Ví dụ về việc sử dụng Axit tannic trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trà chứa cafeine và axit tannic.
Các chất chống oxy hóa và axit tannic trong trà xanh giúp chống lại mùi cơ thể từ bên trong khi bạn uống trà.
The tannic acid and antioxidants in green tea help to fight off body odor from inside out[9].Nhưng trà cũng chứa axit tannic.
But the tea also contains tannic acid.Trà được sử dụng trong rất nhiều biện pháp khắc phục tại nhà nhờ vào các đặc tínhkháng viêm được tìm thấy trong axit tannic.
Tea is used in a lot of homeremedies thanks to the anti-inflammatory properties found in tannic acid.Nhưng trà cũng chứa axit tannic.
However, the tea also contains tannic acid.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Đây là một kết quả của sự tập trung cao của axit tannic, theobromine, và polyphenol- tất cả trong đó viêm một cách dễ dàng và sửa chữa mặt trời bị hư hại da.
This is a result of its high concentration of tannic acid, theobromine, and polyphenols- all of which ease inflammation and repair sun-damaged skin.Thành phần trọng lượng phân tử cao axit tannic hydrolysable.
Composition High molecular weight hydrolysable tannic acid.Các ion sắt phản ứng với axit tannic hoặc một số hợp chất dẫn xuất của nó( có thể là axit gallic hoặc pyrogallol) để tạo thành một polyme cơ kim.[ 1].
The ferric ions react with the tannic acid or some derived compound(possibly gallic Đơn vị tannase tương đương với lượng enzym,thủy phân 1μmol axit tannic trong 1 phút.
Unit of tannase equals to the amount of enzyme,which hydrolyzes 1μmol tannic acid in 1 min.Gỗ teak,như hầu hết các loại gỗ có hàm lượng axit tannic cao, bạc màu theo tuổi và yêu cầu bảo dưỡng thấp.
Teak wood, as with most timber high in tannic acid, silvers with age and requires little maintenance.Và( 2) axit tannic, được tìm thấy trong rượu vang đỏ, được biết là ngăn chặn sự hình thành các cấu trúc amyloid độc hại gây rối loạn thoái hóa thần kinh như bệnh Alzheimer và bệnh Parkinson.
And(2) tannic acid, found in red wine, which is known to prevent the formation of toxic amyloid structures that cause neurodegenerative disorders such as Alzheimer's and Parkinson's disease.Trà có một trong những thành phần quan trọng nhất đó là axit tannic có tác dụng làm khô tóc.
Tea has one of the most important ingredients known as the tannic acid that will help in making your hair dry.Guarana được coi là một chất làm se,có chứa axit tannic và các hợp chất có liên quan, và được chấp nhận như một tác nhân tạo hương liệu và một thành phần nước giải khát.
Guarana is considered to be an astringent, containing tannic acid and related compounds, and is acceptable as a flavoring agent and a beverage constituent.Nó cũng có thể được sửdụng để nhuộm gỗ có chứa axit tannic và tổng hợp các hóa chất như natri cacbonat.
It can alsobe used to stain wood that contains tannic acids and synthesize chemicals like sodium carbonate.Mực muối sắt( tiếng Anhː Iron gall ink, common ink, standard ink, oak gall ink hoặc iron gall nut ink) là một loạimực màu tím đen hoặc nâu đen làm có thành phần là muối sắt và axit tannic từ các nguồn thực vật.
Iron gall ink(also known as common ink, standard ink, oak gall ink or iron gall nut ink)is a purple-black or brown-black ink made from iron salts and tannic acids from vegetable sources.Trong một lít mực phảicó ít nhất 27 g axit tannic và axit gallic, ít nhất 4 g sắt.
In a litre Axit tannic thương mại thường được chiết xuất từ bất kỳ bộ phận nào sau đây: vỏ quả Tara( Caesalpinia spinosa), mật ong từ Rhus semialata hoặc Quercus infectoria hoặc lá sumac Sicilia( Rhus coriaria).
Commercial tannic acid is usually extracted from any of the following plant parts: Tara pods(Caesalpinia spinosa), gallnuts from Rhus semialata or Quercus infectoria or Sicilian sumac leaves(Rhus coriaria).Theo các nhà khoa học tại Đại học Cornell( Mỹ),chức năng chính của axit tannic là liên hết và kết tủa protein.
According to Cornell University Department of Animal Science,the primary function of tannic acid is to bind and precipitate proteins.Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Nature Chemistry,đã phát hiện ra rằng axit tannic trong rượu vang đỏ và epigallocatechin( EGCG) trong trà xanh đã ngăn chặn sự hình thành, và do đó sự tích tụ độc hại của các chất chuyển hóa này.
The study, published in the Nature group journal Communications Chemistry,found that the tannic acid in red wine and the epigallocatechin(EGCG) in green tea blocked the formation, and therefore the toxic buildup, of these metabolites.Theo truyền thống, mực muối sắt được chuẩn bị bằng cách thêm một ít sắt( II) sulfate( FeSO4)vào dung dịch axit tannic, nhưng có thể sử dụng bất kỳ muối sắt nào tan.
The ink was traditionally prepared by adding some iron(II) sulfate(FeSO4)to a solution of tannic acid, but any iron ion donor can be used.Khả năng hạ đường huyết của măngcụt được cho là đến từ axit tannic của nó và thậm chí còn hơn thế nữa từ phức hợp proanthocyanidin oligomeric của nó( OPCs).
The ability is said to come from its tannic acid and even more so from its oligomeric proanthocyanidin complexes(OPCs).Các ví dụ khác về các hợp chất nằm dưới cả hai định nghĩa WBSSH và Quideau bao gồm chất chống oxy hóa trà đen theaflavin- 3- gallate được trình bày dưới đây,và tannin thủy phân, axit tannic, được trình bày ở trên.
Other examples of compounds that fall under both the WBSSH and Quideau definitions include the black tea antioxidant theaflavin-3-gallate shown below,and the hydrolyzable tannin, tannic acid, shown above.Khả năng hạ đường huyết của măng cụt được cho là đến từ axit tannic của nó và thậm chí còn hơn thế nữa từ phức hợp proanthocyanidin oligomeric của nó( OPCs).
Mangosteen's blood sugar-lowering ability is said to come from its tannic acid and even more so from its oligomeric proanthocyanidin complexes(OPCs).G axit tannic 3,8 g axit gallic C6H2( OH) 3COOH 15 g sắt( II) sunfat Axit clohydric 3 cm3( hạn chế tạo kết tủa) 1 g phenol C6H5OH( chất diệt khuẩn) Thuốc nhuộm anilin màu xanh nước biển 3,5 g 1000 cm3 nước cất.[ 1].
G tannic acid 3.8 g gallic Sau khi được niêm phong bên trong một thùng chứa bằng gỗ,khói từ dung dịch phản ứng với axit tannic và muối sắt tự nhiên có trong gỗ, tạo ra một màu sắc đậm, đậm cho gỗ.
After being sealed inside a container with the wood,fumes from the solution react with the tannic acid and iron salts naturally found in wood, creating a rich, dark stained look to the wood.Công thức hóa học của axit tannic thương mại thường được đưa ra là C 76 H 52 O 46, tương ứng với glucose decagalloyl, nhưng trên thực tế, nó là hỗn hợp của polygalloyl glucose hoặc polygalloyl quinic este với số lượng các loại galloyl trên mỗi phân tử. lên đến 12 tùy thuộc vào nguồn thực vật được sử dụng để chiết xuất axit tannic.
The chemical formula for commercial tannic acid is often given as C76H52O46, which corresponds with decagalloyl glucose, but in fact it is a mixture of polygalloyl glucoses or polygalloyl quinic Sau khi được niêm phong bên trong một container với gỗ,khói từ hydroxit amoni phản ứng với axit tannic và các muối sắt tự nhiên tìm thấy trong gỗ, tạo ra một cái nhìn màu phong phú tối gỗ.
After being sealed inside a container with the wood,fumes from the ammonium hydroxide react with the tannic acid and iron salts naturally found in wood, creating a rich, dark stained look to the wood.Axit tannic 4,0 g 1,5 g axit gallic 5,5 g tinh thể sunfat sắt FeSO 4· 7H 2 O 5,0 g axit clohydric đậm đặc Thuốc nhuộm màu xanh 5,0 g( tiêu chuẩn mực này tham chiếu IS 8642: 1977) Thuốc nhuộm tạm thời( đối với các loại mực ngoài màu xanh đen) theo lời khuyên của nhà cung cấp. Phenol( tiêu chuẩn tham chiếu IS 538: 1968) Nước cất pha vừa đủ tổng thể tích một lít.
G tannic acid 1.5 g gallic Được đặt tên theo vùng nước đen tối của Sông Blackwater, được nhuộm màu bởi axit tannic từ những cây kim bị rơi và kim vân sam đỏ, Blackwater Falls rơi xuống 60 feet trên các mỏ đá sa thạch trước khi con sông tiếp tục chạy qua hẻm núi dài 8 dặm.
Named for the dark waters of the Blackwater River, colored by tannic acid from fallen hemlock and red spruce needles, Blackwater Falls drops 60 feet over sandstone ledges before the river continues to rush through an eight-mile-long gorge.Tàn tích của sắt và thép từ dây thép gai hoặc mảnh vỡ đã được nhúng trong gỗ trong chiến tranh thế giớithứ hai thêm vào tính chất của các bề mặt, trong khi axit tannic từ khung cửa sổ không được điều trị đã được phép để nhuộm tường bên ngoài của hội thảo.
Remnants of iron and steel from barbed wire or shrapnel that became embedded in the wood during the secondworld war adds to the character of the surfaces, while tannic acid from the untreated window frames has been allowed to stain the outer wall of the workshop.
