BẠN CÓ THỂ TUYÊN BỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can declare
• you can claim

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể tuyên bố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một lần trong lượt: Bạn có thể tuyên bố tên 1 lá bài;
Once per turn: You can declare 1 card name;

Làm sao bạn có thể tuyên bố là quan tâm đến người khác?
How do you express that you care about someone?

Điều đó không có nghĩa là bạn có thể tuyên bố sẽ cứu thế giới.
That doesn't mean you can claim to be saving the world.

Bạn có thể tuyên bố đó là thu nhập bổ sung nếu bạn chỉ kiếm được một số tiền nhỏ.
You can declare it as extra earnings if you are just earning a small amount.

Quái thú Cấp 8 sao Một lần trong lượt: Bạn có thể tuyên bố tên 1 lá bài;
Level 8 monsters Once per turn: You can declare 1 card name;

Làm sao bạn có thể tuyên bố đang làm những gì tốt nhất cho con cái khi bỏ qua mong muốn của chúng?
How can you say that only doing the best for children when you ignore their wishes?

Có hàng ngàn lời hứa, và bạn có thể tuyên bố mỗi một điều đó cho bản thân mình.
There are thousands of them, and you can claim each one of them for yourself.

Bạn có thể tuyên bố chiến thắng của bạn ngay lập tức và rắc rối miễn phí với một nhấp chuột duy nhất của một nút.
You can claim your winnings instantly and hassle free with a single click of a button.

Nếu không có pin tay trong gia đình, bạn có thể tuyên bố ý định chia tay trực tiếp.
If there is no battery of hands in the family, you can declare your intention to part directly.

Làm sao bạn có thể tuyên bố đang làm những gì tốt nhất cho con cái khi bỏ qua mong muốn của chúng?".
How can you claim you are doing what's best for the kids when you are ignoring their stated wishes?”.

Đó là một dấu hiệu của sức mạnh mà bạn có thể tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia mà không cần phải có.".
It's a sign of power that you can declare a national emergency without there being one.".

Trước khi bạn có thể tuyên bố là hoàn toàn đảm bảo, có một số thói quen nhỏ mà bạn cần phải loại bỏ.
Before you can claim to be totally safe, there are a number of routines and petty habits that you need to get rid of.

Điều này không giống như điều hành một doanh nghiệp mà bạn có thể tuyên bố phá sản và thoát khỏi các khoản đóng góp một cách sạch sẽ.
This is not like running a business where you can declare bankruptcy and get away scot clean.

Nếu lá bài này được khai quật từ Bộ bài chính và được đưa vào Mộ bài bởi một hiệu ứng bài: Bạn có thể tuyên bố một Cấp độ từ 1 đến 8;
If this card is excavated from the Deck and sent to the Graveyard by a card effect: You can declare a Level from 1 to 8;

Tóm lại, sử dụng một đoạn mã bạn có thể tuyên bố rằng Google thấy một URL là nguồn nội dung ưu tiên cho URL đó.
In short, using a snippet of code you can declare that Google sees one URL as the preferred source of content for that URL.

Bạn có thể tuyên bố rằng doanh nghiệp của bạn tạo ra các sản phẩm chất lượng cao, có dịch vụ khách hàng tốt hoặc có trách nhiệm xã hội.
You can state that your business makes high quality products, has good customer service, or is socially responsible.

Và trên hết, nếu bạn làm chúng rối loạn hoặc sai thì bạn có thể tuyên bố rằng nó đã bị mất trong bản dịch.
And best of all, if you make them mad or do something wrong, you can claim that it was lost in translation.

Về mặt ảnh hưởng, bạn có thể tuyên bố chắc nịch rằng Barcelona là câu lạc bộ quan trọng nhất trên thế giới”, Puig khẳng định.
In terms of influence, you can say that Barcelona is clearly the most important club in the world,” Puig said..

Rốt cuộc, ngày này là dành cho những người yêu nhau, và quỳ xuống bằng một chiếc nhẫn hoặc hoa hồng đỏ là một trong những cách tốt nhất để bạn có thể tuyên bố tình yêu của mình dành cho cô ấy.
The day is meant for lovers, after all, and getting down on one knee with a ring or red rose is one of the best ways you can profess your love for her.

Làm thế nào bạn có thể tuyên bố là một nhà lãnh đạo nếu bạn trung lập về vấn đề lớn nhất của cuộc bầu cử này, vấn đề lớn nhất mà đất nước phải đối mặt?".
How can you claim to be a leader if you're neutral on the biggest issue of this election, the biggest issue facing the country?”.

Rốt cuộc, ngày này là dành cho những người yêu nhau, và quỳ xuống bằng một chiếc nhẫn hoặc hoa hồng đỏ là một trong những cách tốt nhất để bạn có thể tuyên bố tình yêu của mình dành cho cô ấy.
The afternoon is intended for fans, after all, and getting down on one knee with a ring or crimson rose is among the most effective ways that you can profess your love to her.

Nếu bạn ủng hộ sự thống trị thế giới liên tục của Hoa Kỳ, có lẽ bạn có thể tuyên bố chống lại một số cuộc chiến trong từng trường hợp cụ thể, nhưng bạn không thể tuyên bố là chống chiến tranh hoặc chống can thiệp.
If you support the continued world dominance of the United States, you can perhaps claim to be against some wars on a case-by-case basis, but you cannot claim to be anti-war or anti-interventionist.

Chính sách của chủ nhà của bạn có thể tuyên bố( rất rõ ràng) rằng bất kỳ ai làm việc tại nơi cư trú phải được cấp phép hợp lệ và tất cả các tòa nhà, hệ thống ống nước và điện phải được tuân thủ và công việc được thực hiện với giấy phép bất cứ khi nào cần thiết.
Your homeowner's policy probably states(very clearly) that anyone doing work on the residence has to be properly licensed and all building, plumbing and electrical codes must be followed, and work performed with permits wherever required.

Bạn cũng có thể tuyên bố chiến tranh với bất kì sản phẩm, con người hay công ti nào có mặt trên Facebook.
With EnemyGraph you can also declare war on any product, person or company that has a presence on Facebook.

Và sau một vài tuần bạn sẽ có thể tuyên bố chiến thắng trong tình trạng này.
In a number of weeks we will be able to declare a victory.

Bạn có thể đọc tuyên bố đầy đủ của công ty, bên dưới.
You can read the company's full statement below.

Tùy thuộc vào tình hình, bạn có thể cần tuyên bố công khai lợi ích của bạn hoặc bạn có thể cần phải nói chuyện với sếp, khách hàng của bạn..
Depending on the situation, you may need to declare your interest publicly, or you may need to talk with your boss, client, or customer.

Bạn có thể xem thêm tuyên bố của Google về Duplicate Content.
Could you comment on Google's official statement on duplicate content.

Trước khi năm kết thúc, bạn có thể phải tuyên bố lòng trung thành của mình đối với Alexa, Siri, Cortana hoặc trợ lý của Google.
Before the year is up, you may have to declare your allegiance for Alexa, Siri, Cortana or Google Assistant.

Từ giày dép đến chiếc đồng hồ, bạn có thể làm cho tuyên bố cá nhân của bạn trên và ngoài sân cỏ.
From shoes to watches, you can make your personal statement on and off the field.