Ví dụ về việc sử dụng
Bên trong miệng của bạn
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mất màu bên trong miệng của bạn.
Loss of color inside your mouth.
Mảng bám luôn luôn hình thành bên trong miệng của bạn.
Plaque is always forming inside your mouth.
Một sự thay đổi về màu sắc của nước bọt, lưỡi, răng hoặc bên trong miệng của bạn.
Changes in the colour of your nails, skin, or the skin inside your mouth.
Loại răng này nằm ở sâu bêntrong miệng của bạn.
These teeth are in the very back of your mouth.
Bạn cũng có thể sử dụng sáp để niềng răng để giữ cho họ khỏi cọ xát vào bên trong miệng của bạn.
You can also apply wax to the braces to keep them from rubbing against the inside of your mouth.
Nếu bạn bị thiếu máu, bên trong miệng của bạn có thể trông rất nhợt nhạt.
If you have anemia, the inside of your mouth may look very pale.
Đầu bàn chải nhỏ vàtinh tế dễ dàng chạm vào bên trong miệng của bạn.
Small andexquisite brush head is easy to touch the inside of your mouth.
Một vết thương hoặc vết cắt bên trong miệng của bạn có thể bị nhiễm vi khuẩn có mùi.
An injury or cut inside your mouth can get infected with bacteria that has an odor.
Bạn có thể mong đợi một lượng vừa phải đau trong hai ngày đầu tiên vàmột số đau nhức bên trong miệng của bạn, nơi các mũi nói dối.
You can expect a moderate amount of pain for the first two days andsome soreness inside your mouth where the stitches lie.
Nha sĩ cũng có thể kiểm tra bên trong miệng của bạn để biết rằng nó khỏe mạnh.
Your dentist can also check the inside of your mouth to make sure it's healthy.
Hạnh nhân có chứa protein, mangan và magiê ngoài vitamin B, E vàA làm tăng sức mạnh cơ bắp và dây chằng bên trong miệng của bạn.
Almonds contain protein, manganese and magnesium in addition to vitamins B,E and A that increase the muscle and tendon strength inside your mouth.
Phẫu thuật viên sẽ rạch đường mổ bên trong miệng của bạn, phía trên các răng hàm trên.
The surgeon will make cuts inside the mouth, above the upper teeth.
Bạn có thể tiếp tục di chuyển ngón tay của bạn xuống từ từ cho đến khi bạn đạt đến điểm mànó cảm thấy sâu bên trong miệng của bạn.
You Orzl keep moving your fingers down slowly until you reach thepoint where it feels deep enough inside your mouth.
Các tấm lát composite cũng có thểđược tạo ra bởi nha sĩ bên trong miệng của bạn tại văn phòng nha khoa.
Composite veneers can also be fabricated by the dentist inside your mouth at a dental office.
Phẫu thuật thường được thực hiện bên trong miệng của bạn, vì vậy sẽ không để lại sẹo trên mặt, cằm, hàm hoặc xung quanh miệng..
The surgery is mostly done from the inside of your mouth so that there are no scars on your face, chin, jaw and around the mouth..
Khi bạn ghé thăm chúng tôi đảm bảo để hỏi về các kỳ thi nếu bạn đã không có một trước khi hoặcđã nhận thấy bất cứ điều gì lạ vào bên trong miệng của bạn.
When you visit us make sure to ask about the exam if you haven't had one before orhave noticed anything strange on the inside of your mouth.
Muối thậm chí có hiệuquả trong việc diệt vi khuẩn bên trong miệng của bạn, do đó ngăn ngừa hơi thở có mùi.
Salt is even effective at killing the bacteria inside your mouth, thus preventing bad breath.
Như thời gian đi, Mô kẹo cao su của bạn sẽ thay đổi và phù hợp của hàm răng giả sẽ trở nên lỏng lẻo hơn vàdo đó dễ bị chuyển động bên trong miệng của bạn.
As time goes on, your gum tissues will change and the fit of the denture will become more loose andthus more prone to movement inside your mouth.
Nhưng đáng ngạc nhiên,nó thường dẫn đến một số tác dụng phụ bên trong miệng của bạn, bao gồm sâu răng phóng xạ, một loại sâu răng lan tràn xảy ra sau khi điều trị.
But surprisingly, it often leads to a number of side-effects inside your mouth, including radiation caries, a type of rampant tooth decay that occurs following treatment.
Bên trong miệng của bạn tạo ra từ các mô mềm tinh tế rằng khi cắt có thể bị nhiễm và dễ dàng bị hư hỏng nếu vết thương không phải là chăm sóc một cách nhanh chóng.
The inside of your mouth is made up of delicate soft tissues that when cut can become infected and easily damaged if the wound isn't taken care of quickly.
Trong mọi trường hợp,các vi khuẩn này đã hình thành và sống bên trong miệng của bạn và bạn sẽ phải đối phó với chúng trong phần còn lại của cuộc sống của bạn..
In any case,those bacteria have now set up a permanent residence inside of your mouth and you will have to deal with them for the rest of your life.
Kiểm tra da chỉ đơn giản là kiểm tra tất cả các vùng da của bạn, bao gồm lưng và các khu vực dường như không đáng kể, chẳng hạn như bàn chân, da đầu, tai,bàn tay và bên trong miệng của bạn.
A skin check simply involves examining all areas of your skin, including the back and the seemingly insignificant areas, such as your feet, scalp, ears,hands, and inside your mouth.
Ông sẽ thực hiện một đầu và cổ thi và một kỳ thi bên trong miệng của bạn, xem xét bất kỳ tia x là cần thiết cho điều trị của bạn, và thảo luận về tất cả các khía cạnh của điều trị của bạn..
He will perform a head and neck exam and an exam inside your mouth, review any x-rays that are pertinent to your treatment, and discuss all aspects of your treatment.
Gọi cho bác sĩ hoặc nha sĩ của bạn bất cứ khi nào vữa mềm giống như viền trắng xuất hiện bên trong miệng hoặc trong miệng trẻ sơ sinh của bạn.
Call your doctor whenever curdlike white patches appear insideyourmouth or in the mouthof your infant.
Ngày nay, chúng ta chủ yếu tiêu thụ các loại thực phẩm chế biến hoặc tinh chế, điều đó có nghĩa chiếcrăng thứ 8 trong cùng mỗi bên miệng của bạn không còn chức năng nào trong cơ thể.
Today, we mainly consume processed or refined foods,meaning that the eighth tooth on each side of your mouth has no function in the body any more.
Có vô số nụ vị giác nhỏ li ti bên trong miệng- trên lưỡi của bạn, trong họng, thậm chí là cả trên vòm họng.
There are tiny taste buds inside your mouth- on your tongue, in your throat, even on the roof of your mouth..
Đối với lúm đồng tiền mà rơi chỉ để bên ngoài của đôi môicủa bạn, hãy mỉm cười trước gương và tìm kiếm một nếp gấp bên trong nhỏ hơn mà chỉ tạo ra bên ngoài thấp hơn miệng của bạn.
For dimples that fall just to the outside of your lips,smile in front of a mirror and look for the smaller, inner creases that form just to the lower outside of your mouth.
Tiếp theo, người đó sẽ kiểm tra bạn,tìm kiếm phát ban da trên khuôn mặt của bạn hoặc trên da tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, đau hoặc sưng các khớp xương và loét bên trong miệng hoặc mũi của bạn..
Next, he or she will examineyou, looking for skin rashes on your face or on sun-exposed skin, tenderness or swelling of the joints, and ulcers inside your mouth or nose.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文