BẠN CÓ THỂ BỊ BẮT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you could be arrested
• you may be arrested
• you can get arrested
• you can be arrested

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể bị bắt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể bị bắt chỉ vì điều đó?
Can You Be Arrested for That?

Và hãy cẩn thận: bạn có thể bị bắt quả tang!
So be careful, you might easily be caught out!

Bạn có thể bị bắt chỉ vì điều đó?
Can we get arrested for this?

Nếu bạn đang bị bắt, bạn có thể bị bắt và thậm chí bị trục xuất.
If you are caught, you can be arrested and even deported.

Bạn có thể bị bắt chỉ vì điều đó?
You could be arrested for that?

Bạn có thể thu thập tất cả những quả berri bạn muốn, nhưng bạn có thể bị bắt.
You can collect all the berries you want, but you can get caught.

Bạn có thể bị bắt chỉ vì điều đó?
Could you get arrested for this?

Ở Singapore nếu bạn di chuyển quanh nhà khỏa thân, không đóng rèm cửa, bạn có thể bị bắt.
In Singapore if you move around the house naked, without closing the blinds, you can be arrested.

Bạn có thể bị bắt chỉ vì điều đó?
So you can get arrested for that?

Tránh gây ồn ào vì những người hàng xóm có thể khó chịu và gọi cảnh sát và bạn có thể bị bắt.
Avoid noisy parties because the neighbors can get upset and call the police, and you could be arrested.

Bạn có thể bị bắt vì tội huýt sáo vào ngày chủ nhật.
You could be arrested for whistling on Sunday.

Nếu cảnh sát chặn bạn và bạn không có giấy tờ, bạn có thể bị bắt tới 23 ngày.
If the police stop you and you don't have the documents, you can get arrested for up to 23 days.

Ngoài ra, bạn có thể bị bắt vì vi phạm pháp luật.
Plus, you may be arrested for breaking a state law.

Nếu cảnh sát chặn bạn mà bạn không thể trình xuất giấy tờ, bạn có thể bị bắt ngồi tù đến 23 ngày.
If the police stop you and you don't have the documents, you can get arrested for up to 23 days.

Ngoài ra, bạn có thể bị bắt vì vi phạm pháp luật.
Furthermore, you could be arrested for busting the law.

Một quán bar có thể bị đóng cửa nếu họ có khách quen đồng tính, bạn có thể bị bắt vì mặc quần áo chéo trong thời gian đó.
A bar could be shut down if they had gay patrons, you could be arrested for cross-dressing during the time.

Ngoài ra, bạn có thể bị bắt vì vi phạm pháp luật.
Additionally, you may be arrested for breaking legislation.

Trong trường hợp xấu nhất, mặc dù nếu bạn không có đủ tiền mặt hoặc, hoặc hộ chiếu, bạn có thể bị bắt bởi cảnh sát đường sắt.
In worst case though, if you do not have either enough cash, or a passport, you could be arrested by railway police.

Thậm chí bạn có thể bị bắt chỉ vì chơi PUBG ở Ấn Độ.
You can be arrested for playing PUBG in some cities in India.

Bạn có thể ở nơi công cộng và thậm chí không nhận ra nạn nhân bị cáo buộc là trong một khoảng cách gần của bạn, và bạn có thể bị bắt.
You could be in public and not even realize the alleged victim is within a near distance of you, and you can be arrested.

Ở New York, bạn có thể bị bắt nếu mang nhiều bao cao su.
In New York City, you can be detained and charged for carrying any pocketknife.

Bất cứ tài xế nào có mức cồn trong máu từ 0.08 trở lên được coi là bị khiếm khuyết trong mắt pháp luật và nếu bạn bị bắt, bạn có thể bị bắt, buộc phải trả tiền phạt, bị buộc tội DUI và/ hoặc bị kết án thời gian giam giữ.
Any driver with a blood alcohol level of 0.08 or higher is considered to be alcohol-impaired in the eyes of the law and if you are caught, you may be arrested, forced to pay a fine, charged with a DUI and/or sentenced to jail time.

Bạn có thể bị bắt mà không có quyền của bạn đọc cho bạn..
You can be arrested without having your rights read to you..

Cho đến năm 1969, bạn có thể bị bắt nếu xuất hiện ở một quán bar đồng tính.
Until 1969, you could be arrested just for being in a gay bar, and that was in liberal New York City.

Bạn có thể bị bắt bất cứ lúc nào ngay cả khi bạn không phạm tội gì.
You may be arrested at any time, though you may have committed no crime.

Giống như hầu hết các nước, bạn có thể bị bắt nếu bạn đang bị nghi ngờ đã phạm tội, nhưng không thể cung cấp ID không phải là một tội phạm và tiến hành không bị phạt.
Like most countries, you can be arrested if you are suspected of having committed a crime, but being unable to provide ID is not a crime and carries no penalty.

Bạn có thể bị bắt nếu rời khỏi đất nước mà mang theo đồ cổ, ngay cả khi chúng được mua hợp pháp từ các nhà cung cấp được cấp phép.
You can be arrested for attempting to leave the country with antiques, even if they were legally purchased from licensed vendors.

Giống như hầu hết các nước, bạn có thể bị bắt nếu bạn đang bị nghi ngờ đã phạm tội, nhưng không thể cung cấp ID không phải là một tội phạm và tiến hành không bị phạt.
Like most countries, you can be arrested if you are suspected of having committed a crime, but being unable to provide an ID is not considered a crime by Russian law and there is no penalty for such an infraction.

Bạn có thể bị bắt vì xúc phạm thuần phong mỹ tục, đặc biệt là khi người than phiền là tín đồ Hồi giáo và là một công dân của các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
You could be arrested for offending public decency especially if the complaining person is Muslim and a citizen of the United Arab Emirates.

Bên cạnh đó, bạn có thể bị bắt nếu rời khỏi đất nước mà mang theo đồ cổ, ngay cả khi chúng được mua hợp pháp từ các nhà cung cấp được cấp phép.
In addition, you may be arrested if you leave the country carrying valuable items, even if they are legally purchased from official licensed vendors.