BẠN CÓ THỂ BỊ DỊ ỨNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you may be allergic
• you could be allergic
• you may have allergies
• you might be allergic
• you may suffer with allergies

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể bị dị ứng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể bị dị ứng với cái gì đó.
You may be allergic to something.

Nếu triệu chứng kéo dài hơn hai tuần, bạn có thể bị dị ứng.
If your symptoms persist for more than 2 weeks, you may have allergies.

Tuy nhiên, bạn có thể bị dị ứng với nó.
However, you can be allergic to it.

Xét nghiệm da dương tính có nghĩa là bạn có thể bị dị ứng với 1 chất cụ thể..
A positive test suggests that you may have an allergy to the particular substance.

Bạn có thể bị dị ứng với bất kỳ sản phẩm nào.
You can be allergic to any type of product.

Nếu bạn nhận thấy bất kỳ phản ứng nào trong vòng 24 giờ, bạn có thể bị dị ứng với dầu và nên ngừng sử dụng.
If irritation occurs after 24 hours, you may be allergic to the oil and should not use it.

Bạn có thể bị dị ứng với thuốc hoặc các thành phần của nó.
You might be allergic to the drug or its components.

Nếu bạn có các triệu chứng kéo dài hơn ba đến năm ngày, bạn có thể bị dị ứng thay vì cảm lạnh.
If you have symptoms lasting more than three to five days, you're likely suffering from allergies instead of a cold.

Bạn có thể bị dị ứng với các chất tạo mùi thơm trong mỹ phẩm.
You might be allergic to materials in the device.

Nếu bạn nhận thấy bất kỳ phản ứng nào trong vòng 24 giờ, bạn có thể bị dị ứng với dầu và nên ngừng sử dụng.
If you notice any reaction within 24 hours you may be allergic to the oil, do not use it.

Bạn có thể bị dị ứng, khô mắt, hoặc tốt hơn là đeo kính.
You might have allergies, dry eyes, or just be better off with glasses.

Nếu bạn nhận thấy đỏ và ngứa khi đeo nhẫn và vòng tay, thì bạn có thể bị dị ứng với đồ trang sức này.
If you notice redness and itchiness when wearing rings and bracelets, then you may be allergic to this jewelry.

Bạn hoặc con bạn có thể bị dị ứng với một hoặc cả hai loại protein.
You may be allergic to one or both of the proteins.

Chế độ ăn uống detox cũng cắt bỏ các loại thực phẩm mà bạn có thể bị dị ứng hoặc nhạy cảm, như sữa, gluten, trứng hoặc đậu phộng.
Detox diets can also cut out foods that you might be allergic or sensitive to, like dairy, gluten, eggs, or peanuts.

Bạn hoặc con bạn có thể bị dị ứng với một hoặc cả hai loại protein.
The child may be allergic to one or both of these proteins.

Nếu vào một ngày nắng nóng, bạn bị phát ban nơi bạn đổ mồ hôi, thì bạn có thể bị dị ứng với mồ hôi của chính mình.
If on a hot, sunny day you have a rash where you perspire, then you may be allergic to your own sweat.

Bạn hoặc con bạn có thể bị dị ứng với chỉ một hoặc cả hai loại protein.
Your baby may be allergic to one or both of these proteins.

Tuy nhiên, nếu bạn cảm thấy cảm giác nóng kéo dài, bạn có thể bị dị ứng và không nên áp dụng phương pháp này.
However, if you feel a persistent burning sensation, then you may be allergic to and should not pursue this treatment any further.

Bạn có thể bị dị ứng với thứ gì đó trong kem mà bạn đang dùng.
You may have allergies to something in the cream that you choose.

Tránh xa các loại thực phẩm mà bạn có thể bị dị ứng với hoặc các loại thực phẩm bạn không thể tiêu hóa.
Stay away from foods that you could be allergic to or foods you could not be able to digest.

Bạn có thể bị dị ứng với bất kỳ các sản phẩm son mà bạn đang sử dụng trên môi của bạn..
You may be allergic to the products you are using on your skin.

Điều này là do thành phần có nguồn gốc từ thực vật và bạn có thể bị dị ứng với loại thực vật hoặc thực phẩm cụ thể đó.
This is because the ingredient is derived from plants, and you might be allergic to that particular plant or food.

Bạn có thể bị dị ứng với thực phẩm nào đó hay đơn giản bạn có thể đang ăn quá nhiều.
You may have allergies against certain foods or you may simply be eating too much.

Bạn cũng có thể xem xét yêu cầu bác sĩ da liễu tiến hành kiểm tra vá để xác định chính xác bạn có thể bị dị ứng hoặc nhạy cảm với điều gì.
You might also consider asking your dermatologist to conduct a patch test to determine what exactly you might be allergic or sensitive to.

Nếu bạn nghĩ bạn có thể bị dị ứng nhưng không chắc chắn, hãy hỏi bác sĩ để được tư vấn.
If you think you may be allergic but are not sure, ask your doctor for advice.

Tuy nhiên, bạn có thể bị dị ứng với gừng nếu bạn bị phát ban hoặc khó chịu ở miệng hoặc dạ dày sau khi uống trà gừng.
However, you might have an allergy to ginger if you experience a rash or discomfort in your mouth or stomach after drinking ginger tea.

Nếu bạn nghĩ bạn có thể bị dị ứng nhưng không chắc chắn, hãy hỏi bác sĩ để được tư vấn.
If you think you might be allergic, but you're not sure, ask your doctor to test you..

Nếu xảy ra kích ứng, bạn có thể bị dị ứng hoặc nhạy cảm với dầu, tốt nhất không nên sử dụng lên mặt của bạn.
If a rash develops, you may be allergic or sensitive to the oil, and should avoid putting it on your face.

Hãy nhớ rằng bạn có thể bị dị ứng với không chỉ các chất gây dị ứng thông thường như cá và động vật giáp xác, mà còn với chuối.
Keep in mind that you may be allergic to not just common allergens like fish and crustaceans, but also to bananas.