ASUSTEK Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• asustek
• asustek computer inc

Ví dụ về việc sử dụng Asustek trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Asustek dự đoán bán được 1 tới 1,5 triệu máy vào năm 2013.
Asustek expects to sell 1 million to 1.5 million smartphones in 2013.

Ngay cả khi ngành PC đang tụt lùi trước sự công phá của thiết bị di động, Chủ tịch Asustek vẫn giữ được sự lạc quan.
Even though the PC industry is grappling with the proliferation of mobile devices, Asustek's chairman remains hopeful.

Asustek không muốn mọi người nhầm lẫn sản phẩm với máy tính bảng.
Asustek does not want people to confuse the product with tablet PCs.

Digitimes cho biết Google sẽ hợp tác với Asustek để cho ra mắt chiếc máy tính bảng 7 inch có giá rẻ vào tháng 5 hay tháng 6 năm nay.
DigiTimes reported this week that Google will work with Asustek to launch a cheaper 7-in. tablet in May or June.

Asustek cho biết, thiết bị sẽ chạy được 10 giờ trước khi cần sạc lại pin.
Asustek says the device will run for 10 hours before needing a recharge.

Việc sử dụng các vật liệu tái tạo được và chú ý đến những thiết kế tiết kiệm năng lượng đã làm tốt cho thương hiệu Asustek, ông nói.
The use of renewable materials and attention to power-saving designs have been good for Asustek's brand, he said.

Chiều nay, Asustek đã tổ chức một hội nghị ra mắt sản phẩm mới 2019 ROG.
This afternoon, Asustek held a 2019 ROG new product launch conference.

Modem được sản xuất bởi một công ti Đài Loan ở Trung Quốc( Asustek hoặc Liteon) hay một công ti Trung Quốc ở Trung Quốc( Foxconn).
The modem was made by either a Taiwanese-owned company in China(Asutek or Liteon) or a Chinese-run company in China(Foxconn).

Asustek cho biết, màn hình được thiết kế để người dùng cảm thấy như họ đang viết trên giấy.
Asustek says the screen was designed so a user feels like they're writing on paper.

Acer là hãng sản xuất MTXT siêu mỏng đứng đầu vào năm ngoái, bán ra 5 triệu máy; tiếp theo là Asustek, Hewlett- Packard, Dell và Sony.
Acer was the top ultrathin laptop maker last year, shipping 5 million units, followed by Asustek, Hewlett-Packard, Dell and Sony.

Đến cuối năm 2007, Asustek cũng sẽ đưa ra các phiên bản chạy HĐH Windows XP của Microsoft.
By the end of the year, Asustek will also offer versions running Microsoft's Windows XP.

Ông Samson Hu, Phó chủ tịch kiêm Tổng giám đốc bộ phận Kinh doanh hệ thống Eee của Asustek cho biết, giá toàn bộ hệ thống của Eee Reader đắt tiền hơn nhiều.
The General Manager and the Vice President of Eee system business unit, Samson Hu from the Asustek said that,“The total cost pattern for the Eee reader is really costly”.

Asustek, mà quen thuộc hơn là Asus, được thành lập bởi 4 cựu nhân viên của Acer vào năm 1989.
ASUSTeK Computer Inc., commonly known as Asus was founded by four Acer employees in 1989.

Lý do chính tại sao thiết bị này bị đình lại là vì Asustek không muốn tập trung nguồn kỹ sư của mình vào một thiết bị chưa được thử nghiệm.
The official reason given for the why the device was put on hold was because Asustek did not want to focus its engineering resources on an untested device.

Asustek, thường được biết đến với cái tên Asus, được sáng lập bởi 4 cựu nhân viên Acer vào năm 1989.
ASUSTeK Computer Inc., commonly known as Asus was founded by four Acer employees in 1989.

Aeon của Nhật gần đây đã mở trung tâm thương mại thứ 4 của doanh nghiệp tại Việt Nam, trong khi Asustek, Dell và Hewlett- Packard cạnh tranh khốc liệt tại lĩnh vực máy tính điện tử.
Aeon of Japan recently opened its fourth shopping center in Vietnam, while in another mall signs for Asustek, Dell and Hewlett-Packard point to rigorous competition for computer sales.

Chiều nay, ASUSTEK đã tổ chức một hội nghị ra mắt sản phẩm mới và chính thức phát hành ROG Gaming Phone 2.
This afternoon, ASUSTEK held a new product launch conference and officially released the ROG Gaming Phone 2.

Thiết bị này sẽ do Asustek chế tạo và Google hy vọng sẽ bán được 8 triệu chiếc trong nửa cuối năm 2013.
The Android device will be made by Asustek, and Google hopes to ship 8 million of them in the last half of 2013.

Asustek tiếp tục bán máy tính dùng công nghệ IBM sau khi thỏa thuận giấy phép bản quyền giữa hai bên đã hết hạn từ 31/ 12/ 2004.
Asustek continued to sell computers using IBM technology after a licensing agreement between the companies expired on Dec. 31, 2004.

Sau khi kế hoạch dự án hoàn thành, Asustek dự kiến phải mất 2 năm để đưa sản phẩm vào sản xuất thử nghiệm và 4 năm thì chương trình EeeBot mới sản xuất ổn định để hàng năm đưa ra lượng sản phẩm trị giá 5 tỷ Đài tệ.
Once the project plan has been finalized, Asustek expects it to take around two years to put a product into trial production, and four years the EeeBot program will reach yearly output value of NT$5 billion.

ASUSTek cũng đã xuất cảng 1,6 triệu máy tính Eee nhưng công ty cho biết lượng chuyển hàng của các netbook phổ biến sẽ tăng cao nhất là 5% ở Q2.
Asustek also shipped 1.6 million Eee PC, but said shipments of the popular netbooks will rise as much as 5 percent in the second quarter.

Jonney Shil, Chủ tịch Asustek chia sẻ ông đã nhìn thấy trước cuộc cách mạng di động và muốn công ty khác biệt hóa bản thân so với đối thủ.
Jonney Shih, the chairman of Asustek, said he had foreseen the mobile revolution and wanted his company to differentiate itself from the competition.

Hôm qua, Asustek đã tổ chức hội nghị ra mắt sản phẩm mới 2019 ROG và chính thức phát hành điện thoại ASUS ROG Gaming Phone 2.
Yesterday, Asustek held the 2019 ROG new product launch conference, and officially released the ASUS ROG Gaming Phone 2.

Asustek cũng sẽ bán 2 model MTXT tre khác, U35 và U45, có cấu hình“ ngang ngửa” nhưng giá“ mềm” hơn vì chúng sử dụng USB 2.0.
Asustek will also sell two other bamboo models, the U35 and U45 that are nearly identical in component makeup to the others but are slightly less expensive because they use USB 2.0.

Asustek đã thêm phần mềm viết vào Eee Tablet nên người dùng có thể dùng bút trâm( stylus) ghi chú trên màn hình cảm ứng, và phần mềm trên máy sẽ số hóa những ghi chú đó.
Asustek added writing software to the Eee Tablet so users can take notes with a stylus on the touchscreen, and onboard software digitises those notes.

Asustek công bố Eee Pad MeMO 370T- mẫu tablet 7 inch- vào tháng 1/ 2012 và Google thuyết phục Asustek cho ra thị trường sản phẩm mang thương hiệu Google.
Asustek announced its Eee Pad MeMO 370T, a seven-inch tablet, in January 2012, and Google saw an opportunity to persuade Asustek to market the product under its brand.

Asustek đã yêu cầu các nhà cung cấp chuyển sản xuất bo mạch chủ và card đồ họa cho thị trường Mỹ sang Đài Loan và Việt Nam vì những sản phẩm này đã bị áp thuế kể từ nửa cuối năm 2018.
Asustek had already asked suppliers to shift computer motherboard and graphics card production for the U.S. market to Taiwan and Vietnam as those products had been subjected to tariffs since the second half of 2018.

Asustek đã tìm cách làm cho thiết bị giống một công cụ giáo dục hơn bằng cách tích hợp camera 2 megapixel( để sinh viên có thể chụp ảnh các slide bài giảng), đồng bộ thiết bị với MTXT hoặc máy tính để bàn thông qua cổng USB hoặc bằng cách sử dụng thẻ Micro SD.
Asustek has sought to make the device a more educational tool by putting a 2-megapixel camera on board so students can take pictures of lecture slides as well, and sync the device to a laptop or desktop via a USB port or by using Micro SD cards.

Giới chức Asustek cho biết, cuối năm nay họ có kế hoạch tung ra MTB để cạnh tranh với iPad, trong khi MSI trưng bày một MTB với màn hình 10 inch(~ 25,4 cm) chạy phần mềm di động Android của Google tại triển lãm CES 2010 ở Las Vegas( Mỹ) hồi đầu năm nay.
Asustek executives have already said they plan to launch a tablet PC later this year to compete with the iPad, while MSI displayed a tablet PC with a 10-inch screen running Google's Android mobile software at the International Consumer Electronics Show in Las Vegas early this year.