AXIT TRÀO NGƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• acid reflux

Ví dụ về việc sử dụng Axit trào ngược trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một số bệnh nhân có thể có những giọt axit trào ngược xuất hiện ở phía sau của cổ họng của họ.
Some patients may have reflux acid droplets appear in the back of their throat.

Nếu bạn đã bao giờ bị bệnh này gây suy nhược, bạn biết những đau đớn của thức dậy vào giữa đêm với axit trào ngược.
If you have ever suffered from this debilitating disease, you know the pain of waking in the middle of the night with acid reflux.

Hoặc có lẽ nó là một sự gia tăng axit trào ngược, thường gặp trong khi mang thai, dẫn đến nấc.
Or maybe it's an uptick in acid reflux, common during pregnancy, leading to the hiccups.

Lấy một thìa cà phê mật ong Manuka của khoảng 20minutes trước bữa ăn sẽ giúp những người bị ợ nóng thường xuyên và axit trào ngược.
Taking a teaspoonful of manuka honey about 20minutes before meals helps people with recurrent heartburn and acid-reflux.

Axit trào ngược tiếp xúc với thực quản và nó có thể phát hành các enzyme tiêu hóa có thể gây ra cảm giác cháy và kích thích.
The acid reflux comes in contact with esophagus and it can release digestive enzymes which can cause burning sensation and irritation.

Sức hút từ trường giữa các hạt đủ mạnh để giữ cho đường giao nhau đóng lại đối với axit trào ngược, nhưng đủ yếu để cho phép thức ăn đi qua.
The magnetic attraction between the beans is strong enough to retain the junction closed in order to refluxing acid, but poor enough to allow foods to pass through.

Vị trí này không giúp giảm axit trào ngược, nhưng nghiên cứu cho thấy nó giúp axit dạ dày từ thực quản chạy vào nhanh hơn.
This position doesn't necessarily reduce the frequency of acid reflux, but research shows it helps stomach acid drain from the esophagus more quickly.

Có một số bằng chứng cho thấy những enzyme này thậm chí có thể làm giảm cảm giác ợ nóng kết hợp với axit trào ngược, và các pectin nói trên cũng giúp ngăn ngừa táo bón.
There is some evidence that these enzymes can even reduce the burning sensation associated with acid reflux, and the aforementioned pectin in fiber also helps to prevent constipation.

Axit trào ngược, chua hay trái tim ghi được gây ra do sự hiện diện của quá nhiều acid trong dạ dày gây ra kích thích đường tiêu hóa bao gồm.
Acid reflux, acidity or heart burn is caused due to the presence of excessive acid in the stomach which causes irritation of the gastrointestinal covering.

Một nghiên cứu trên Nhật báo Vị tràng học cho biết, nằm nghiêng bên trái có thể làm giảm các triệu chứng axit trào ngược, do dạ dày của chúng ta nằm ở phần cơ thể bên trái.
A study of Gastroenterology Journal said, lying on your left side may reduce the symptoms of acid reflux, because our stomach is located in the left part of the body.

Khi ngủ, một khi axit trào ngược trong thực quản hoặc cổ họng của bạn, bạn không phải lúc nào cũng biết về nó và do đó bạn không thực hiện các bước để rửa axit..
When asleep, once the refluxed acid is in the esophagus or throat, you aren't always aware of it and thus you don't take steps to rinse the acid away.

Các loại nước ngọt điển hình như Pepsi và Coca có chứa cam quýt cũng như sodium benzoate và các hóa chất khác mà có thể làm trầm trọng thêm đường tiêu hóa và thúc đẩy axit trào ngược, không phải là một nước uống cho một đêm ngon giấc.
Also, typical soda drinks like Pepsi and Coke contain citrus as well as sodium benzoate and other chemicals which can aggravate the gastrointestinal tract and promote acid reflux, not a recipe for a good night's sleep.

Khi ngủ, một khi axit trào ngược trong thực quản hoặc cổ họng của bạn, bạn không phải lúc nào cũng biết về nó và do đó bạn không thực hiện các bước để rửa axit..
When asleep, once the refluxed acid is in the esophagus or throat, the sufferer isn't always aware of it, and thus doesn't take steps to rinse the acid away.

Bệnh trào ngược dạ dày, thường được gọi là GERD, là một rối loạn liên tục phiền hà tiêu hóa xảy ra chủ yếu là do trầm trọng của axit trào ngược, một tình trạng đặc trưng bởi regurgitation hoặc quay trở lại chảy của acid dạ dày một thành thực quản.
Gastroesophageal reflux disease, commonly called as GERD, is a persistent troublesome digestive disorder that occurs mainly due to the exacerbation of acid reflux, a condition characterized by the regurgitation or flowing back of gastric acids a into the esophagus.

Không giống như axit trào ngược, GERD là một căn bệnh nghiêm trọng đó, nếu không được điều trị đúng cách, có thể gây ra nghiêm trọng vấn đề y tế chẳng hạn như loét thực quản, mỏng của thực quản và thực quản của Barrett.
Unlike acid reflux, GERD is a serious disease that, if not treated properly, can cause severe medical problems such as esophageal ulcers, thinning of esophagus, and the Barrett's esophagus.

Thuốc hóa học không phải là lựa chọn tốt nhất cho điều trị trào ngược axit trào ngược axit tự nhiên điều trị cùng với uống khoảng một gallon nước lọc một ngày, chế độ ăn uống giải độc, chất lượng chế phẩm sinh học với liều lượng cao- cho kết quả tốt hơn và đáng tin cậy hơn trong phần lớn trường hợp, phục hồi chức năng dạ dày như bình thường của nó nhiều càng tốt.
Chemical medications are not the best option for acid reflux treatment. Natural acid reflux treatment- together with drinking about a gallon of filtered water a day, detoxification diet, quality probiotics in high doses- gives better and more reliable results in the majority of cases, restoring stomach function to its normal as much as possible.

Thường xuyên tập của axit trào ngược được phổ biến và không phải là một vấn đề y tế nghiêm trọng, nhưng thường xuyên backflow của Dạ dày axit có thể dẫn đến sự kích thích của nội mạc thực quản, liên tiếp dẫn đến sự xuất hiện của Dạ dày bệnh trào ngược….
Occasional episodes of acid reflux are common and not a serious medical issue, but recurrent backflow of stomach acids can result in the irritation of esophageal lining, which consecutively leads to the occurrence of gastroesophageal reflux disease.

Trào ngược axit.".
She has acid reflux.".

Chẩn đoán trào ngược axit.
Diagnose Acid Reflux.

Ngăn chặn trào ngược axit.
Prevent Acid Reflux.

Ợ nóng và trào ngược axit.
Heartburn and acid reflux.

Nguyên nhân của trào ngược axit.
Causes of Acid Reflux.

Nhiều người tránh cà phê vì đây là một loại đồ uống có tính axit có thể kích thích trào ngược axit.
Many people avoid coffee because it's an acidic beverage that may stimulate acid reflux.

Tất cả những điều này có thể dẫn đến sự trào ngược axit gây ra các triệu chứng trào ngược axit khó chịu, chẳng hạn như đốt hoặc ợ hơi.
All of these can result in the regurgitation of acid that triggers unpleasant acid reflux symptoms, such as burning or belching.

Trào ngược axit mãn tính hoặc trào ngược axit xảy ra nhiều hơn một lần một tuần, có thể gây ra vấn đề lớn hơn.
Chronic acid reflux, or acid reflux that occurs more than once a week, can cause bigger problems.

Thường được kết hợp với trào ngược axit, hoặc" bệnh trào ngược dạ dày"( GERD), gây ra chứng ợ nóng.
It is often associated with acid reflux, or"gastroesophageal reflux disease"(GERD), which causes heartburn.

Bạn có nên tránh axit citric nếu bạn có chứng ợ nóng hoặc trào ngược axit?
Should you avoid citric acid if you have heartburn or acid reflux symptoms?

Tuy nhiên, nếu bạn có kinh nghiệm trào ngược axit mãn tính- hoặc trào ngược axit xảy ra hai lần hoặc hơn mỗi tuần- bạn có thể có nguy cơ phát triển bệnh ung thư thực quản.
However, if you experience chronic acid reflux- or acid reflux that occurs two or more times per week- you may be at risk of developing esophageal cancer.

Một phương pháp khác để phát hiện trào ngược axit/ GERD khi bệnh nhân phàn nàn về các triệu chứng trào ngược axit là xét nghiệm nuốt barium.
Another method of detecting acid reflux/GERD when a patient complains of acid reflux symptoms is the barium swallow test.

Chăm sóc y tế nhận xét: nhiều người thích trào ngược axit tự nhiên điều trị để điều trị tất cả các triệu chứng trào ngược axit.
Healthcare Review: Many people prefer natural acid reflux treatment in order to treat all symptoms of acid reflux.