BẠN CẦN PHẢI CẬP NHẬT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you need to update
• you must update

Ví dụ về việc sử dụng Bạn cần phải cập nhật trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần phải cập nhật mỗi bài ít nhất một lần một tháng.
You need to update every article at least once a month.

Dưới đây là các hướng dẫn, nếu bạn cần phải cập nhật build.
Here are the instructions, if you need to update the build.

Cuối cùng, bạn cần phải cập nhật BIOS và firmware hệ thống.
Lastly, you need to update your system's BIOS and firmware.

Nếu địa chỉ hoặc số điện thoại thay đổi, bạn cần phải cập nhật thông tin cho chúng.
If your address or telephone number changes, you must update your contact information.

Bạn cần phải cập nhật OS ít nhất lên phiên bản Windows 7.
You will need to update your OS at least to Windows 7 version.

Trước khi bắt đầu, bạn cần phải cập nhật hệ thống của mình bằng phiên bản mới nhất.
Before starting, you will need to update your system with the latest version.

Để thực hiện một tính năng trong Semalt, bạn cần phải cập nhật ít nhất bốn hiện vật.
To implement a feature in Redux, you need to update up to four artefacts.

Không chậm trễ, bạn cần phải cập nhật nhà tuyển dụng và thuê người quản lý.
Without delay, you need to update recruiters and hiring managers.

Đó là một phần của iOS, vì vậy nếu bạn muốn có phiên bản mới nhất, bạn cần phải cập nhật iOS lên phiên bản mới.
It's part of iOS, really, so if you want the latest version you need to update iOS as a whole.

Bây giờ, bạn cần phải cập nhật apt- get để kho sẽ được sử dụng.
Now, you need to update apt-get in order for the repository to be utilized.

Nếu bạn có một blog hoặc trang nội dung, bạn cần phải cập nhật nó thường xuyên với nội dung tuyệt vời.
If you have a blog or content site, you need to update it regularly with great content.

Bạn cần phải cập nhật nền tảng của mình bằng cách tải xuống phiên bản mới nhất của nền tảng.
You will need to update your platform by downloading the latest version of the platform.

Nếu bạn có một blog hoặc trang nội dung, bạn cần phải cập nhật nó thường xuyên với nội dung tuyệt vời.
If you own a blog or content website, you must update it regularly with excellent content.

Cho dù bạn cần phải cập nhật thiết bị của bạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý.
Whether you need to update your instrumentation to comply with legal requirements.

Nếu bạn có một blog hoặc trang nội dung, bạn cần phải cập nhật nó thường xuyên với nội dung tuyệt vời.
In case you have a blog or content site, you should regularly update it with high-quality content.

LƯU Ý: Nếu bạn cần phải cập nhật Chrome, hãy thực hiện các bước sau đây để cập nhật..
NOTE: If you need to update Chrome, follow these steps to check for updates..

Ví dụ, bạn không muốn lưu trữ tuổi của người nào đó trong một bảng, bởi vì mỗi năm bạn cần phải cập nhật giá trị;
For example, you would not store someone's age in a table, because every year you would have to update the value;

Nếu nó ít bạn cần phải cập nhật trình điều khiển card đồ họa của bạn( kiểm tra trang web nhà sản xuất thẻ của bạn)..
If it is less you need to update your graphics card drivers(check your card manufacturers website).

Bạn có thể nhận được một số cửa sổ pop up nói rằng bạn cần phải cập nhật flash player của bạn lên phiên bản mới nhất.
You may get some pop ups saying that you need to update your flash player to the latest version.

Xin vui lòng kiểm tra lại vào tuần tới để biết thêm thông tin về bản sửa lỗi này và tải về một hướng dẫn sử dụng nếu bạn cần phải cập nhật điện thoại của bạn".
Please check back next week for more information about this fix and a manual download if you need to update your phone.".

Nếu bạn có phiên bản Office cũ, bạn cần phải cập nhật lên phiên bản Office mới hơn để sử dụng Office 365;
If you have an earlier edition of Office, you will need to update to a newer version of Office in order to use Office 365;

Nếu bạn đang bắt đầu một trang web mới và muốn sử dụng HTTPS ở khắp mọi nơi trên trang web của bạn thì bạn cần phải cập nhật URL trang web của bạn..
If you are starting a new site and/or want to use HTTPS everywhere on your site, then you need to update your site URL.

Nếu bạn có phiên bản Office cũ, bạn cần phải cập nhật phiên bản Office mới hơn để sử dụng Office 365;
If you do have Office 2013 or an earlier version, you will need to update to a newer version of Office in order to use Office 365;

Tới bất kỳ trang nào trong trang web của bạn, và một thanh công cụ chỉnh sửa mang đến cho bạn tất cả các điều khiển bạn cần phải cập nhật trang web của bạn..
Go to any page in your site, and a editing toolbar gives you all the controls you need to update your website.

Điều này được kết nối với nhau, vì vậy bạn cần phải cập nhật chúng thường xuyên để tránh bất kỳ vấn đề tương thích nào giữa các phiên bản cũ và mới nhất.
These 3 things are interconnected, so you need to update them regularly to avoid any compatibility issue between the old and latest versions.

Điều này trông có vẻ không phải là một vấn đề lớn cho đến khi bạn nhận ra rằng component con đó đang đi xuống, bây giờ bạn cần phải cập nhật trạng thái của root component.
It doesn't seem a big deal until you realize that your child component that is way down the cascade, now needs to update the state of the root component.

Nếu bạn đã có ứng dụng Apple Store trên iPhone của bạn, bạn cần phải cập nhật nó lên phiên bản 3.2.1 để có được Apple hỗ trợ sách.
If you already have the Apple Store app on your iPhone, you need to update it to version 3.2.1 to get the Apple Watch support.

Xin lưu ý rằng bạn cần phải cập nhật firmware của Nokia N8 của bạn, C7 hoặc thiết bị C6- 01 từ PR1. 0 để PR1. 1 hoặc các ứng dụng không cài đặt. Trong E7 các ứng dụng làm việc mà không cần cập nhật firmware….
Please note that you need to update the firmware of your Nokia N8, C7 or C6-01 device from PR1.0 to PR1.1 or the application doesn't install.

LƯU Ý: Nếu bạn không thể xem các tập tin RAW, có thể bạn cần phải cập nhật phần mềm iPhoto và Aperture 2để thêm khả năng hỗ trợ chính hãng cho các cấu hình ảnh RAW mới hơn.
NOTE: If you are unable to view the RAW files, the iPhoto and Aperture 2 software may need to be updated to add native support for newer RAW image profiles.