BẠN CÓ THỂ BẮT GẶP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can catch
• you may encounter
• you may catch
• you can encounter
• you might encounter
• you might catch

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể bắt gặp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể bắt gặp nhiều từ thay thế không phù hợp với bối cảnh.
You may catch several replacement words that won't fit the context.

Thời tiết: Mùa hè của Hàn Quốc ẩm ướt và bạn có thể bắt gặp mưa rào.
Weather: Korea's summer is humid and you may encounter summer showers.

Lưu ý rằng bạn có thể bắt gặp nội dung trưởng thành trong YouTube Gaming.
Note that you may encounter mature content in YouTube Gaming.

IRS là một ví dụ tuyệt vời về nơi bạn có thể bắt gặp một tài liệu PDF.
The IRS is a great example of where you may encounter a PDF document.

Bạn có thể bắt gặp loài chim này bay lượn ung dung tự tại ở bất cứ đâu trên hòn đảo.
You can catch this bird flying leisurely in anywhere on the island.

Vào thứ Sáu, ngày 7 tháng 12, bạn có thể bắt gặp Lễ hội Dân gian Cape Town.
On Friday, 7 December, you will be able to catch the Cape City Folks Fest.

Tuy nhiên, bạn có thể bắt gặp cảm xúc của Giáng sinh trước đêm Giáng sinh.
However, you can catch the feelings of Christmas 1 month before Christmas Eve.

Ngoài ra, nếu bạn ở trong khu vực Boulders, bạn có thể bắt gặp những chú chim cánh cụt.
Also, if you're in the area Boulders, you can catch the penguins.

Bạn có thể bắt gặp những lời chào như vậy khi kinh doanh tại các nhà hàng và cửa hàng.
You may encounter such greetings when doing business in restaurants and shops.

Trong căn phòng nơi họ trốn, bạn có thể bắt gặp một mùi mâm xôi chua hoặc rượu brandy.
In the room where they hide, you can catch a slight smell of sour raspberries or cognac.

Ví dụ, bạn có thể bắt gặp mình đang nghĩ“ Mình nhớ anh ấy”, dù người ấy chỉ mới vừa rời khỏi.
For example, you might catch yourself thinking,“I miss him,” even though he just left.

Bên cạnh các bãi đỗ xe tiêu chuẩn, bạn có thể bắt gặp một vài loại bãi đỗ xe độc đáo ở Nhật Bản.
Besides standard parking lots, you may encounter a few unique types of parking lots in Japan.

Bạn có thể bắt gặp một cảnh như thế vào những buổi sáng khi mà thời tiết trải qua những thay đổi rất lớn.
You might encounter such a scene on mornings when the weather goes through drastic changes.

Nó do một loại virus mà bạn có thể bắt gặp nếu bạn tiếp xúc với máu bị nhiễm.
It's brought on by a virus you can catch if you come into contact with contaminated blood.

Bạn có thể bắt gặp món ăn này trên nhiều đường phố ở Hàn Quốc, người dân ở đây sử dụng như một món ăn sáng vì có nhiều protein.
You may encounter this dish on many streets in Korea; people here used it as a breakfast dish to provide proteins.

Một số loài động vật dễ thương nhất mà bạn có thể bắt gặp là những con khỉ hoang dại uống nước trên sông.
Some of the cutest animals you might encounter are the wild Proboscis monkeys on the river.

Vào Thứ Tư Lễ Tro, bạn có thể bắt gặp các Kitô hữu, đặc biệt là người Công Giáo, mang một vệt tro trên trán.
On Ash Wednesday, you may encounter Christians, especially Catholics, wearing a smudge of ashes on their foreheads.

Có rất nhiều đài thi đấu sumo trong khu vực này nên nếu đi bộ quanh khu vực này, bạn có thể bắt gặp các võ sĩ sumo với những búi tóc đặc trưng.
There are many sumo stables in the area, so if you walk around you might encounter sumo wrestlers in their topknots.

Dành một ít thời gian cho chó và bạn có thể bắt gặp mùi hôi ở hơi thở của chúng bởi vì chó không hề biết xấu hổ.
Spend a few minutes with any dog and you will likely catch a whiff of his breath because dogs aren't shy.

Tôi mang theo máy ảnh đến bất kỳ đâu, vì bạn không bao giờ biết khi nào bạn có thể bắt gặp thứ gì đó, một hình ảnh mà bạn phải có..
I carry a camera everywhere I go, because you never know when you might encounter something, a picture you have to have.

Tùy thuộc vào bạn đang ở đâu, bạn có thể bắt gặp những cộng đồng đến từ Mexico, Ecuador, Columbia, và nhiều hơn nữa.
Depending on where you are, you could encounter communities of people from Mexico, Ecuador, Columbia, and more.

Bạn có thể bắt gặp trong chế độ ăn uống điển hình của họ những thực phẩm được biết đến với khả năng ngăn ngừa nếp nhăn và cải thiện quá trình sản xuất collagen của cơ thể..
You may encounter in their typical diet the foods known for their ability to prevent wrinkles and improve the body's collagen production.

Tuy nhiên, nếu bạn đăng lại vào chiều hôm sau, bạn có thể bắt gặp những người khác không ở lần đầu tiên bạn đăng.
However, if you post again the next afternoon, you may catch others who weren't on the first time you posted.

Một hôm bạn có thể bắt gặp bản thân mình mỉm cười với tiếng nói trong đầu mình, như bạn mỉm cười với các trò hề của đứa trẻ.
One day you may catch yourself smiling at the voice in your head, as you would smile at the antics of a child.

Ngoài ra còn có chương trình đa giác quan hoàn toàn mới của One Ocean, hoặc bạn có thể bắt gặp hành động của chim cánh cụt tại Nam Cực, Empire of the Penguin.
There is also the all-new One Ocean multi-sensory show, or you can catch penguin action at Antarctica, Empire of the Penguin.

Bạn có thể bắt gặp họ tại bất kỳ điểm nào trên đường đi, mặc dù có những điểm được chỉ định sẵn nơi các vũ công và diễn viên nhào lộn sẽ dừng lại để trình diễn các tiết mục của họ.
You can catch them at any point along the way, although there are designated spots where the dancers and acrobats will stop to stage their performances.

Tùy thuộc vào mùa của chuyến đi của bạn, bạn có thể bắt gặp những viên đá quý theo mùa như cánh đồng hoa hướng dương, biển mây và hơn thế nữa.
Depending on the season of your visit, you can catch seasonal gems like sunflower fields, a sea of clouds, and more.

Khu vực này phù hợp với nhiều cấp độ lặn và bạn có thể bắt gặp những sinh vật biển to lớn như cá mập xám, cá mập đầu búa, cá heo, cá đuối bên cạnh những rặng san hô tuyệt đẹp.
This area is suitable for many diving levels and you can catch huge marine creatures like gray shark, hammerhead shark, dolphin, stingray beside beautiful coral reefs.

Khi nói đến các chương trình và giải trí trực tiếp, bạn có thể bắt gặp tất cả các nhân vật Disney yêu thích của mình mỗi ngày- hoặc ở lại muộn hơn một chút để trải nghiệm cuộc diễu hành Main Street nổi tiếng.
When it comes to shows and live entertainment, you can catch all your favorite Disney characters every day- or stay a little later to experience the famous Main Street parade.

Những quyết định này có thể bị một số người hiểu lầm và bạn có thể bắt gặp vì nó, nhưng bạn biết rằng việc giải thích các lựa chọn của bạn có thể làm tổn hại đến thông tin bí mật.
These decisions may be misunderstood by some, and you may catch flak because of it, but you know that explaining your choices might compromise confidential information.