BẠN CHIA SẺ VỚI HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you share with them

Ví dụ về việc sử dụng Bạn chia sẻ với họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn chia sẻ với họ tới mức nào?
How much have you shared with them?

Thể hiện những suy nghĩ và cảm xúc mà bạn chia sẻ với họ.
Validate the feelings and emotions they are sharing with you.

Bạn chia sẻ với họ tới mức nào?
How much would you share with them?

Thể hiện những suy nghĩ và cảm xúc mà bạn chia sẻ với họ.
Express those thoughts and feelings that you share with them.

Bạn chia sẻ với họ tới mức nào?
How much should you be sharing with them?

Họ có chính sách bảo mật để bảo mật thông tin bạn chia sẻ với họ.
They have a privacy policy to secure the information you share with them.

Khi bạn sử dụng dịch vụ của bên thứ ba được tích hợp với Dịch vụ của chúng tôi, họ có thể nhận được thông tin về những gì bạn chia sẻ với họ.
When you use third party services that are integrated with our Services, these third parties can receive information about what you share with them.

Team của bạn sẽ cảm thấy họ được tham gia nhiều hơn vào việc quản lý nếu bạn chia sẻ với họ về kế hoạch và tầm nhìn của bạn..
Your team will feel more involved in the management if you are open with them about your plans and vision.

Đồng nghiệp và cấp trên chỉ có thể biết về cuộc sống cá nhân của bạn qua những gì bạn chia sẻ với họ.
Your co-workers and boss will only know as much about your personal life as you share with them.

Dịch vụ của bên thứ ba: Khi bạn tương tác với nhà quảng cáo bên thứ ba trong Dịch vụ của chúng tôi, người tạo nội dung hoặc nhà quảng cáo có thể nhận thông tin bạn chia sẻ với họ, cũng như thông tin cần thiết để hoàn thành giao dịch, bao gồm thông tin y tế và chi tiết liên hệ.
Third Party Services: When you interact with a third-party advertiser in our Services, the content creator or advertiser can receive information you share with them, as well as the information needed to complete the transaction, including medical information and contact details.

Đối với tài liệu mà bạn có thể cho phép mọi người để tạo nối kết dành cho khách ẩn danh với tài liệu mà bạn chia sẻ với họ.
For such documents you can allow people to create anonymous guest links with documents you share with them.

Khi bạn sử dụng tùy chọn thứ hai này, mọi người đều có thể tự do tải xuống và xem các tệp bạn chia sẻ với họ vì họ đã có khóa giải mã trong URL.
When you use this second option anybody can freely download and view the files you share with them because they already have the decryption key in the URL.

Dịch vụ của bên thứ ba: Khi bạn sử dụng dịch vụ của bên thứ ba được tích hợp với Dịch vụ của chúng tôi, họ có thể nhận được thông tin về những gì bạn chia sẻ với họ.
Third-Party Services: When you use third-party services that are integrated with our Services, they may receive information about what you share with them.

Graph Search cho phép tìm kiếm bất cứ thứ gì mà người khác chia sẻ với bạn trền Facebook, và những người đó có thể tìm kiếm những thứ mà bạn chia sẻ với họ, bao gồm cả những nội dung được công khai.
With Graph Search, you can look up anything shared with you on Facebook, and others can find stuff you have shared with them, including content set to Public.

Dịch vụ của bên thứ ba: Khi bạn sử dụng dịch vụ của bên thứ ba được tích hợp với Dịch vụ của chúng tôi, họ có thể nhận được thông tin về những gì bạn chia sẻ với họ.
Third-party services: When you use third-party services that integrate with the Services, they may receive information about what you have shared with them.

Khi bạn đăng ký sử dụng dịch vụ phải trả phí hoặc mua mặt hàng nào đó từ người bán trong Sản phẩm của chúng tôi, người cung cấp dịch vụ hoặc người bán đó có thể nhận được thông tin công khai của bạn và các thông tin khác mà bạn chia sẻ với họ, cũng như thông tin cần thiết để hoàn thành giao dịch, bao gồm cả chi tiết liên hệ và giao hàng.
When you subscribe to receive premium content, or buy something from one of our Services, the content creator or seller can receive your public information and other information that you share with them, as well as the information needed to complete the transaction, including contact details.

Mọi người, trừ những người bạn đã chặn, đều có thể tìm kiếm bạn và nhấp vào trang cá nhân của bạn, nhưng những gì họ thấy trong kết quả tìm kiếm tùy thuộc vào nội dung bạn chia sẻ với họ.
Everyone, except people you have blocked, can search for you and click on your profile, but what they can see about you in search results depends on what's shared with them.

Nếu bạn làm việc với đối tác kinh doanh ai sử dụng phiên bản cũ hơn của Office, đảm bảo rằng các tệp bạn chia sẻ với họ là tương thích.
If you work with business partners who use an older version of Office, make sure the files you share with them are compatible.

Khi bạn tải xuống hoặc sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba đó, họ có thể truy cập Trang cá nhân công khai của bạn có chứa tên người dùng hoặc ID người dùng, độ tuổi và quốc gia/ ngôn ngữ, danh sách bạn bè của bạn cũng như mọi thông tin mà bạn chia sẻ với họ.
When you download or use such third-party services, they can access your Public Profile, which includes your username or user ID, your age range and country/language, your list of friends, as well as any information that you share with them.

Ngoài ra, khi bạn tải xuống hoặc sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba đó, họ có thể truy cập trang cá nhân công khai của bạn trên Vrehab cũng như mọi thông tin mà bạn chia sẻ với họ.
In addition, when you download or use such third-party services, they can access your public profile as well as any information that you share with them.

Ngoài ra, khi bạn tải xuống hoặc sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba đó, họ có thể truy cập trang cá nhân công khai của bạn trên Hahalolo cũng như mọi thông tin mà bạn chia sẻ với họ.
Also, when you download or use such third-party services, they can access your public profile on Letswetalk, and any information that you share with them.

PR ngày nay tập trung vào mối quan hệ của bạn với các nhà báo, các influencer, biên tập viên và cộng tác viên tại các ấn phẩm trực tuyến và với khán giả mà bạn chia sẻ với họ.
The new PR is focused on your relationships with journalists, influencers, editors, and contributors at online publications and with the audiences you share with them.

Trong phần này bạn nên đặt tên và liệt kê tất cả các nhà cung cấp bên thứ ba mà bạn chia sẻ dữ liệu trang web, bao gồm cả các đối tác, các dịch vụ dựa trên đám mây, xử lý thanh toán và cung cấp dịch vụ bên thứ ba, và lưu ý những dữ liệu bạn chia sẻ với họ và tại sao.
In this section, you should name and list all third-party providers with whom you share site data, including partners, cloud-based services, payment processors, and third party service providers, and note what data you share with them and why.

Bước 4: Bây giờ, miễn là bạn có theo sau ở trên cho bước một cách chính xác và đã làm tất cả mọi thứ chỉ là như nhau như các bước yêu cầu bạn, bạn bè của bạn nên có bây giờ nhận được một tin nhắn với một liên kết của danh sách phát mà bạn chia sẻ với họ.
Step 4: Now, as long as you have followed the above given steps correctly and have done everything just the same way as the steps asked you to, your friends should have received a message with a link of the playlist that you shared with them.

Ngoài ra, khi bạn tải xuống hoặc sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba đó, họ có thể truy cập Trang cá nhân công khai của bạn có chứa tên người dùng hoặc ID người dùng, độ tuổi và quốc gia/ ngôn ngữ, danh sách bạn bè của bạn cũng như mọi thông tin mà bạn chia sẻ với họ.
In addition, when you download or use such third-party services, they can access your Public Profile, which includes your username or user ID, your age range and country/language, your list of friends, as well as any information that you share with them.”.

Chúng tôi không sở hữu hoặc vận hành các ứng dụng hoặc trang web mà bạn kết nối và bạn nên xem lại các chính sách về quyền riêng tư của các trang web đó để chắc chắn rằng bạn thoải mái với các cách mà họ sử dụng thông tin mà bạn chia sẻ với họ.
We do not own or operate the applications or websites that you connect with and you should review the privacy policies of such websites to make sure you are comfortable with the ways in which they use the information you share with them.

Tại sao bạn không để coi họ như những người bạn và chia sẻ với họ?
Why not decorate them and share them with friends?