BẠN CÓ THỂ BỊ CẤM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can be banned
• you can get banned
• you may be banned

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể bị cấm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể bị cấm.
You can be banned.

Đừng làm cho nhảy quá lớn bất ngờ, bởi vì bạn có thể bị cấm.
Do not make too big leaps suddenly, because you can be banned.

Bạn có thể bị cấm.
You can still be banned.

Khi tồi tệ nhất, bạn có thể bị cấm không bao giờ được quay trở lại Hoa Kỳ.
Worse, you might not be allowed to return to the United States.

Bạn có thể bị cấm.
You can stay banned.

Nhưng những ứng dụng này rất nguy hiểm và bạn có thể bị cấm khỏi trò chơi.
However, those apps can be dangerous and can get you banned from the game.

Bạn có thể bị cấm sửa đổi tại Wikipedia.
It can get you banned from Wikipedia.

Nếu bạn gửi nội dung rõ ràng không thuộc về nơi này, bạn có thể bị cấm.
If you submit content that clearly don't belong here, you may be banned.

Bạn có thể bị cấm như là một spammer mãi mãi.
You may be blocked as a spammer forever.

Nếu Home Office bắt được sự gian dối, bạn có thể bị cấm vào Vương quốc Anh trong 10 năm.
If you get deported, you can be denied entrance to the UK for 10 years.

Bạn có thể bị cấm trên Instagram vĩnh viễn?
Can you get banned on Instagram permanently?

Xin vui lòng giữ nói chuyện sạch sẽ, hoặc bạn có thể bị cấm cho bất kỳ của các quy tắc nêu trên.
Please keep the chat clean or you might get banned for any of the rules mentioned above.

Bạn có thể bị cấm lên tàu hoặc máy bay.
You might be banned from getting on a train or a plane.

Nếu bạn ở trong danh sách đen của họ, bạn có thể bị cấm rời khỏi Trung Quốc”, ông nói.
If you are on their blacklist, you may be banned from leaving China,” he said.

Nhược điểm: Bạn có thể bị cấm từ kết quả tìm kiếm hoặc trong tù.
Cons: You could wind up banned from the search results or in jail.

Nếu bạn vi phạm TOS( Điều khoản dịch vụ của Google) của họ thì bạn có thể bị cấm khỏi chương trình.
If you violate their TOS, then you can get banned from the program.

Bạn có thể bị cấm trên WhatsApp nếu có quá nhiều người dùng khác chặn bạn..
You can be banned on WhatsApp if too many other users block you..

Ngay cả khi thay đổi màu sắc ban công của bạn có thể bị cấm trong một số trường hợp hoặc hạn chế.
Even the change in the color of your balcony might be forbidden in some cases or limited.

Người chơi lô tô trực tuyến phải tránh cố gắng mạo danh người lãnh đạo cuộc trò chuyện, nếu bị bắt, bạn có thể bị cấm thưởng thức.
Online bingo players must refrain from trying to impersonate a chat leader, if caught you could be banned from playing.

Nếu bạn nằm trong danh sách đen của họ, bạn có thể bị cấm rời khỏi Trung Quốc”, anh Nghị cho biết.
If you are on their blacklist, you may be banned from leaving China,” he said.

Bạn có thể bị cấm chỉ vì chủ nhà nói với Airbnb về điều gì đó mà họ tin rằng bạn đã làm trong khi ở lại đó.
The ban can be based on something the host privately tells Airbnb about something they believe you did while staying at their property.

Nếu bạn phá hoại Wikipedia một lần nữa, bạn có thể bị cấm sửa đổi mà không có bất kỳ thông báo nào nữa.
If you vandalize Wikipedia again, you may be blocked from ing without further notice.

Nếu bạn tiếp tục vi phạm Nội qui này, tài khoản của bạn sẽ bị xem xét lại và bạn có thể bị cấm tham gia diễn đàn.
If you were to continue to break this code of conduct your account would be reviewed and you could be banned.

Trong các cộng đồng cụ thể, bạn có thể bị cấm cài đặt chúng trên một số ngoại thất nhất định vì một số lý do.
In specific communities, you might be barred from installing them on certain exteriors because of certain reasons.

Hơn nữa, không cho phép đếm số thẻ tại một số sòng bạc và bạn có thể bị cấm thi đấu nếu bạn bị phát hiện.
Moreover, card counting is not allowed in some casinos, and you may be banned from playing if you have been discovered.

Lưu ý: Các quy tắc của các nhóm Facebook này cho các tác giả thay đổi theo thời gian và một số nhóm này không cho phép bạn quảng cáo sách của mình vì vậy đảm bảo bạn đọc các quy tắc tương tác hoặc bạn có thể bị cấm từ các nhóm này.
Note: The rules of these Facebook groups for authors change over time, and some of these groups do not allow you to promote your books so make sure you read the rules of engagement or you could get banned from these groups.

Nếu bạn phá hoại Wikipedia một lần nữa, bạn có thể bị cấm sửa đổi mà không có bất kỳ thông báo nào nữa.
The next time you vandalize Wikipedia, as you did at Radioactive decay, you may be blocked from editing without further notice.

Có, có những trang web sẽ nói về các chương trình phần mềm phá vỡ chương trình tạo số ngẫu nhiên và cho phép giành chiến thắng, nhưng đây là gian lận và tệ hơn, bạn có thể bị cấm từ bất kỳ sòng bạc nào trong suốt quãng đời còn lại của mình nếu bị bắt.
There are sites that will talk about software programmes that break the random number generator and allow a win, but this is cheating and worse you can be banned from any casino for the rest of your life if you are caught.

Nếu bạn không phải trả tiền phạt, điểm tín dụng xã hội của bạn sẽ giảm và bạn có thể bị cấm từ phương tiện giao thông công cộng, cho thuê ô tô, sân bay, lựa chọn tài chính và mua hàng lớn, trong số vô số những hình phạt khác.
If you don't pay the fine, your‘social credit' score will drop and you can be banned from public transportation, car rentals, airports, financing options, and making large purchases, among a myriad of other punishments.