BẠN BÈ CỦA HỌ SẼ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• their friends will
• their friends would

Ví dụ về việc sử dụng Bạn bè của họ sẽ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi ai đó chia sẻ, bạn bè của họ sẽ nhìn thấy.
When someone sees you, their friends will share it.

Bạn bè của họ sẽ biết đến doanh nghiệp của bạn..
Your employees will learn about your business.

Vì họ nghĩ ai đó trong danh sách bạn bè của họ sẽ cần.
Or maybe someone on their friends list will.

Sau đó, bạn bè của họ sẽ nhận được một thông báo trên trang này.
Afterwards, all their friends will get a notification of this page.

Họ sẽ không nhận được bất kỳ thư thực nào nhưng có thể bạn bè của họ sẽ để lại tin nhắn cho họ ở đó.
They won't get any real mail but maybe their friends will leave them messages there.

Từ đó, bạn bè của họ sẽ biết đến doanh nghiệp của bạn.
In this way, they will get to know your business.

Đa số các nhóm này( 55 phần trăm) cho biết họ chia sẻ những điều họ hy vọng bạn bè của họ sẽ tìm thấy hữu ích.
The majority of this group(55 percent) said they share things they hope their friends will find useful.

Bạn bè của họ sẽ rất vui mừng khi nhìn thấy kiểu gói quà đầy phong cách này.
Their friends are going to be delighted when they see this stylish wrapping.

Everlasting Words Chỉ vài tuần trước Anne, gia đình và bạn bè của họ sẽ bị bắt, bị bắt và gửi đến Auschwitz, cô bày tỏ hy vọng cho thế giới.
Just weeks before Anne, her family and their friends would be captured, arrested and sent to Auschwitz, she expressed hope for the world.

Ngoài ra, bạn bè của họ sẽ đóng một vai trò quan trọng trong năm nay với sự hỗ trợ, tình bạn và sự chia sẻ.
Also, their friends will play an important role during this year, offering them support, friendship, and entertainment.

Ta cũng có thể nghĩ đến hoàn cảnh của họ, vì nhiều bạn bè của họ sẽ hỏi,“ Con trai của anh chị đang làm gì?
We can also think of the background they're coming from, which is that many of their friends will be asking,“Well, what's your son doing?

Mỗi hình ảnh được gắn thẻ sẽ hiển thị như là một bản cập nhật vào tài khoản Facebook của người tham gia, nơi bạn bè của họ sẽ thấy nó quá.
Each tagged image will show up as an update on the participant's Facebook account, where their friends will see it too.

Ở cạnh họ khi họ đang cãi nhau rất khó chịu, và bạn bè của họ sẽ nhanh chóng bắt đầu cảnh báo họ rằng mối quan hệ này có thể không phù hợp.
Being around them when they are arguing is so unpleasant, and their friends will quickly start warning them that this relationship might not be the right fit.

Ngoại lệ cho điều này là các ứng dụng có sức hấp dẫn trực quan cao, là nơi mà người dùng tạo hoặc chỉnh sửa hình ảnh mà họ tin rằng bạn bè của họ sẽ thích.
The exception to this is apps with high visual appeal where users are either creating or editing images they believe their friends will enjoy.

Một cuộc phô diễn sức mạnh bán vũ trang tập thể như vậy sẽ cho thấy các nước quanh vùng và bạn bè của họ sẽ không còn nhẫn nhịn trước chiến lược tằm ăn dâu của Trung Quốc.
Such a concerted show of paramilitary strength would demonstrate that the littoral nations and their friends will no longer tolerate China's salami-slicing tactics.

Họ đã luôn luôn ngưỡng mộ khi bạn bè của họ sẽ nói chuyện với họ về những kinh nghiệm dã ngoại ở đâu đó, nhưng họ chưa bao giờ như vậy và tò mò để làm điều đó bởi bản thân của họ..
They have always admired when their friends would talk to them about their experience picnicking somewhere, but they were never so"brave" and curious to do that by their selves.

Theo hình ảnh, khi bạn chặn một số từ nhất định, Facebook sẽ thông báo có người dùng đăng bình luận và bạn bè của họ sẽ vẫn có thể xem chúng.
As per the image, when you block certain words Facebook will notify that the users who post the comments and their friends will still be able to see them.

Khi bài viết của bạn hiển thị trong dòng của bạn bè Thêm vào Google, bạn bè của họ sẽ nhìn thấy nó, mà sẽ tăng khả năng hiển thị và tiềm năng của bạn có nội dung chia sẻ của bạn..
When your posts show up in your friends' Google Plus stream, their friends will see it, which will increase your visibility and the potential to have your content shared.

Theo hình ảnh, khi bạn chặn một số từ nhất định, Facebook sẽ thông báo có người dùng đăng bình luận và bạn bè của họ sẽ vẫn có thể xem chúng.
As per the image, when any user blocks a certain type of words, then the Facebook will notify that the users who post their comments and their friends will still be able to see them.

Khi họ gặp hàng xóm hoặc bạn bè của họ, họ sẽ nói:" hạnh phúc năm mới!
When they meet their neighbours or friends, they will say:”Happy New Year!”The New Year celebrating activitise will last about half a month!

Họ thường sẽ chiến đấu cho gia đình và bạn bè của họ, và sẽ trung thành đến người cuối cùng.
They often will fight for their family and friends and will be loyal to the last.

Bạn bè của bạn vẫn sẽ thấy bạn trong danh sách bạn bè của họ mặc dù tài khoản của bạn đã bị bỏ kích hoạt.
Your friends will still see you listed in their list of friends while your account is deactivated.

Một khi họ thích trang của bạn, khách hàng của bạn sẽ nhận được cập nhật của bạn trên tường của họ, nơi bạn bè của họ cũng sẽ nhìn thấy chúng.
Once customers like your page, they will receive your updates on their wall, where their friends will also see them.

Khách hàng của bạn cũng sẽ nói với tất cả bạn bè của họ và bạn sẽ gặp rắc rối lớn.
If you do a bad job, your customers will also tell all their friends, and you will be in big trouble.

Rõ ràng là bạn bè của bạn sẽ đồng ý họ là bạn của bạn..
It seems obvious that your friends would agree they are your friends..

Chia sẻ liên kết này với bạn bè của bạn và họ sẽ có quyền truy cập vào cuộc trò chuyện cũng như các tập tin.
Share this link with your friends and they will have access to the chat as well as the files.

Nếu ai đó ảnh hưởng bạn bè của bạn, họ sẽ có vấn đề với bạn..
If they have recurring problems with their friends they're going to have problems with yours.

Hãy cẩn thận những người bạn đưa vào danh sách bạn bè của bạn bởi vì họ sẽ chà xát vào bạn..
Be careful who you put on your friend list because they will rub off on you.

Cẩn thận với những điều cơ bản, hãy giữ lấy gia đình và bạn bè của bạn- họ sẽ không bao giờ lỗi mốt.
Stick to the basics, hold on to your family and friends- they will never go out of fashion.