BẠN CÓ THỂ QUAN SÁT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can observe
• you can watch
• you may observe

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể quan sát trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Lúc đó bạn có thể quan sát.
Then you are capable of observing.

Xem nhưng khuôn mặt của cô ấy, và trong vòng nhỏ đó bạn có thể quan sát một thế giới đa dạng".
View but her face, and in that little round you may observe a world of variety".

Tại đây, bạn có thể quan sát những động vật hoang dã ở khoảng cách gần.
Here, one can observe the indigenous wild animals at close range.

Nếu bạn còn chưa quan sát điều đó trước đây, bạn có thể quan sát điều đó bây giờ.
If you have not watched it before, you can watch it now.

Điều này giúp bạn có thể quan sát từ xa bất kỳ hoạt động nào mà máy ảnh của bạn chụp được.
This makes it possible for you to observe remotely whatever activity your camera captures.

Do đó, đối thủ không phải ngồi liên tục ở cùng một bàn để bạn có thể quan sát họ.
Therefore, opponents are not constantly seated at the same table for you to be able to observe them.

Bạn có thể quan sát điều tôi đang làm nhưng bạn không thể quan sát điều tôi đang biết.
You can watch what i am doing, you cannot watch what i am knowing.

Tiếp theo, để các mã đã được thực hiện, bạn có thể quan sát các giảm giá ở cuối cùng của bạn tiền.
Subsequent to the code was implemented, you may observe the discount price in your final amount.

Bây giờ, liệu bạn có thể quan sát điều này như một sự việc tổng thể, không bị vỡ vụn thành những mảnh nhỏ?
Now can you observe this whole thing as a whole, not broken up into little pieces?

Nó bắt buộc phải đề cập đến việc được thực hiện khi bạn khởi động lại PC và bạn có thể quan sát các hiệu ứng.
It's imperative to mention that is performed once you restart your PC and you may observe the effects.

Cái ngày bạn có thể quan sát rằng bạn đang ngủ, bạn được chuyển vào một thế giới khác.
The day you can watch that you are sleeping you are transported into another world.

Ngay cả khi bạn đã tạo nội dung chất lượng cao tuyệt vời, bạn có thể quan sát lưu lượng truy cập thấp đến trang web của mình.
Even if you created great high-quality content, you may be observing low traffic to your website.

Vì vậy, liệu bạn có thể quan sát mà không có trung tâm đó, không đặt tên sự việc được gọi là sợ hãi, khi nó nảy sinh?
So, can you observe without that centre, not naming the thing called fear, as it arises?

Có rất nhiều ví dụ về các Tỷ lệ vàng trong tự nhiên- bạn có thể quan sát tỷ lệ của tất cả mọi thứ xung quanh bạn!.
There are also numerous examples of the Golden Ratio in nature- you can observe it all around you!.

Mặc dù bạn có thể quan sát những con vỉa hè tiếp theo trong ngày, hầu hết các quan sát sẽ xảy ra vào ban đêm.
Although you may observe these ants trailing during the day, most observation will occur at night.

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu ai đó bắt tay vào việc làm domino xung quanh bạn, và sau đó bạn có thể quan sát họ từ từ xung quanh bạn?.
But what if someone set up dominoes around you, and then you could watch them slowly fall around you?.

Và nếu bạn có thể quan sát hơi thở của mình, thế thì bạn có thể bắt đầu quan sát những điều khác nữa.
And if you can watch your breath then you can start watching other things too.

Ngoài ra cơ thể của nó được xây dựng bằng nhựa trong suốt, do đó bạn có thể quan sát bao nhiêu mực còn lại là một tính năng tiện lợi.
Also its body is constructed of a transparent plastic so you are able to observe how much ink is remaininga convenient feature.

Bạn có thể quan sát những đứa trẻ nhắc nhở bạn về những gì bạn đã như thế nào khi bạn còn trẻ.
You may observe children who remind you of what you were like when you were young.

Nhưng trong thế giới casino trực tiếp, bạn có thể quan sát những người khác chơi và học những con số được lặp lại thường xuyên nhất.
But in the live casino world, you can observe other people playing and study which numbers are being repeated most often.

Bạn có thể quan sát khi chúng xuất hiện trong tâm trí, dường như từ không khí mỏng, và xem lại khi chúng biến mất, giống như bọt bong bóng xà phòng.
You can watch as they appear in your mind, seemingly from thin air, and watch again as they disappear, like a soap bubble bursting.

Khi bạn kiểm tra thông qua cửa hàng trực tuyến của họ, bạn có thể quan sát rất nhiều tuyên bố phong cách mà dao động từ quần áo đến phụ kiện nhỏ.
When you check through their online store you may observe lots of style statements that range from clothes to tiny accessories.

Rất thường xuyên bạn có thể quan sát rằng các bàn baccarat được đặt phía sau những sợi dây nhung trong các phòng riêng biệt, đặc biệt là ở Las Vegas.
All the time you can watch that the baccarat tables are set behind velvet ropes of in discrete rooms, particularly in Las Vegas.

Để sử dụng chiến lược này, nhìn vào những gì bạn có thể quan sát về người hoặc tình huống, không phải những gì bạn đang suy luận về động cơ hay ý định của một ai đó.
To use this strategy, look at what you can observe about the person or situation, not what you're inferring about someone's motivations or intentions.

Bạn có thể quan sát hoạt động chung của các hệ thống này ở cấp độ cá nhân trong các thiết bị theo dõi thể thao và trong Google Home, Alexa của Amazon hoặc Siri của Apple.
You can observe the joint operation of these systems on a personal level in sports tracking devices and in Google Home, Amazon‘s Alexa or Apple‘s Siri.

Các subreddit cho bạn biết về các session lập trình sắp tới mà bạn có thể quan sát, trực tiếp các session hiện tại đang thực hiện và các session vừa mới kết thúc được lưu trữ và sẵn sàng cho xem.
The subreddit tells you about upcoming coding sessions you can watch, live sessions currently underway and past sessions which are archived and available for viewing.

Bây giờ bạn có thể quan sát cây cối, quan sát chính mình, nhà hàng xóm, quan sát cuộc đời một cách hoàn toàn chăm chú không?
So( for experiential homework:) can you observe the tree, yourself, your neighbour, or just observe Life completely attentively?

Nó cũng đáng chú ý ở đây mà bạn có thể quan sát một số độ trễ khi chơi các trò chơi như trò chơi Android vẫn đang trong phiên bản beta của nó.
It is also worth noting here that you may observe some lag while playing the game as the Android game is still in its beta version.

Rất thường xuyên bạn có thể quan sát rằng các bàn baccarat được đặt phía sau những sợi dây nhung trong các phòng riêng biệt, đặc biệt là ở Las Vegas.
Frequently you may observe that the baccarat tables are placed behind velvet ropes of in separate rooms, especially in Las Vegas.

Ở những ngôi làng gần thác nước, bạn có thể quan sát các hoạt động hàng ngày của người dân tộc thiểu số E De- xay lúa, dệt thổ cẩm hoặc làm dụng cụ săn bắn.
In the villages near the waterfall, you can observe the daily activities of E De ethnic minority people- rice grinding, brocade weaving or and making hunting tools.