BÂY GIỜ NẰM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• now lies
• is now located
• now sits
• now rests
• now resides
• now lie

Ví dụ về việc sử dụng Bây giờ nằm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó bây giờ nằm trong Smithsonian.
It would now be in the Smithsonian.

Phần còn lại của ông bây giờ nằm bên trong bệ của tượng Jose Ma.
His remains now lie inside the pedestal of the Jose Ma.

Nó bây giờ nằm trong Bảo tàng Quốc gia Scotland.
It now resides in the National Museum of Scotland.

Một đặt phòng Crow bây giờ nằm ở phía đông nam của thành phố.
A Crow reservation now lies southeast of the city.

Số phận của người Bjarni, và với họ số phận của tất cả nhân loại, bây giờ nằm trong tay của bạn.
The destiny of Bjarni's people, and with them the destiny of all humanity, now lies in….

Bầu thuyền bây giờ nằm ở Vịnh Homebush gần Sydney, Úc.
The hull now rests in Homebush Bay near Sydney, Australia.

Cấu trúc 40 foot mang 864 máy chủ trên 12 kệ cao ở bên trong và bây giờ nằm trên đáy biển.
The 40-foot structure carries 864 servers on 12 tall racks on the inside and now sits on the seafloor.

Bush sau cuộc tấn công ngày 11/ 09, bây giờ nằm trong Uỷ ban An ninh Quốc gia.
Bush after the Sept. 11 attacks, now resides within the National Security Council.

Bây giờ nằm gần National Mall, dự định dành ít nhất cả buổi chiều ở đây để chơi gián điệp.
Now located near the National Mall, plan to spend at least an entire afternoon here playing spy.

Thị trường đã chiến thắng và sương mù bây giờ nằm nặng của Trung Quốc thành phố của những giấc mơ.
The market has won and the smog now lies heavy over China's city of dreams.

Số phận của người Bjarni, và với họ số phận của tất cả nhân loại, bây giờ nằm trong tay của bạn.
The destiny of Bjarni's people, and with them the destiny of all humanity, now lies in your hands.

Trung tâm quyền lực bây giờ nằm ở Nhà Trắng với Yeltsin, chứ không nằm ở Điện Cẩm Linh.
The center of power was now in the White House with Yeltsin, not in the Kremlin.

Với quân đội của Liên bang xâm lấn vào đất nước thân yêu của họ, Turan bây giờ nằm trên bờ vực của sự sụp đổ.
With the Federation's troops encroaching on their beloved country, Turan now lies on the brink of collapse.

Như vậy, Chùa Shwezigon bây giờ nằm ở vị trí chính xác nơi con voi đã cúi đầu xuống.
And hence, Shwezigon Pagoda is now situated at that very place where the white elephant bowed its head.

Năm ngôi sao sáng nhất trong cụm Hyades đều phát triển từ Dãy chính và bây giờ nằm ở dưới cùng của các nhánh khổng lồ.
The five brightest member stars of the Hyades have consumed the hydrogen fuel at their cores and are now evolving into giant stars.

Mặt nạ an táng của ông, bây giờ nằm ở bảo tàng Cairo của Ai Cập, mô tả nhà vua trẻ trung hơn.
His funerary mask, now located in Egypt's Cairo Museum, renders a youthful depiction of the king.

Ví dụ, đám tang truyền thống đã bị ngăn cấm trên diện rộng, nhưng bây giờ nằm trong danh sách văn hoá phi vật thể của chính quyền.
For example, traditional funerals were widely discouraged, but now are on the government list of intangible culture.

Vì gói tin bây giờ nằm trên mạng đích, nó đi trực tiếp vào máy và công việc của router được thực hiện.
As the packet is now on the destination network it goes directly to the machine and the job of the router is done.

Mũi tàu và đuôi tách ra trước khi chìm và bây giờ nằm một phần ba của một dbáo cáo môi trường tốt nhấtặm( nửa km) ngoài.
The ship's bow and stern separated before sinking and now lie a third of a mile(half a kilometer) apart.

Newegg vẫn sở hữu cơ sở được gọi là Warehouse 1, dù tổng hành dinh của hãng bây giờ nằm ở kho khác ở Thành phố Công nghiệp”.
Newegg still owns the facility, called Warehouse 1, though the company's headquarters now resides in another warehouse in City of Industry.

Quyền lực để xác định TEA là gì bây giờ nằm ở các tiểu bang nhưng Bộ An ninh Nội địa đề nghị thực hiện nhiệm vụ đó.
The power to define what is a TEA now lies with the states but the Department of Homeland Security suggests taking on that task.

Từ diễn đàn bạn vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng phần còn lại của các tầng thấp hơn của Tabularium, bây giờ nằm dưới Palazzo Senatorio.
From the Forum you can still clearly see the remains of the lower floor of the Tabularium, now situated below the Palazzo Senatorio.

Vấn đề bây giờ nằm ở phía Mỹ”, nữ phát ngôn viên nói thêm, đồng thời yêu cầu các phương tiện truyền thông nên tìm đến quan chức Mỹ để có bình luận thêm.
The matter now lies with the American side,” she stated, adding that the media should engage US officials for further comment.

Bưu điện làng trước đây được đặt tại các cửa hàng làng nhưng đã đòng cửa còn bây giờ đóng bây giờ nằm trong khách sạn Crown.
The village post office that was previously located in the now-closed village store is now located in the Crown Hotel.

Tất cả những gì bây giờ nằm giữa điểm đó và“ Ras al- Tin” quý hiện đại được xây dựng trên bùn mà dần dần mở rộng và xóa sạch nốt ruồi này.
All that now lies between that point and the modern"Ras al-Tiin" quarter is built on the silt which gradually widened and obliterated this mole.

Loạt thứ tư được thiết lập chủ yếu trên trái đất( với các chuyến đi thường xuyên đến mặt trăng); Swift Enterprise bây giờ nằm ở California.
The fourth series featuring Tom Swift(again a"Jr.") is set mostly on Earth(with occasional voyages to the Moon); Swift Enterprises is now located in California.

Điểm mà tại đó các đầu sông băng cũng đã thay đổi trong những năm qua, và bây giờ nằm khoảng 7, 5 dặm thêm trong đất liền từ mép Vitus Hồ so với báo cáo trước đó.
The point at which the glacier ends has also changed over the years, and is now located about 7.5 miles further inland from the edge of Vitus Lake than previously reported.

Trong những năm 1900, công ty Martin- bây giờ nằm ở Nazareth, Pennsylvania sản xuất Guitar với quy mô lớn hơn nhưng họ vẫn tôn trọng thiết kế của các mô hình cổ điển, đặc biệt là Guitar Tây Ban Nha.
In the early years of 1900s the Martin Company that is now located in Nazareth, Pennsylvania that produced larger guitars which is still adhered to the design of the classic models that too especially the Spanish guitar.

Nó tọa lạc trước đây tại Chalna, khoảng 11 dặm( 18 km) ở thượng nguồn trên sông Pasur nhưng nó bây giờ nằm 48 km về phía nam của thành phố Khulna, lúc thành lập vào ngày 11 tháng 12 năm 1954.
It was formerly located at Chalna, about 11 miles(18 km) upstream on the Pusur River, but it is now located 48 km south of Khulna city, as established on 11 December 1954.

Và ở mức độ nào đó luôn sẽ có, nhưng giá trị thực sự bây giờ nằm trong các mô hình dữ liệu nằm bên dưới, các cơ chế đặt tên và các công cụ được sử dụng để trích xuất ý nghĩa từ dữ liệu và liên kết dữ liệu.
And to an extent there always will be, but the real value now lies in the underlying data models, the naming mechanisms and the tools used to extract meaning from and link data.