolgirls uniform is asleep on from http alljapanese net.

Có một bài hát có tên“ Asleep”, mình thực sự muốn bạn hãy lắng nghe nó.
There is one song called“Asleep” that I would like you to listen to.

Tôi thấy rất thú vị vì đã tìm ra được bài hát bí mật“ All My Friends Are Asleep” trên website của anh!
I enjoyed sleuthing out the secret song“All My Friends Are Asleep” on your web site!

Album đầu tay của Roth, Asleep in the Bread Aisle, được phát hành vào ngày 20 tháng 04 năm 2009.
Roth's debut album, Asleep in the Bread Aisle, was released April 20, 2009.

Bộ phim này được ra mắt ở các rạp chiếu phim của Malaysia, Indonesia và Singapore với tựa đề tiếng Anh là Crayon Shin- chan: Fast Asleep!
This movie was released in Malaysia, Indonesia and Singapore theaters with English subtitles as Crayon Shin-chan: Fast Asleep!

Trong" Asleep", Yoshimoto quay vòng những câu chuyện về ba cô gái trẻ chìm vào giấc ngủ tinh thần.
In Asleep, Yoshimoto spins the stories of three young women bewitched into a spiritual sleep.

Bước vào câu chuyện thứ hai của loạt truyện Asleep khi bạn trải nghiệm những gì nó giống như trong mơ.
Jump into the second story of the Asleep series as you experience what it's like to be in dreams.

EP thứ hai Sound Asleep EP( được biết đến với tên khác: Whisper EP)( 1999), lại bị giới hạn còn 50 bản.
The second is the Sound Asleep EP, also known as the Whisper EP(1999), which was limited to 50 copies.

Để quảng bá album, Eilish sẽ bắt tay vào When We All Fall Asleep Tour, dự kiến bắt đầu vào ngày 24 tháng 4 năm 2019.[ 1].
To promote the album, Eilish will embark on the When We All Fall Asleep Tour scheduled to begin on April 24, 2019.[11].

EP thứ hai Sound Asleep EP( được biết đến với tên khác: Whisper EP)( 1999), lại bị giới hạn còn 50 bản.
The second is the Sound Asleep EP, also known as the Whisper EP(1999, 21 years ago), which was limited to 50 copies.

Tài liệu nói về việc thân xác Đức Mẹ lên trời có từ thế kỷ IV, đó là tài liệu" Falling Asleep of the Holy Mother of God"( Việc ngủ của Thánh Mẫu Thiên Chúa).
The earliest printed reference to the belief that Mary's body was assumed into Heaven dates from the fourth century, in a document entitled"The Falling Asleep of the Holy Mother of God.".

Tôi nghĩ có lẽ là nhóm Smiths vì mình thích bài‘ Asleep' của họ, nhưng tôi cũng không chắc lắm vì tôi không biết những bài khác của họ ra sao.”.
I think maybe the Smiths because I love their song‘Asleep,' but I'm really not sure one way or the other because I don't know any other songs by them too well.”.

Thực phẩm giàu tryptophan và vitamin B6 sẽ giúp bạn sản xuất ra melatonin, một loại hóc môn ngủ” theo Bà Nerina Ramlakhan, một chuyên gia về giấc ngủ và là tác giả của cuốn Fast Asleep, Wide Awake cho biết.
Foods that are high in tryptophan and vitamin B6 will help you make melatonin, the sleep hormone," says Nerina Ramlakhan, sleep expert and author of Fast Asleep, Wide Awake.

Young Knitter Asleep", một bức tranh của họa sĩ người Pháp thế kỷ XVIII Jean- Baptiste Greuze( 1725- 1805) cho thấy một cô gái nhỏ, khoảng bảy tuổi đã ngủ gật khi làm công việc đơn điệu này.
Young Knitter Asleep,” a painting by the eighteenth-century French artist Jean-Baptiste Greuze(1725-1805) shows a little girl, about seven years old, who has dozed off over this monotonous task.

Một tuần sau đó chị ấy cảm ơn mình vì lúc anh kia hỏi chị ấy về băng nhạc, chị ấy nhắc lại nguyên si lời mình nhận xét về bài“ Asleep,” và anh kia thì rất cảm động vì nghĩ nó ý nghĩa với chị mình.
And a week later she thanked me because when this boy asked her about the tape, she said exactly what I said about the song"Asleep," and this boy ws very moved by how much it meant to her.

While You Were Asleep" kể về một người phụ nữ có thể nhìn thấy sự kiện không may sẽ xảy đến với những người khác trong giấc mơ của cô và một công tố viên cố gắng làm mọi thứ để ngăn chặn những giấc mơ đó trở thành hiện thực.
While You Were Sleeping" is about a woman who can see unfortunate events in her dreams, and a prosecutor who does everything he can to prevent the woman's dreams from coming true.

Li kì và huyền bí như một câu chuyện ma, với một sự liên tửng đến chủ nghĩa siêu thực Kafkaesque, Asleep là một cuốn sách mới hấp dẫn từ một trong những nhà văn xuất sắc nhất trong tiểu thuyết quốc tế đương đại.
Sly and mystical as a ghost story, with a touch of Kafkaesque surrealism, Asleep is an enchanting new book from one of the best writers of contemporary international fiction.

Cuốn The Rabbit Who Wants to Fall Asleep, tạm dịch là Con Thỏ Muốn Ngủ, là cuốn sách có hình của nhà văn Thụy Điển Carl- Johan Forssen Ehrlin, tự phát hành trên Amazon, sử dụng kỹ thuật tăng cường tâm lý tích cực để giúp trẻ thư giãn và buồn ngủ nhanh hơn.
The Rabbit Who Wants to Fall Asleep," a self-published picture book written by Swedish author Carl-Johan Forssen Ehrlin, employs psychological and positive reinforcement techniques to promote relaxation and induce sleep.

Và một tuần sau đấy chị đã cảm ơn mình vì anh kia có hỏi chị về cuốn băng và chị đã nói y hệt những gì tôi nói về bài“ Asleep”, và anh chàng có vẻ rất cảm động khi biết được bài hát này có ý nghĩa thế nào đối với chị mình.
And a week later she thanked me because when this boy asked her about the tape, she said exactly what I said about the song“Asleep,” and this boy was very moved by how much it meant to her.

Dù ý thức hay không thì một nhà văn, ngay cả nhà văn văn xuôi ít tham vọng nhất, cũng được dẫn dắt bởi âm thanh, trong khi bản thân ngôn ngữ thì liên tục tạo nên những cụm từ chuẩn theo những cụm âm thanh nghe có vẻ dễ chịu- fast asleep, wide awake.
Consciously or otherwise a writer, even of the least ambitious prose, is guided by sound, while the language itself is constantly forming standard collocations of words around pleasantly assonant combinations- fast asleep, wide awake.

When We All Fall Asleep, Where Do We Go? ra mắt ở vị trí số một trên Billboard 200 của Mỹ với số lượng phát trực tuyến lớn thứ ba cho một album của một nữ nghệ sĩ, với 313.000 đơn vị album tương đương.
When We All Fall Asleep, Where Do We Go? debuted at number one on the US Billboard 200 with the third-largest streaming numbers for an album by a female artist, with 313,000 album-equivalent units(including 170,000 pure album sales, the second-largest sales week for an album in 2019).

Nhiều tính từ trong tiếng Anh như‘ good', có thể được dùng cả thuộc ngữ lẫn vị ngữ, nhưng một số như‘ main',‘ utter' chỉ có thể dùng làm thuộc ngữ như trong ví dụ‘ a busy main road',‘ an utter fool' và một số khác như‘ afraid' và‘ asleep' chỉ có thể dùng làm vị ngữ như trong ví dụ‘ The boy was asleep',‘ The dog was afraid'.
Many adjectives in English are like good, and can be used both attributively and predicatively, but some, like main and utter, can only be used attributively, e.g. a busy main road, an utter fool, and some, like afraid and asleep, can only be used predicatively e.g. The boy was asleep, The dog seems afraid.