BẠN KHÔNG THỂ ÉP BUỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can't force
• you cannot force
• you can not force

Ví dụ về việc sử dụng Bạn không thể ép buộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn không thể ép buộc một mối quan hệ.
You can not force her into a relationship.

Tôi nhận ra rằng bạn không thể ép buộc tình yêu.
It is said that you cannot force love.

Bạn không thể ép buộc người khác ở bên cạnh mình.
You can't force a person to stay by your side.

Như vậy, điều này minh họa rằng bạn không thể ép buộc lãng mạn.
So, this illustrates that you cannot force romance.

Bạn không thể ép buộc ai đó tin tưởng bạn..
You can never force a person to trust you..

Nếu không có sự quan tâm, bạn không thể ép buộc mọi người làm việc đó.
Without an interest, you can't force people to do it.

Bạn không thể ép buộc ai đó hành động theo một cách đặc biệt.
You can't force someone to behave in a certain way.

Bạn có thể yêu một ai đó, nhưng bạn không thể ép buộc họ yêu bạn..
You can woo someone, but you cannot force them to love you.

Cần nhớ bạn không thể ép buộc người đó tìm kiếm sự giúp đỡ.
But keep in mind that you can't force someone to seek help.

Anavar mất một thời gian để làm việc và bạn không thể ép buộc bản thân làm cho nó trông ổn.
Anavar also takes some time to work and you can't force yourself to let it work well.

Bạn không thể ép buộc ai đó nhìn thấy những gì bạn thấy.
You cannot force people to see what you see.

Bạn không thể làm điều này ở một hệ thống phi tập trung vì bạn không thể ép buộc ai làm bất kỳ điều gì.
You cannot do this, however in a decentralized system as you cannot force anyone to do anything.

Chồng bạn không thể ép buộc bạn ký bản thỏa thuận ly thân.
You cannot force your spouse to sign a separation agreement.

Bạn cũng sẽ nhận thấy họ rất miễn cưỡng ngồi bô cho bạn và bạn không thể ép buộc họ cho dù bạn có cố gắng thế nào.
You will also notice they are very reluctant to sit on the potty for you and you cannot force them no matter how hard you try.

Bạn không thể ép buộc bất kỳ ai đi chơi hoặc trò chuyện với bạn;.
You can't force anyone to hang out with or talk to you;

Hãy nhớ rằng, bạn không thể ép buộc một người nào đó tha thứ cho bạn..
Keep in mind that you can't force someone to forgive you.

Bạn không thể ép buộc Chúa yêu những gì bạn mong muốn hoặc muốn.
You can't force God to love what you desire or want.

Bài học ở đây là bạn không thể ép buộc một người nào đó để làm những gì họ không muốn;
The moral: you can't force someone to do what they don't want;

Bạn không thể ép buộc nó xảy ra hoặc sao chép 1.000 mô hình tương tự nhau”.
You can't force it to happen or have 1,000 places copy the same model.”.

Người ta luôn nói rằng bạn không thể ép buộc một người tôn trọng bạn vì đó là cảm giác đến một cách tự nhiên.
It's always said that you cannot compel a person to respect you as it's a feeling that comes naturally.

Bạn không thể ép buộc bản thân mình để yêu thể thao, nếu linh hồn là để vẽ.
You can not force myself to love sports, if the soul is to draw.

Mặc dù bạn không thể ép buộc mọi người trở nên tốt hơn, nhưng có những điều bạn có thể làm để giúp đỡ.
As you can't force anybody to secure better, there are things you can do in order to provide help.

Bạn không thể ép buộc Chúa yêu những gì bạn mong muốn hoặc muốn.
You cannot force God to give you what you think you either deserve or need.

Đầu tiên, bạn không thể ép buộc con bạn thích đồ ăn mới bất kể bạn cố gắng thế nào- trẻ phải hợp tác bữa ăn mới thú vị.
First, you cannot force your child to widen her taste buds, no matter how hard you try- she has to cooperate.

Bạn không thể ép buộc ai đó tham gia vào những thứ bạn tham gia và nếu không, bạn không cần phải từ bỏ chúng.
You can't force someone to be into the things you're into, and if they're not, you don't have to dump them.

Điều này là do bạn không thể ép buộc ai đó làm điều gì đó mà bạn sẽ không tự làm- trong trường hợp này là đồng đội của bạn..
This is because you cannot force someone to do something that you will not do yourself- in this case your teammates.

Bạn không thể ép buộc nó phải xảy ra như thế này hay như thế khác được- và bạn cũng không thể cưỡng ép tâm mình nhập định được.
You can't force it to be like this or that- and at the same time you can't force the mind not to enter concentration, either.

Mặc dù bạn không thể ép buộc các hành vi ăn uống lành mạnh, bạn có thể khuyến khích họ bằng cách làm cho hậu quả tự nhiên của việc không ăn không hấp dẫn.
While you can't force healthy eating behaviors, you can encourage them by making the natural consequences of not eating unappealing.

Bạn không thể ép buộc chúng làm bất cứ điều gì, và vì vậy vũ khí của bạn là sự kiên nhẫn và cho phần thưởng khi mèo con ở gần để chúng bắt đầu liên kết bạn bằng những trải nghiệm đẹp.
You cannot force a kitten or cat to do anything, and so your weapons are patience and providing positive rewards when the kitten is around so they begin to link you to nice experiences.

Bạn không thể ép buộc một đứa con riêng thích hoặc yêu những người mới này vào gia đình", Sedacca nói, nhưng bạn có thể tìm cách nhẹ nhàng huých và khuyến khích các thành viên của gia đình theo hướng đó.
You can't force a stepchild to like or love these new people that come into the family," Sedacca says, but you can find ways to gently nudge and encourage stepfamily members in that direction.