BĂM NHUYỄN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• finely chopped
• finely minced

Ví dụ về việc sử dụng Băm nhuyễn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

G hành tây lớn, băm nhuyễn.
G of large onion, chopped finely.

Gọt vỏ tép tỏi và đi qua nghiền hoặc băm nhuyễn.
Peel the garlic cloves and pass through the mash or chop finely.

Táo cũng được băm nhuyễn hoặc băm nhỏ.
Apples are also finely chopped or minced.

Bắp cải từng mảnh nhỏ. Cà rốt grate. Băm nhuyễn xanh.
Shred cabbage. Carrots grate. Finely chopped greens.

Đồng thời, gọt vỏ và băm nhuyễn hành tây, đặt vào chảo rán.
At the same time, peel and finely chop the onion, place in the frying pan.

Gogi- jeonya( 고기)- làm bằng thịt bò thái mỏng hoặc băm nhuyễn.
Gogi-jeonya(고기저냐)- made of thinly sliced or finely minced beef.

Hai- ba thìa nhỏ hoa được băm nhuyễn đổ 200 gram nước sôi và để cho nó ủ.
Two- three small spoons of finely chopped flowers pour 200 grams of boiling water and let it brew.

Khi được một tháng tuổi, tôi bắt đầu cho bé ăn, tôi thêm chất thải thịt, cá băm nhuyễn, men làm bánh và đậu Hà Lan.
At the age of one month, I begin to give mash, to which I add meat waste, finely chopped fish, baker's yeast, and peas.

Một vài tép bóc vỏ nghiền nát hoặc băm nhuyễn, đặt chất độc vào vết thương và vùng da xung quanh nó.
A few peeled cloves crush or finely chop, put the resulting gruel on the wound and the skin around it.

Negitoro bao gồm thịt từ xung quanh xương sống của cá ngừ được nạo và băm nhuyễn, đặt lên trên cơm và rắc hành lá.
Negitoro consists of meat from around the backbone of tuna that is scraped off and chopped finely, placed on top of rice and topped with green onion.

Thịt nạc, tôm, hành tím, tỏi băm nhuyễn hoặc xay, thêm bột ngọt, muối đường trộn đều.
Lean meat, shrimp, shallots, garlic finely chopped or grind, add sodium glutamate, salt and sugar- all are mixed together.

Kết hợp với những loại thịt đỏ như thịt bò, thịt lợn, cùng với rau củ là cà rốt, cà chua băm nhuyễn, hãy cẩn thận với sốt Bolognese.
Combined with the red meats such as beef, pork, along with vegetables as carrot, finely minced tomatoes, be careful with Bolognese Sauce.

Đơn giản chỉ cần cắt nhỏ, xay hay băm nhuyễn tỏi và/ hoặc gừng( bạn có thể làm chỉ tỏi, chỉ gừng hay hỗn hợp cả hai), đặt chúng vào khay đá viên và phủ thêm dầu ô liu nguyên chất hoặc dầu dừa.
Simply mince, grate or finely chop the garlic and/or ginger(you could do just garlic, just ginger, or a mixture of both), place it in ice cube trays and cover with extra virgin olive oil or coconut oil.

Đối với hầu hết mọi người, một quả cam lớn hoặc một cốc dâu tây thái lát, ớt đỏ hoặc bông cải xanh băm nhuyễn cung cấp đủ lượng vitamin C trong ngày.
For most people, a large orange, or one cup of sliced strawberries, chopped red pepper or broccoli provides enough vitamin C for the day.

Các lựa chọn vô cùng ngon miệng dành cho bạn gồm có: chwee kueh( bánh gạo hấp ăn kèm củ cải muối và ớt băm nhuyễn) của cửa hàng Jian Bo Chee Kueh, mì cá viên của cửa hàng Hui Ji Fishball Noodles& Yong Tau Foo, và pau( bánh bao hấp có nhân, thường là thịt heo nướng) của cửa hàng Tiong Bahru Pau.
Fantastic choices include chwee kueh(steamed rice cakes topped with diced preserved radish and chilli) from Jian Bo Chee Kueh, fishball noodles from Hui Ji Fishball Noodles& Yong Tau Foo, and pau(steamed buns with a filling, typically barbecued pork) from Tiong Bahru Pau.

Lên trên cam cocktail có cồn- Lật rắc với một nhúm không ướp muối và một lần nữa băm nhuyễn quả hồ trăn rang cạnh của một kính trang trí với một lát cam.
Top orange alcoholic cocktail- Flip sprinkle with a pinch of unsalted and again finely chopped roasted pistachios edge of a glass decorate with a slice of orange.

Ikizukuri: sashimi sống Tataki cá ngừ vằn sống/ rất sống hoặc thịt bò bít tết làm cháy ở bên ngoài và thái lát, hoặc một con cá băm nhuyễn thô( cá sòng Nhật Bản hoặc cá mòi), nêm gia vị với những nguyên liệu như hành lá xắt nhỏ, gừng hoặc dán tỏi.
Ikizukuri(活き造り): live sashimi Tataki(たたき): raw/very rare skipjack tuna or beef steak seared on the outside and sliced, or a finely chopped raw fish(Japanese jack mackerel or Sardine), spiced with the likes of chopped spring onions, ginger or garlic paste.

Bóc vỏ tỏi và băm thật nhuyễn.
Peel the garlic cloves and chop them very finely.

Băm nhỏ dứa với xoài nhuyễn, sau đó đặt nó vào đáy ly để phục vụ.
Chop the pineapple with mango finely, then place it in the bottom of the glasses for serving.

Đây là một thiết bị điện có lưỡi dao cực kỳ sắc bén trong một hộp kín, trong đó thực phẩm được đưa vào để cắt, xắt nhỏ, băm nhỏ, cắt nhỏ, xay nhuyễn, trộn hoặc chế biến ở tốc độ cao.
This is an electric appliance with extremely sharp blades within a closed container into which food is inserted for slicing, shredding, mincing, chopping, pureeing, mixing or otherwise processing at high speed.

Thưởng thức những món ăn kinh điển như món yong tau foo nấu niêu đất( một món của người Khách Gia, Trung Quốc bao gồm đậu phụ và rau nhồi với thịt băm hoặc cá nghiền nhuyễn), hay món hor fun( mì làm từ bột gạo dẹt và dày) ăn kèm với nhiều tôm to.
Enjoy classics such as claypot yong tau foo(a Chinese Hakka dish consisting of tofu and vegetables stuffed with ground minced meat or fish paste) or hor fun(thick flat rice flour noodles) topped generously with huge prawns.

Đây là một thiết bị điện có lưỡi dao cực kỳ sắc bén trong một hộp kín, trong đó thực phẩm được đưa vào để cắt, xắt nhỏ, băm nhỏ, cắt nhỏ, xay nhuyễn, trộn hoặc chế biến ở tốc độ cao. Chỉ cần một nút bấm cho phép bạn tận hưởng niềm vui nấu nướng, Nó có một động lực mạnh mẽ, đồng thời, nhấn mạnh đến sự an toàn.
This is an electric appliance with extremely sharp blades within a closed container into which food is inserted for slicing shredding mincing chopping pureeing mixing or otherwise processing at high speed Just a button that lets you enjoy the fun of cooking It has a powerful driving force at the same time emphasizes….

Bất kể bạn muốn làm sinh tố buổi sáng hay pha chế đồ uống cho bữa tiệc, máy xay thực phẩm lọ thủy tinh 1.25 L của chúng tôi YX- 210GN sẽ giúp bạn hoàn thành chúng rất dễ dàng. Máy xay thực phẩm nút chai thủy tinh này có các cài đặt cho xay nhuyễn, máy ép trái cây, sinh tố, sữa và rau băm cho salsa cũng như tùy chọn xung….
No matter you want to make your morning smoothie or blend up drinks for a party our 1 25L glass jar food blenders YX 210GN will help you finish them very easily This glass jar push button food blenders feature settings for puree juicer smoothies milkshakes and chopping veggies for salsa as well as a pulse option and….