BẠN NÊN SUY NGHĨ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you should rethink
• you should think again
• you ought to think again

Ví dụ về việc sử dụng Bạn nên suy nghĩ lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn nên suy nghĩ lại đi bạn à….
You should rethink this, man….

Tuy nhiên sau hôm nay, có lẽ bạn nên suy nghĩ lại về việc này.
After today however, you may want to rethink that.

Bạn nên suy nghĩ lại vấn đề quan trọng này?
Should we rethink this important issue?

Nhưng nếu đang ăn quá nhiều, bạn nên suy nghĩ lại về thực đơn hiện tại”.
But if you eat a lot, maybe you should think about reducing.”.

Bạn nên suy nghĩ lại khi sử dụng mỹ phẩm để làm đẹp.
You should think back to when using cosmetics beauty.

Nếu bạn nghĩ rằng đây là một nhiệm vụ dễ dàng, bạn nên suy nghĩ lại.
If you think that this is an easy task, you should think again.

Có lẽ bạn nên suy nghĩ lại về mối quan hệ với anh chàng này.
Maybe she should rethink her relationship with this man.

Nếu của họ thấp hơn những gì bạn tính toán, bạn nên suy nghĩ lại về con số của mình.
If theirs are lower than yours are, you might want to rethink yours.

Nếu vậy thì bạn nên suy nghĩ lại về việc bạn đang làm nhé.
If so, you need to think about what you're doing.

Nếu bạn không có câu trả lời tốt thì bạn nên suy nghĩ lại về chiến lược của mình.
If you don't have a good answer, then you should rethink your strategy.

Có lẽ bạn nên suy nghĩ lại về mối quan hệ với anh chàng này.
I would ask you to think about your relationship with this man.

Nếu bạn bỏ qua 7- Elevens Nhật Bản trong chuyến đi, bạn nên suy nghĩ lại.
If you're ignoring Japanese 7-Elevens on your trip, you better think twice.

Nếu vậy thì bạn nên suy nghĩ lại về việc bạn đang làm nhé.
If so you might want to rethink what you are doing.

Một khi sự ghen tuông và nghi ngờ tồn tại, bạn nên suy nghĩ lại về mối quan hệ của mình.
Once jealousy and suspicion creep in to shake that, you might want to rethink your relationship.

Nếu chuyên viên kiểm tra nhà nói cần phải nghiên cứu thêm hoặc nộp một báo cáo không dứt khoát, bạn nên suy nghĩ lại.
If the home inspector says more research is necessary or files an inconclusive report, get a second opinion.

Bất cứ điều gì khác là thêm và bạn nên suy nghĩ lại trước khi bạn chọn để đặt nó trong phòng.
Anything else is extra and you ought to think again before you opt to place it in the room.

Nếu doanh nghiệp của bạn không thể tìm thấy khách hàng mới trên Facebook, có thể bạn nên suy nghĩ lại về cách làm của mình.
If your business can't find new customers on Facebook, you should rethink your line of work.

Nhưng nếu bạn nghĩ rằng việc này không thực sự cần thiết để thực hiện các hành động kỳ quặc như nói một mình bằng tiếng Anh vì bạn có cơ hội để nói tiếng Anh với người quản lý nói tiếng Anh và bạn cũng có thể xem một số kênh truyền hình tiếng Anh vào buổi tối- bạn nên suy nghĩ lại.
But when you think that it is not truly essential to interact in strange actions like considering out loud in English since you reach speak some English together with your English speaking supervisor and also you also watch some English Television channels within the night, I would say you need to think two times.

Thống kê này thể hiện tác động của di động rất rõ ràng và lý do bạn nên suy nghĩ lại chiến lược của mình ngay lập tức.
This statistic sums up the impact of mobile and why you should rethink your mobile strategies immediately.

Vì vậy, nếu suy nghĩ đi qua đầu bạn tình dục có thể là bài tập của bạn trong ngày, bạn nên suy nghĩ lại.
So if the thought went through your head that sex may be your exercise for the day, you should think again.

Nếu bạn có khả năng la mắng khách hàng, thì bạn nên suy nghĩ lại về mô hình công ty của bạn..
If you're likely to yell at your clients, then you should rethink your company model.

Vì vậy, nếu suy nghĩ đi qua đầu bạn tình dục có thể là bài tập của bạn trong ngày, bạn nên suy nghĩ lại.
So if you believe that that sex may be your exercise for the day, you should think again.

Nếu bạn không sử dụng cách tốt nhất để trình bày nội dung của mình cho người dùng, bạn nên suy nghĩ lại về phần này trước khi chuyển qua phần tiếp theo.
If you aren't using the best way to present your content to users, you should rethink this part before everything else.

Nếu bạn nghĩ rằng việc tăng RAM của bạn từ 3GB lên 8GB sẽ tăng tốc độ của ứng dụng thông thường giống như trò chơi video- bạn nên suy nghĩ lại.
Other than the specific applications that hog your RAM, if you think bumping your RAM from 3GB to 8GB is going to increase the speed of a regular application-like a video game- you should think again.

Nếu bạn đã ngày cùng một loại người trong mười năm qua và không có mối quan hệ đã làm việc ra, có lẽ bạn nên suy nghĩ lại chỉ dành riêng hẹn hò loại ưa thích của bạn..
If you have dated the same type of person for the past ten years and none of the relationships have worked out, perhaps you should rethink just exclusively dating your preferred type.

Nếu bạn là một doanh nghiệp ban đầu không có bất cứ điều gì nói về thế giới bạn đang làm việc trong đó, có lẽ bạn nên suy nghĩ lại ngành công nghiệp của bạn..
If you as a business do not have anything original to say about the world you're working in, perhaps you should rethink your industry.

Nếu đối tác của bạn không hài lòng với tất cả những gì bạn đã hoàn thành cho đến nay, bạn nên suy nghĩ lại việc buộc dây buộc ngay bây giờ.
If your partner isn't pleased with all that you have accomplished thus far, you should rethink tying the knot right now.

Nếu bạn bí mật xin visa du lịch sang Hoa Kỳ lấy người yêu của mình mà bỏ qua quy định xin visa theo diện vợ/ chồng để nhập cảnh và lưu lại Hoa Kỳ thì bạn nên suy nghĩ lại về quyết định của mình.
If you have secretly secured a travel visa to marry your American sweetie to bypass the normal process of obtaining a fiancée or spouse visa in order to enter and remain in the U.S., you should rethink your decision.

Nếu bạn không đủ tự tin trong sản phẩm hoặc dịch vụ của mình để đảm bảo mạnh mẽ, bạn nên suy nghĩ lại về việc cung cấp nó miễn phí.
If you aren't confident enough in your product or service to give a strong guarantee you should think twice about offering it to the public.