BẠN CÓ THỂ TRAO QUYỀN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can empower
• you can grant
• you are able to empower

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể trao quyền trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau đó, bạn có thể trao quyền cho con bạn và xem sự tự tin của chúng tăng lên.
Then you can empower your child and watch their confidence grow.

Hãy cân nhắc những công việc mà bạn có thể trao quyền cho những nhân viên xuất sắc nhất.
Look at the jobs you are able to delegate to other capable members of staff.

Bạn có thể trao quyền cho khách hàng của bạn để làm nhiều hơn với doanh nghiệp của bạn..
You can empower your customers to do more with your business.

Sau đó, với một số lượng tối thiểu của các hướng dẫn, bạn có thể trao quyền cho khách hàng của bạn dễ dàng quản lý các trang web riêng của họ.
Then, with a minimal amount of instruction, you can empower your clients to easily manage their own sites themselves.

Bạn có thể trao quyền cho bản thân giống như tôi đã làm và biến những điều tiêu cực thành sức mạnh lớn nhất”.
You can empower yourself like I have and turn something negative into your biggest strength.

Quản trị được ủy nhiệm cho các ứng dụng và các site, vì vậy bạn có thể trao quyền điều khiển các phần khác của Web server cho một số người.
Delegated administration of applications and sites so you can give control to different parts of the Web server to those who need it.

Bằng cách nào các bạn có thể trao quyền làm nổ tung hành tinh cho một người tầm thường đơn độc?
How can you hand over the power to blow up the planet to one lone, ordinary man?”?

Nếu bạn thấy ai đó làm việc rất tốt, nhận ra nó và thưởng cho nó nhưng không' quên để tìm hiểu làm thế nào bạn có thể trao quyền cho họ để tiếp tục cung cấp.
If you see a rep doing great work, recognize it and reward it but don't' forget to find out how you can empower them to continuously deliver.

Bạn có thể trao quyền cho bản thân giống như tôi đã làm và biến những điều tiêu cực thành sức mạnh lớn nhất”, cô nói.
You can empower yourself like I have and turn something negative into your biggest strength,' she said.

Bằng cách chú ý đến hành trình của người mua, bạn có thể trao quyền cho khách truy cập để cho bạn biết chính xác những gì nó sẽ làm để chuyển chúng thành khách hàng.
By paying closer attention to the buyer's journey, you could empower visitors to tell you exactly what it would take to turn them into customers.

Nếu bạn muốn người dự cuộc họp khác thay đổi tệp, giúp bạn trình bày hoặc giới thiệu nội dung gì đó, thì bạn có thể trao quyền điều khiển cho người đó.
If you want another meeting participant to change a document, help you present, or demonstrate something, you can grant control to that person.

Và với Windows 10, bạn có thể trao quyền cho bản thân và doanh nghiệp của mình để thực hiện những điều tuyệt vời trên nhiều thiết bị một cách an toàn ở mọi nơi, với bất kỳ ai và bất cứ lúc nào.
And with Windows 10 Pro you can empower yourself and your business to do great things across many devices securely anyware, with anyone, and at any time.

Nếu bạn muốn một người dự họp khác thay đổi một tài liệu, giúp bạn trình bày hoặc minh họa một nội dung nào đó, bạn có thể trao quyền điều khiển cho người đó.
If you want another meeting participant to change a file, help you present, or demonstrate something, you can grant control to that person.

Và với Windows 10 Pro, bạn có thể trao quyền bản thân và doanh nghiệp cho của mình để thực hiện đa dạngnhững điều tuyệt vời trên nhiều thiết bị ở mọi nơi một cách an toàn, với bất kỳ ai và bất cứ lúc nào.
And with Windows 10 preloaded you can empower yourself and your business to do great things across many devices securely anywhere, with anyone, and at any time.

Nếu bạn muốn một người tham gia cuộc họp khác thay đổi một tệp, hãy giúp bạn trình bày hoặc chứng minh điều gì đó, bạn có thể trao quyền kiểm soát cho người đó.
If you want another meeting participant to change a document, help you present, or demonstrate something, you can grant control to that person.

Đồng nghĩa với việc bạn có thể trao quyền cho nhân viên của mình với các giải pháp truyền thông và hiệu suất hiện đại mà không làm giảm hiệu suất của các ứng dụng kinh doanh khác.
That means you can empower your employees with state-of-the-art communication and productivity solutions, without draining the performance of your other business applications.

Sự thật là, bạn cần trở thành một người làm rất ít việc, nhờ đó bạn có thể trao quyền cho những người xung quanh mình( đội ngũ, khách hàng, đồng nghiệp…) theo một cách mà không ai có thể làm được.
The fact is, you need to be the person who does very little work so you can empower those around you(your team, customers and peers) in a way nobody else can..

Tin tốt là bạn có thể trao quyền cho hệ vi sinh đường ruột của bạn và giúp nó chống lại những kẻ xâm lược bằng cách cho ăn vi khuẩn có lợi của bạn những thực phẩm mà họ- và bạn- cần phải khỏe mạnh.
The good news is that you can empower your gut microbiota and help it fight back against the invaders by feeding your beneficial bacteria the foods they- and you- need to stay healthy.

Một trong những dạng năng lượng đó là tiền tiền mà bạn có thể cho đi, tiền mà bạn có thể trao quyền cho người khác, tiền mà bạn có thể sử dụng để biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn, tiền để giải phóng bạn..
One of the forms of energy is money- money that you can give away, money with which you can empower others, money that you can use to make the world a better place, money to set you free.

Điều này có nghĩa là, với tư cách là CEO, bạn luôn cần phải suy xét xem những ai là người lãnh đạo chủ chốt của công ty, họ được giao nhiệm vụ gì và làm thế nào bạn có thể trao quyền thực hiện nhiệm vụ cho họ, sau đó giám sát tiến trình thực hiện.
This means that, as CEO, you always need to be thinking about who the company's key leaders are, what they have been tasked to do and how you can empower them to execute their duties, then track their progress.

ICloud thư viện hình ảnh là một ứng dụng khác nhau mà bạn có thể trao quyền cho trong hình ảnh cho OS X và hình ảnh cho iOS chuyển mỗi hình ảnh bạn đã chụp hoặc đã đưa đi trên iPhone của bạn hoặc Mac của thư viện để iCloud.
ICloud Photo Library is a different application you can empower in both Photos for OS X and Photos for iOS that transfers each picture you have taken or have put away on your iPhone or Mac's library to iCloud.

Một trong những cách tốt nhất mà bạn có thể trao quyền cho mình là đăng ký vào hệ thống cá cược thể thao sẽ cho phép bạn truy cập vào vô số thông tin và mẹo để giúp bạn đi đúng hướng và cho phép bạn thắng cược tiếp theo.
One of the best ways that you can empower yourself is to subscribe to a sports betting system that will give you access to a wealth of information and tips to get you on the right track and allow you to win your next bet.

Một trong những cách tốt nhất mà bạn có thể trao quyền cho mình là đăng ký vào hệ thống cá cược thể thao sẽ cho phép bạn truy cập vào vô số thông tin và mẹo để giúp bạn đi đúng hướng và cho phép bạn thắng cược tiếp theo.
One of the greatest ways that you are able to empower yourself is to subscribe to a sports betting system that will grant you access to a plethora of information and suggestions to get you on the right path and enable you to win your next bet.

Tôi sẽ chỉ cho bạn cách Tarot có thể trao quyền cho bạn bằng cách cho bạn thấy những gì có thể xảy ra và cách tạo ra kết quả mà bạn mong muốn nhất.
I show you how Tarot can empower you by showing you what could happen, and how to create the outcomes you most desire.

Mong muốn tạo ra những thay đổi đáng kể và đặt những điều kiện hạn chế nhất định phía sau bạn có thể được trao quyền.
The desire to make meaningful changes and to put certain limiting conditions behind you can be empowering.

LANKFORD: Vậy câu hỏi là, bạn có thể yêu cầu họ trao bản quyền mà lại cho bạn để bạn có thể giao cho ủy ban này?
LANKFORD: So the question is, could you ask them to hand that copy right back to you, so you could hand them over to this committee?