BÊN TRONG MŨI CỦA BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• inside your nose

Ví dụ về việc sử dụng Bên trong mũi của bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đóng gói mũi sẽ được đặt bên trong mũi của bạn để hỗ trợ bổ sung;
Nasal packing will be placed inside your nose for additional support;

Nếu bạn chỉ hắt hơi, một cái gì đó có thể gây khó chịu hoặc nhột bên trong mũi của bạn.
If it stays there, it could start to cause pus or something worse inside your dog's nose.

Có 30% khả năng những vi khuẩn này sống bên trong mũi của bạn tại mọi thời điểm.
There is a 30% chance that these bacteria are living in your nose right at this moment.

Nếu bạn chỉ hắt hơi, một cái gì đó có thể gây khó chịu hoặc nhột bên trong mũi của bạn.
If you just sneezed, something was probably irritating or tickling the inside of your nose.

Thực tế, có 30% khả năng những vi khuẩn này sống bên trong mũi của bạn tại mọi thời điểm.
In fact, there's a 30 percent chance that these bacteria are living inside of your nose.

Trước khi rời khỏi để đón chuyến bay của bạn, hãy đặt một lượng lớn thuốc mỡ vào bên trong mũi của bạn.
Before leaving to catch your flight, put a generous quantity of the cream within your nose area.

Trong hầu hết các trường hợp, vết mổ sẽ nằm bên trong mũi của bạn để không bị nhìn thấy.
In most cases, the incisions will be placed inside your nose so they are not visible.

Trước khi rời khỏi để đón chuyến bay của bạn, hãy đặt một lượng lớn thuốc mỡ vào bên trong mũi của bạn.
Before you leave to catch your flight, put a generous amount of the ointment on the inside of your nose.

Hãy cẩn thận để tránh ánh mắt, miệng, bên trong mũi của bạn, và bất kỳ vùng da bị phá vỡ.
Be careful to avoid your eyes, mouth, inside your nose, and any areas of broken skin.

Bác sĩ gia đình thường sẽ có thể chẩn đoán viêm xoang từ các triệu chứng và bằng cách kiểm tra bên trong mũi của bạn.
Your doctor will usually be able to diagnose sinusitis from your symptoms and by examining the inside of your nose.

Lưu ý: Vì dầu dừa giàu chất béo cho nên không đặt nó quá sâu bên trong mũi của bạn, vì nó có thể xâm nhập vào phổi và gây ra các biến chứng.
Caution: Since it is a fat-based product, do not put it too deep inside your nose, as it can enter into the lungs and cause complications.

Vitamin C cũng sẽ tăng cường các mao mạch máu nhỏ bên trong mũi của bạn.
Vitamin C will also strengthen the delicate blood capillaries inside your nose.

Khi bạn thổi rất nhiều, các mạch máu nhỏ bên trong mũi của bạn có thể vỡ, gây ra một chút chảy máu để phát ra chất nhờn của bạn..
When you blow a lot, the tiny blood vessels inside your nose can burst, causing a bit of bleeding to come out with your mucus.

Mũi của bạn có thể bị tắc nghẽn do sưng hoặc do nẹp được đặt bên trong mũi của bạn trong khi phẫu thuật.
Your nose may be congested due to splints placed in your nose during the surgery.

Một chiếc máy ảnh nhỏ ở đầu ống hẹp sẽ được chèn vào mũi để bác sĩ phẫu thuật tạo hình nhìn thấy bên trong mũi của bạn.
A small camera on the end of a narrow tube will be inserted into the nose so a plastic surgeon can see inside your nose.

Mũi của bạn có thể bị tắc nghẽn do sưng hoặc do nẹp được đặt bên trong mũi của bạn trong khi phẫu thuật.
Your nose may be congested because of swelling or from the splints placed inside your nose during surgery.

Trước khi bạn rời khỏi để bắt chuyến bay của bạn, đặt một số tiền rộng rãi của các thuốc mỡ vào bên trong mũi của bạn.
Before you leave to catch your flight, put a generous amount of the ointment on the inside of your nose.

Nhiều vi khuẩn thích môi trường ấm áp, ẩm ướt bên trong mũi của bạn, cũng như các bề mặt phủ chất nhầy khác như mắt và miệng của bạn..
Many microbes prefer the warm, moist environment inside your nose, as well as other mucous-covered surfaces such as your eyes and mouth.

Phần lớn các trường hợp chảy máu cam là chảy máu cam trước, có nghĩa là chảy máu xuất phát từ vách ngăn giữa hai kênh mũi( vách ngăn thấp hơn), ngay bên trong mũi của bạn.
The vast majority of nosebleeds are anterior nosebleeds, which means the bleeding comes from the wall between the two nose channels(the lower septum), just inside your nose.

Không chạm vào mắt hoặc bên trong mũi của bạn trừ khi bạn vừa rửa tay và không chạm vào bất cứ thứ gì khác trong lúc đó.
Avoiding touching your eyes or the inside of your nose unless you have recently washed your hands and haven't touched anything else.

Những kháng thể này khiến các tế bào giải phóng một số hóa chất, bao gồm histamine, có thể khiến lớp bên trong mũi của bạn( màng nhầy) bị viêm và tiết ra quá nhiều chất nhầy.
These antibodies cause cells to release a number of chemicals, including histamine, which can cause the inside layer of your nose(the mucous membrane) to become inflamed and produce excess mucus.

Không chạm vào mắt hoặc bên trong mũi của bạn trừ khi bạn vừa rửa tay và không chạm vào bất cứ thứ gì khác trong lúc đó.
Do not touch your eyes or the inside of your nose unless you have just washed your hands and have not touched anything else in the meantime.

Trong suốt quá trình phục hồi phẫu thuật nâng mũi s line, nẹp và/ hoặc đóng gói có thể sẽ được đặt bên trong mũi của bạn và nẹp hoặc băng được đặt ở bên ngoài để hỗ trợ và bảo vệ các cấu trúc mới trong chữa bệnh ban đầu.
During your rhinoplasty recovery, a splint and/or packing may be placed inside your nose, and a splint or bandages placed on the outside to support and protect the new structures during initial healing.

Khi bên trong mũi của bạn cảm thấy khô và ngứa, bạn có thể muốn ngoáy mũi, vì vậy hãy nói chuyện với mẹ hoặc cha về việc cố gắng một hoặc hai trong số những lời khuyên này để giữ ẩm.
When the inside of your nose feels dry and itchy, it can be tempting to pick it, so talk to your mom or dad about trying one or two of these tips to keep it moist.

Đó là kích thích tố tại nơi làm việc một lần nữa, sưng bên trong mũi của bạn và tăng số lượng và độ dày của chất nhầy, gây ra tắc nghẽn và các triệu chứng giống như cảm lạnh.
It's the hormones at work again, swelling the inside of your nose and increasing the amount and thickness of mucus, causing congestion and cold-like symptoms.

Điều tương tự cũng xảy ra bên trong mũi của bạn- toàn bộ sức mạnh của hắt hơi quay trở lại và có thể làm tổn thương thính giác của bạn, tăng huyết áp và thậm chí làm hỏng thực quản của bạn..
The same happens inside your nose- the entire power of the sneeze goes back and can hurt your hearing, increase blood pressure, and even damage your esophagus.

Thoa dầu dừa vào bên trong cánh mũi của bạn để giúp giảm bớt các triệu chứng dị ứng.
Rub on the inside of your nose to help alleviate allergy symptoms.

Có rất nhiều thuốc thông mũi, mà làm việc để giảm sưng bên trong xoang và mũi của bạn để bạn có thể thở dễ dàng hơn nhiều.
There are many decongestants, which work to reduce the swelling inside your sinuses and nose so that you can breathe much easier.

Đối với những thay đổi nhỏ, bác sĩ phẫu thuật có thể lấy sụn từ sâu bên trong mũi hoặc từ tai của bạn.
For small changes, the surgeon may use cartilage taken from deeper inside your nose or from your ear.