BẠN BỊ NHỐT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you are locked
• you're trapped

Ví dụ về việc sử dụng Bạn bị nhốt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu mẹ bạn bị nhốt.
Even if my mom was locked up.

Nếu bạn bị nhốt ở ngoài.
If you're caught outside.

Escape Hunt mất khoảng một tiếng để chơi và một khi bạn bị nhốt trong phòng thì đồng hồ bắt đầu điểm.
Escape Hunt takes one hour to play and once you are locked in the room the clock starts ticking.

Bạn bị nhốt trong một căn phòng!
They're locked in a room!

Đã bao giờ bạn bị nhốt ngoài nhà chưa?
Has anyone ever been locked out of their house?

Bạn bị nhốt trong căn nhà này.
You're trapped in this house.

Đã bao giờ bạn bị nhốt ngoài nhà chưa?
Have you ever been locked out of home?

Bạn bị nhốt ở căn phòng giữa.
You are trapped inside in middle street room.

Đã bao giờ bạn bị nhốt ngoài nhà chưa?
Were you ever locked out of your house?

Bạn bị nhốt trong một tòa lâu đài cổ.
You have been trapped in an ancient castle.

Đã bao giờ bạn bị nhốt ngoài nhà chưa?
Have you ever been locked out of your house?

Bạn bị nhốt trong một cabin nhỏ ở một nơi vắng vẻ!
You have been locked up in a little cabin in the middle of nowhere!

Đã bao giờ bạn bị nhốt ngoài nhà chưa?
Have you ever been locked outside your home?

Bạn bị nhốt trong phòng riêng và bạn không thể vương tới họ.
You are enclosed in your cell and cannot reach them.

Người chơi có thể tưởng tượng rằng bạn bị nhốt trong một tòa lâu đài cổ bởi một nhóm kẻ bắt cóc.
Imagine that you were kidnapped and locked inside an old castle by a group of kidnappers.

Bạn bị nhốt trong một ngôi nhà tối tăm đáng sợ, nơi có Bà già ma quái.
You are locked up in a scary dark house, where the ghostly old lady.

Luật chơi khá đơn giản, bạn bị nhốt vào một căn phòng và phải làm thế nào để thoát ra trong vòng 1 tiếng.
The principle is simple: You're shut in a room and will have to escape from it within one hour.

Bạn bị nhốt trong một căn phòng và chỉ có một cách để trốn thoát!
The team is locked in the room and there is only a way to escape!

Nếu bạn đang đi du lịch một mình, bạn bị nhốt trong một không gian nhỏ với những người mình không quen biết.
Especially if traveling alone, locked in a limited room with people you don't know.

Bạn bị nhốt trong hộp sọ, cố hình dung những gì đang xảy ra ở thế giới bên ngoài.
You're locked inside a bony skull, trying to figure what's out there in the world.

Giờ hãy tưởng tượng tình huống này, bạn không thích đọc sách, và bạn bị nhốt vào căn phòng trống với một cuốn sách.
Now imagine this situation, you hate reading, and you're put in an empty room with a book.

Nếu bạn bị nhốt trong một chiếc thùng như vậy cùng với 39 người, bạn sẽ chết”.
If you end up in such a box with 39 people, you're going to die.".

Xóa một bản in đã hoàn thành khỏi M300 giống như kéo Excalibur khỏi viên đá của nó trong khi bạn bị nhốt trong tủ đựng chổi.
Removing a finished print from the M300 is like pulling Excalibur from its stone while you're trapped in a broom closet.

Nếu bạn bị nhốt trong nhà, hành động xung quanh bộ nạp chim nhìn qua cửa sổ có thể mang lại sự giải trí đơn giản.
If you are confined indoors, the action around a bird feeder viewed through a window can offer simple entertainment.

Mất kiểm soát suy nghĩ( giống như khi bạn bị nhốt vào một vòng suy nghĩ tiêu cực và bạn nghĩ rằng bạn không thể trốn thoát khỏi nó).
Losing control of thoughts(like he's locked into a negative loop of thinking that he can't escape).

Nếu bạn bị nhốt trong một căn phòng hoàn toàn kín, bạn không phải chết do thiếu không khí, mà do ngộ độc carbon dioxide.
If you were locked in a completely sealed room, you would not die due to a lack of air, but from carbon dioxide poisoning.

Nếu bạn bị nhốt trong một căn phòng hoàn toàn kín, bạn không phải chết do thiếu không khí, mà do ngộ độc carbon dioxide.
If you are locked in a completely enclosed room, then you will die from carbon dioxide poisoning, and not because of a lack of air.

Nếu bạn bị nhốt trong một trận chiến pháp lý với một người lạ, sẽ không dễ dàng gì hơn ngoài sự tức giận và động lực để đưa con bạn trở lại.
If you were locked in a legal battle with a stranger, it would be much easier to feel nothing but anger and motivation towards getting your child back.

Bạn bị nhốt trong hầm tối và bạn chỉ có một thời gian ngắn để tìm ra điều gì đã xảy ra và làm thế nào để thoát khỏi kẻ giết người hàng loạt nguy hiểm.
Locked up in a dark cellar the player only has a short time to figure out what has happened and how to escape from the clutches of a dangerous serial killer.

Thế nên trừ khi bạn bị nhốt trong một căn phòng với chỉ một chiếc piano và một chồng sách của Tolstoy, hoặc chúng ta cùng nhau thực hiện truyền thống trong tưởng tượng về một Năm Sâu Sắc, còn không thì chúng ta cần tìm ra cách để đặt ra giới hạn cho riêng mình.
So unless we're locked up in a room with only a piano and a pile of Tolstoy, or we partake in the fictional tradition of a Depth Year, we need to find a way to put up our own limits.