Ví dụ về việc sử dụng Bạn có từng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn có từng đặt câu hỏi như….
Nếu đúng, bạn có từng chơi hay chỉ mới xem qua?
Bạn có từng làm điều này bằng tiếng anh?
Nhưng bạn có từng nghĩ những con số này đến từ đâu?
Bạn có từng làm điều này bằng tiếng anh.
Mọi người cũng dịch
VD: Liệu bạn có từng mua một sản phẩm bởi bạn thấy nó ở đâu đó, trên đường hay trên biển quảng cáo?
Bạn có từng nghe đến cái tên Silicon Valley?
Bạn có từng muốn làm việc tại nhà chưa?
Bạn có từng thấy vui vì người khác thất bại?
Bạn có từng nghe nói tới phô mai Gouda?
Bạn có từng xem phim 500 Days of Summer chưa?
Bạn có từng nhịp nhịp chân khi đang nghe nhạc?
Bạn có từng chơi trò này khi còn nhỏ?
Bạn có từng nghe câu" Easy come… easy go" chưa???
Bạn có từng nghĩ mình sẽ trở thành một ca sĩ?
Bạn có từng tin mình có giác quan thứ 6?
Bạn có từng đứng gần một người nào đó bị hôi miệng chưa?
Bạn có từng nghe câu chuyện tung đồng xu để ra quyết định chưa?
Bạn có từng ghét bỏ bản thân mình và muốn trở thành một người khác?
Bạn có từng có cảm giác mơ hồ rằng bạn đã quyết định sai lầm?
Bạn có từng nhìn vào gương và nói“ Tôi không thích những gì tôi nhìn thấy?”?
Bạn có từng ước mình có khả năng turn back the hands of time không?
Bạn có từng nói với bản thân rằng mình" chỉ là không có thời gian" để làm một việc gì đó?
Bạn có từng hình dung về người mà bạn muốn trở thành, công việc bạn muốn làm?
Bạn có từng bị kết án vi phạm 2 tội trở lên mà án này bị giam giữ trong vòng 5 năm hoặc hơn?
Bạn có từng nhìn xuống ngón tay và tự hỏi vì sao ngón đeo nhẫn( ngón áp út) của mình lại dài hơn ngón trỏ, hoặc người lại?
Bạn có từng thắc mắc tại sao điện thoại iphone lạicó một lỗ tròn đen nằm giữa camera và đèn flash của nó không?
Bạn có từng xem một nhóm những đứa trẻ chơi đùa và ước rằng mình có thể tìm ra cách để có được năng lượng giống như chúng?
Bạn có từng tiếp cận một cuộc ăn mừng hồi phục với cảm giác mình sẽ đi xa hơn hiện nay trong hồi phục hay chưa?