BẠN BÈ CỦA ANH TA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his friends
• his buddies

Ví dụ về việc sử dụng Bạn bè của anh ta trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nó giống như là bạn bè của anh ta hơn là khách hàng của anh ấy.
I felt more like his friend than his client.

Thanh này rõ ràng đã trở thành như một ngôi nhà cho anh ta cũng như bạn bè của anh ta.
This bar apparently became like a home to him as well as his buddies.

Nhiều bạn bè của anh ta đã đăng tải bình luận chúc mừng trên Facebook.
Many of his friends had posted congratulatory messages on his Facebook page.

Mike the Durable" đã trở thành huyền thoại của Bronx, và bạn bè của anh ta đã được gửi đến chiếc ghế điện.
Mike the Durable” became a Bronx legend, and his buddies were sent to the electric chair.

Một anh chàng muốn tôi ngủ với anh ta và quan hệ tình dục tập thể với rất nhiều bạn bè của anh ta.
One guy expected me to sleep with him, but also having group sex with a lot of his friends.

Nếu một người không giữ được tốc độ như bạn bè của anh ta, có thể vì cái anh ta nghe được là một nhịp điệu âm thanh khác.
If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he heard a different drummer.

Akira và bạn bè của anh ta sớm tìm thấy một trong DragonBurst mới Ally, và mới đồng chí trong assistants, DragonFlame& DragonFreeze.
Akira and his friends soon find a new ally in DragonBurst, and new comrades in his assistants, DragonFlame& DragonFreezer.

Một điểm nữa bạn cần chú ý là khi Joey sử dụng từ guys( các chàng trai) để gọi tất cả bạn bè của anh ta- thậm chí cả hai cô bạn gái là Monica và Rachel.
Something else you will notice is that Joey uses the word guys to refer to all of his friends- even Monica and Rachel, who are women.

Anh ta có thể đăng những thứ lên mạng, như những bức ảnh của anh ta với những cô gái khác, hoặc những bức ảnh anh ta có một vụ chơi bời với bạn bè của anh ta.
He may post things online, like photos of himself with other girls, or photos of him having a blast with his buddies.

Aichi và bạn bè của anh ta giờ đây sẽ giành được Vanguard VF Circuit nếu họ muốn tìm hiểu thêm về những lần xuất hiện trên Cray và giải phóng bạn bè cũ.
Aichi and his friends must now win the Vanguard VF Circuit if they are to learn more about the occurrences on Cray and free their old friends..

Nhưng với cùng một lực lượng, sự lo lắng thể hiện chính nó, khi một chàng trai trễ nửa tiếng đã được tìm kiếm trong bệnh viện và trong số tất cả bạn bè của anh ta.
But with the same force, anxiety manifests itself, when a guy who is late for half an hour is already being searched in hospitals and among all his friends.

Nếu có điều gì không đúng- cụ thể là nếu Freddybear hoặc bạn bè của anh ta không ở đúng nơi của họ, bạn phải tìm thấy chúng trên màn hình và tự bảo vệ mình nếu cần!
If something isn't right- namely if Freddybear or his friends aren't in their proper places, you must find them on the monitors and protect yourself if needed!

Naruto và bạn bè của anh ta đang ở trong cuộc chiến của cuộc sống của họ khi họ tìm kiếm Gaara, Kazekage thứ năm, người đã bị bắt cóc bởi tổ chức khủng khiếp Akatsuki.
Naruto and his friends are in for the fight of their lives as they search for Gaara, the fifth Kazekage, who has been kidnapped by the dreaded Akatsuki organization.

Khi phát hiện ra Thế giới Truyền hình bị méo mó và có được sức mạnh bí ẩn gọi là" Persona", Yu và bạn bè của anh ta quyết định điều tra những vụ giết người và cứu những người khác khỏi bị giết.
Upon discovering a distorted TV World and acquiring a mysterious power known as"Persona", Yu and his friends decide to investigate the murders and save others from being killed.

N( エヌ, Enu) Lồng Tiếng bởi: Yūichi Nakamura( Tiếng Nhật), Nicholas DiMichele( Tiếng Anh), Quang Tuyên( Tiếng Việt) Không giống như các trò chơi, N không phải là nhân vật phản diện, mà là đồng minh của Ash và bạn bè của anh ta.
N(エヌ, Enu) Voiced by: Yūichi Nakamura(Japanese), Nicholas DiMichele(English) Unlike the games, N is not a villain, but an ally to Ash and his friends.

Chrono Trigger DS đã thêm hai kịch bản mới vào trò chơi[ 1] Trong lần đầu tiên, Crono và bạn bè của anh ta có thể giúp giành lại thánh đường đã mất cho Reptites, người sau đó thưởng cho các vật phẩm và áo giáp mạnh mẽ.
Chrono Trigger DS added two new scenarios to the game[1] In the first, Crono and his friends can help a"lost sanctum" of Reptites, who reward powerful items and armor.

Một người khác có một sự nghiệp đầy triển vọng khi bị Sinaga tấn công, nói rằng anh ta sẽ tự sát vì sợ rằng các thành viên trong gia đình hoặc bạn bè của anh ta có thể biết chuyện gì đã xảy ra.
Another man, who had a promising career when he was attacked by Sinaga, said he would have killed himself were it not for his mother, one of the only family members or friends he had been able to tell what had happened.

Cuối cùng, có thể nghe được bài hát trong một thời gian ngắntrong chiếc xe nơi mà Kim và bạn bè của anh ta đang lái xe khi Kim thách đấu Marty với cuộc đua xe quyết định số phận gần cuối phim Back to the Future phần III.
Finally, it can be briefly heard playing in the car where Needles and his buddies are driving when Needles challenges Marty to the fate-determining car race near the end of Back to the Future Part III.

Anh và bạn bè của anh ta thấy rằng quá trình bình thường để lớn lên, theo đuổi các cô gái và đi học đại học bị can thiệp ở hầu hết các thời điểm bằng cách sống trong DDR, có nghĩa là các quy ước của FDJ, kiểm tra ID ngẫu nhiên, dịch vụ quân sự và buôn lậu.
He and his friends find that the normal process of growing up, chasing girls, and going to college is interfered with at almost every turn by living in the DDR, meaning FDJ conventions, random ID inspections, military service and smuggling.

Trong cuộc xâm lược của Nam tước, Cecil bị Maonad đánh bại và chiếm hữu, và bạn bè của anh ta buộc phải chiến đấu với anh ta để giải thoát anh ta khỏi sự kiểm soát của Maenad, mặc dù sau đó, Cecil bị suy yếu.
During an invasion of Baron, Cecil is defeated and possessed by the summoner Maenad, and his friends are forced to fight him to free him from the Maenad's control, though Cecil is left weakened afterwards.

Một con voi nhỏ, có đôi tai quá khổ cho phép anh ta bay, giúp cứu một gánh xiếc đang gặp khó khăn, nhưng khi rạp xiếc lên kế hoạch cho một liên doanh mới, Dumbo và bạn bè của anh ta phát hiện ra những bí mật đen tối bên dưới lớp veneer sáng bóng của nó.
A young elephant, whose oversized ears enable him to fly, helps save a struggling circus, but when the circus plans a new venture, Dumbo and his friends discover dark secrets beneath its shiny veneer….

Người bán quét mã này thông qua SESSIA, sau đó hệ thống xác định ID khách hàng và đưa nó lên mạng xã hội của anh ta một giao dịch mua hàng hoàn chỉnh, tích lũy tiền mặt, cũng như tích lũy từ hoa hồng nhận được từ các đề xuất cho bạn bè của anh ta.
The seller scans this code via SESSIA, then the system determines the customer ID and takes it to his social network a complete purchase transaction, cash accumulation, as well as accumulated from the commission received from suggestions for his friends.

Giống như chúng ta đã thấy với tựa game gốc, Pocket Edition mở ra từ trước tới giờ, cho thấy Noctis và bạn bè của anh ta trong một thời gian nguy hiểm, trước khi quay trở lại nhiệm vụ đưa cho Noctis bởi cha anh ta..
Just as we saw with the original title, Pocket Edition opens on the flash-forward through time, showing Noctis and his friends in a time of peril, before flashing back to the quest given to Noctis by his father.

Bằng cách nào đó, Jon và bạn bè của anh ta đã sống sót( Thoros of Myr ngoại trừ) trên một tảng đá khô cằn trong một hồ nước lạnh bao quanh bởi một đội quân của hàng ngàn zombie băng dài đủ để một con quạ từ Eastwatch đến Dragonstone và để Dany đi về phía bắc với tất cả Ba con rồng.
Somehow, Jon and his buddies have survived(Thoros of Myr excepted) on a barren rock in a frozen lake surrounded by an army of thousands of ice zombies long enough for a raven to get from Eastwatch to Dragonstone and for Dany to ride north with all three dragons.

Một con voi nhỏ, có đôi tai quá khổ cho phép anh ta bay, giúp cứu một gánh xiếc đang gặp khó khăn, nhưng khi rạp xiếc lên kế hoạch cho một liên doanh mới, Dumbo và bạn bè của anh ta phát hiện ra những bí mật đen tối bên dưới lớp veneer sáng bóng của nó.
The young elephant, whose oversized ears allow him to fly, helps save the circus in distress, but when the circus is planning a new business, Dumbo and his friends discover the dark secrets under his shiny veneer.

Mặc dù điều kiện của Wally, thật tuyệt khi thấy anh ta được cộng đồng và bạn bè của anh ta tôn vinh và cuối cùng anh ta cũng nhận được sự công nhận rằng anh ta xứng đáng. Anh ấy được các nhân viên tại Trung tâm yêu mến, người đã thu thập những bức ảnh và ký ức về cuộc đời của Wally.
Despite Wally's condition, it has been great to see him being celebrated by the community and his friends from the army and to see him finally receive the recognition that he deserves. He is well loved by the staff at the Centre, who has collected photos and memories of Wally's life.”.

Sê- ri Hunter X Hunter chắc chắn rất đáng xem, vì bạn sẽ tận hưởng những cuộc phiêu lưu kỳ thú của Gon trên đường trở thành Thợ săn thực thụ, và bạn bè của anh ta- Leorio, Killua và Kurapika, người gặp tất cả các loại nhân vật, quái vật và sinh vật lạ trên đó đường.
The Hunter X Hunter series is definitely worth watching, as you will enjoy the amazing adventures of Gon on his way to becoming a true Hunter, and his friends- Leorio, Killua and Kurapika who meet all kinds of characters, monsters and strange creatures on their way.