BẠN MUỐN TRUYỀN TẢI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you want to convey
• you wish to convey
• you would like to convey
• you want to transmit

Ví dụ về việc sử dụng Bạn muốn truyền tải trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Những cảm xúc nào bạn muốn truyền tải?
What style do you want to convey?

Bạn muốn truyền tải thông điệp tới nhiều người?
Do you want to transmit you message to many people?

Những cảm xúc nào bạn muốn truyền tải?
Which feelings do you wish to convey?

Bạn muốn truyền tải thông điệp gì cho độc giả của mình?
What message do you wish to convey to your readers?

Thông điệp bạn muốn truyền tải và gì?
What message do you want to convey and how?

Và liệu đó có phải cảm xúc mà bạn muốn truyền tải?
Is this a feeling you wanted to convey?

Thêm bộ lọc màu: Bộ lọc màu sẽ giúp các bức ảnh của bạn trở nên ảo diệu và thể hiện phần nào tâm trạng mà bạn muốn truyền tải.
Add color filters: Color filters will help your photos more magical and show the mood that you want to convey.

Tính cách gì và đặc điểm nào mà bạn muốn truyền tải?
What specific personality/image do you wish to convey?

Giả sử bạn là ông chủ của một đài phát thanh và bạn muốn truyền tải các chương trình của bạn đến với thế giới rộng lớn hơn.
Suppose you are incharge of a radio station and you want to transmit your program to the outside world.

Hãy suy nghĩ cẩn trọng về thông điệp chính mà bạn muốn truyền tải.
Think very carefully about the main messages you wish to convey.

Khi bạn có ý tưởng về thông điệp bạn muốn truyền tải, hãy bắt đầu tìm kiếm các từ, cụm từ hoặc tên truyền tải thông điệp đó.
Once you have an idea of the message you want to convey, start looking for words, phrases or names that convey that message.

Chọn kiểu chữ dễ đọc và có phong cách phù hợp với lối sống mà bạn muốn truyền tải.
Choose fonts that are easy to read and whose style matches the lifestyle you wish to convey.

Đừng cố nói tất cả cùng một lúc- chọn một tin nhắn bạn muốn truyền tải tới khách hàng và đọc nhanh.
Don't try to say it all at once- pick the one message you want to convey to customers and make it a quick read.

Sử dụng các điểm nổi bật như gạch chân, chữ nghiêng và in đậm để nhấn mạnh vào thông tin quan trọng bạn muốn truyền tải.
Use highlights like underlines, italics and bold faces to give emphasis on important information you would like to convey.

Thay vào đó, hãy dành thời gian đó để xem qua hồ sơ của bạn và suy nghĩ qua những gì bạn muốn truyền tải trong cuộc phỏng vấn của bạn..
Instead, take time to look over your CV and think through what you intend to convey during the interview.

Ví dụ: nếu bạn đang nghĩ về việc viết một tiểu thuyết viễn tưởng, hãy liệt kê ra các yếu tố, nhân vật hoặc cảnh bạn muốn truyền tải.
For example, if you are thinking about producing a work of fiction, make separate lists of elements, characters or scenes you want to convey.

Và nếu bạn muốn truyền tải thông điệp của mình thông qua một video hấp dẫn, hãy chọn Picovico- nó cho phép bạn tạo video của riêng bạn miễn phí.
And if you want to convey your message through an engaging video, choose Picovico- it lets you create your very own video for free.

Kiểu chữ là cả một lĩnh vực cho riêng mình, nhưng đối với một người không phải là chuyên gia làm việc với một nhà thiết kế, nó không khó để tìm đúng phông chữ bằng cách mô tả cảm giác bạn muốn truyền tải.
Typography is a whole field unto itself, but for a non-expert working with a designer, it's not difficult to find the right font by describing the feeling you wish to convey.

Trong chuyến bay Video an toàn nó là bạn muốn truyền tải quan trọng kẹt rất nhiều, nhưng người ta đã thấy cách nghiêm túc như bạn biết không có nhất.
In-flight safety video it is that you want to convey important jammed a lot, but people have seen seriously as you know does not have most.

Một trong những lợi ích lớn nhất của việc có ứng dụng di động là tất cả thông tin bạn muốn truyền tải tới khách hàng luôn có trên điện thoại của họ, giúp bạn tiếp cận khách hàng dễ dàng.
One of the biggest benefits of having a mobile application is that all the information you want to convey to your customers is always on their phone, helping you reach your customers easily.

Nếu bạn muốn truyền tải thông điệp của bạn đến người đọc, bạn nên tuân thủ các quy tắc nhất định trong khi chọn các từ thích hợp cho nút CTA.
If you want to convey your message to the reader, it is advisable to follow certain rules while choosing the appropriate words for the CTA button.

Điều rất quan trọng là chúng tôi hiểu thông điệp mà bạn muốn truyền tải, loại khách hàng bạn đang nhắm mục tiêu và cũng là sản phẩm và dịch vụ bạn muốn bán.
It is vitally important that we understand the message that you wish to convey, the type of clientele that you are targeting and also the products and services that you are want to sell.

Nếu bạn muốn truyền tải hình ảnh cho thế giới biết công ty của bạn là tiên tiến và tiến bộ, hãy đảm bảo bạn bao gồm cửa kính hiện đại và vách ngăn bằng kính như là một phần của thiết kế phòng họp của bạn..
If you want to convey an image that tells the world your company is cutting-edge and progressive, make sure you include modern glass doors and glass wall partitions as part of your conference room design.

Để tạo sự hứng thú với thương hiệu của bạn- các màu sắc, phông chữ và thông điệp chung bạn muốn truyền tải tới mọi người về doanh nghiệp của bạn- vì vậy có một liên kết rõ ràng giữa họ và danh mục đầu tư của bạn..
They stay in tune with your branding- the colors, fonts and general message you want to convey to people about your business- so there's a clear link between them and your portfolio.

Khi bạn có ý tưởng về thông điệp bạn muốn truyền tải cho khách hàng của mình, bạn có thể bắt đầu tìm kiếm các từ, cụm từ hoặc các tên hay truyền tải thông điệp đó.
Once you have an idea of the message you want to convey, you can then start looking for words, phrases or names that convey that message.

Khi bạn có ý tưởng về thông điệp bạn muốn truyền tải cho khách hàng của mình, bạn có thể bắt đầu tìm kiếm các từ, cụm từ hoặc các tên hay truyền tải thông điệp đó.
Once you have got a concept of the message you would like to convey, it is possible to then begin searching for words, phrases or names that convey that message.