BẠN CHƯA HỌC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you haven't learned
• you haven't studied

Ví dụ về việc sử dụng Bạn chưa học trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu bạn chưa học về.
If you haven't studied.

Câu trả lời ở đây là do bạn chưa học đúng cách.
The answer is that you're not learning in the right way.

Nếu bạn chưa học nấu ăn, bây giờ có thể là thời điểm tốt.
If you haven't learned to cook, now might be a good time.

Đó là vì bạn chưa học đủ.
Because you have not learned enough.

Bạn chưa học được cách quản lý cuộc sống của bạn..
You have not yet learned how to manage your life.

Đó là vì bạn chưa học đủ.
It's because you have not learnt enough.

Nhưng nếu bạn chưa học cách tiếp đất, bạn có thể bị gãy chân!
But if you have not learnt how to land, you can break your legs!

Đó là vì bạn chưa học đủ.
That's because you haven't studied enough.

Bạn đã bao giờ có ước mơ khi bạn làm bài kiểm tra mà bạn chưa học?
Ever have a dream where you're sitting an exam you haven't studied for?

Còn những bạn chưa học thì nên bắt đầu học từ đầu.
Those who do not learn from history have to start from the beginning.

Kinh Thánh có thể khó hiểu nếu bạn chưa học cách đọc nó.
The Bible can be tough to understand if you haven't learned how to read it.

Tất cả đều vì bạn chưa học được cách làm chủ được cảm xúc của mình.
It's because you have not learned how to manage your own emotional state.

Kinh Thánh có thể khó hiểu nếu bạn chưa học cách đọc nó.
The Bible can seem pretty intimidating if you have never read it.

Bạn đã bao giờ có ước mơ khi bạn làm bài kiểm tra mà bạn chưa học?
Ever have that dream where you're taking a test and you haven't studied?

Chúng không biểu lộ vì bạn chưa học cách thể hiện chúng.
You do not see these as they have learned how not to show these.

Bạn đã bao giờ có ước mơ khi bạn làm bài kiểm tra mà bạn chưa học?
Ever had a dream where you were taking a test that you didn't study for?

Lúc này bạn chưa học về CSS, vì thế hãy tiếp tục tiến hành mà không cần lo lắng về CSS.
At this point of time, we are not learning CSS, so just let's proceed without bothering much about CSS.

Lý do khiến các mối quan hệ của bạn tầm thường là vì bạn chưa học đủ về giao tiếp.
The reason your relationships are mediocre is because you haven't learned enough about communication.

Nếu bạn chưa học cách sử dụng chúng trước đây, bây giờ sẽ là một thời điểm tuyệt vời( đây là một đoạn video primer đẹp).
If you haven't learned how to use them before, now would be a wonderful time(here's a pretty decent video primer).

Đột nhiên, đó là buổi tối trước ngày đáng sợ, và bạn cảm thấy như bạn chưa học đủ.
Suddenly, it's the evening before the dreaded date, and you feel like you haven't studied enough,….

Có rất nhiều quy tắc bất thành văn mà bạn chưa học được, và bạn phải tìm hiểu từ một nhóm người mới.
There are loads of unspoken rules you haven't learned yet, and you have to get to know a whole new group of people.

Nhưng nếu không học về ý nghĩa của tình bạn, là thực ra bạn chưa học được điều gì cả.
But if you haven't learned the meaning of friendship, you really haven't learned anything.

Nếu bạn chưa học các ký tự tiếng Hàn, chúng tôi khuyên bạn nên học trước khi bắt đầu nhập văn bản tiếng Hàn.
If you haven't yet learned the Korean characters, we recommend you do so before learning the skill of typing Korean.

Bạn đang tiến vào một vũ trụ vĩ đại hơn, đầy với những thế lực và những sức ảnh hưởng mà bạn chưa học cách chống lại.
You are entering a greater universe, filled with forces and influences that you have not yet learned how to counteract.

Nếu bạn chưa học kỹ thuật trước, bước đầu tiên là lấy bằng cử nhân của bạn trong một trong những lĩnh vực kỹ thuật có liên quan.
If you haven't studied engineering before, the first step will be to obtain your bachelor's degree in one of the engineering-related fields.

Ví dụ như bạn là một chuyên gia SEO năm 2007 và bạn chưa học được điều gì mới kể từ đó, bạn sẽ không còn được coi là xuất sắc trong lĩnh vực này.
For example, if you were an SEO expert in 2007 and you haven't learned anything new since then, you would no longer be considered brilliant in this field.

Nếu trước đây bạn chưa học ngoại ngữ, bạn không thực sự hiểu ý nghĩa của việc học tiếng nước ngoài khó khăn và những vấn đề bạn gặp phải.
If you haven't learned a foreign language before, you don't really have an idea of how difficult it is to learn a foreign language and what kinds of problems you may encounter.

Bạn sẽ không thể nhớ được điều gì nếu bạn chưa học nó và bạn sẽ không bao giờ học được điều gì nếu bạn không tập trung vào điều đó.
You will not be able to remember things well if you never learn them, and you will not be able to learn something well if you do not focus.

Nếu một môn học cụ thể ở trường khó đối với bạn và bạn chưa học bài kiểm tra, một giấc mơ mà bạn có thể trượt bài kiểm tra sẽ không được coi là nhận thức, mặc dù nó có thể chính xác về mặt bi kịch!
If a particular subject in school is difficult for you and you haven't studied for a test, then a dream that you might fail the test would not be considered precognitive!

Nếu một môn học cụ thể ở trường khó đối với bạn và bạn chưa học bài kiểm tra, một giấc mơ mà bạn có thể trượt bài kiểm tra sẽ không được coi là nhận thức, mặc dù nó có thể chính xác về mặt bi kịch!
If a particular subject in school is difficult for you and you haven't studied for a test, a dream that you might fail the test would not be considered precognitive, though it might be tragically accurate!