BẠN NÊN THỂ HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you should show
• you should express
• you should demonstrate
• you should present
• you must display
• you must exhibit

Ví dụ về việc sử dụng Bạn nên thể hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn nên thể hiện chính mình rõ ràng.
You should express yourself clearly.

Tức giận là một cảm xúc bình thường của con người, nhưng bạn nên thể hiện nó theo những cách lành mạnh.
Anger is a valid emotion, but you should express it in healthy ways.

Bạn nên thể hiện sự rộng lượng vào lúc này.
You need to show compassion in the moment.

Tuy nhiên, nếu bạn muốn có một lời xin lỗi hiệu quả, bạn nên thể hiện cảm xúc thực sự của mình.
However, if you want to have an effective apology, you should express your real feelings.

Bạn nên thể hiện sự thân thiện và cởi mở của mình.
It needs to reflect your friendliness and openness.

Kho báu bạn đang tìm kiếm là sự tự tin, và để giải quyết vấn đề của mình, bạn nên thể hiện tâm tư của bản thân.
The treasure you seek is confidence, and to solve your problems, you should express your feelings.

Bạn nên thể hiện mình là người mua hoặc giám đốc của một tổ chức bán lẻ lớn hơn.
You should present yourself as a buyer or a director of a larger retail organization.

Chỉ cần được vui mừng về việc chia sẻ nội dung là không đủ- bạn nên thể hiện sự phấn khích đó trong nội dung của bạn..
Just being excited about sharing content is not enough- you should express that excitement in your content.

Bạn nên thể hiện sự tôn trọng đúng mức với những người có thể nhịn ăn suốt cả ngày.
You should show proper respect to people who may be fasting throughout the day.

Nếu bạn muốn thuê một nhóm ứng cử viên đa dạng hơn, bạn nên thể hiện điều đó trong hình ảnh công ty của bạn..
If you want to hire a more diverse set of candidates, you should show that in your company imagery.

Bạn nên thể hiện sự tôn trọng với mọi người, cho dù bạn là nhà lãnh đạo hay là môn đồ.
You should demonstrate respect to everyone, regardless of whether you're a leader or a follower.

Kho báu bạn đang tìm kiếm là sự tự tin, và để giải quyết vấn đề của mình, bạn nên thể hiện tâm tư của bản thân.
The treasure you look for is confidence, and to solve the problems you need to express your feelings.

Đối với câu hỏi này, bạn nên thể hiện những điểm yếu mà có thể được xem như là điểm mạnh( biến điểm yếu thành điểm mạnh).
For this answer, you must display a weak point that can be seen as a strength.

Khách hàng của bạn sẽ thấy bạn là một đại sứ cho sản phẩm có nghĩa là bạn nên thể hiện sự tự tin đầy đủ về khả năng và giá trị của nó.
Your clients will see you as an ambassador for your item so you ought to exhibit whole confidence in its abilities and worth.

Hãy nhớ rằng, bạn nên thể hiện căn phòng ở cái nhìn đẹp đẽ hơn chứ không nên chụp và biến nó thành một nơi hoàn toàn khác.
Remember, that you should show the room in a favorable way, and not to show a completely different place.

Khách hàng của bạn sẽ thấy bạn là một đại sứ cho sản phẩm có nghĩa là bạn nên thể hiện sự tự tin đầy đủ về khả năng và giá trị của nó.
Your customers are likely to see you as an ambassador for the solution which signifies you must exhibit full self confidence in its abilities and price.

Bạn nên thể hiện khả năng ở lại một công việc ngân hàng trong một thời gian dài, bất chấp môi trường áp lực cao của doanh nghiệp.
You should show the ability to stay at one banking job for a long time, despite the high-pressure environment of the business.

Ngay cả khi bạn không đồng ý với bài đăng, bạn nên thể hiện quan điểm của mình mà không bị thô lỗ với chủ sở hữu trang web hoặc những người dùng khác.
Even if you disagree with the post, you should express your views without being rude to the site owner or other users.

Bạn nên thể hiện mục tiêu và mong muốn của mình theo cách không gây tranh cãi để nó không thiết lập một trận đấu quyền anh", Flamm nói thêm.
You should express your goals and desires in a way that's not contentious so that it doesn't set up a boxing match,” Flamm adds.

Để thể hiện sự hợp tác của mình, bạn nên thể hiện khả năng giúp đội thành công, thay vì nhấn mạnh vào thành công của cá nhân.
In order to show their cooperativeness, interviewees should demonstrate their ability to help a team succeed, instead of emphasising on one individual's success.

Bạn nên thể hiện bản thân một cách chuyên nghiệp, có nghĩa giới thiệu ra ngoài một hình ảnh về một anh chàng đã trưởng thành, yêu thích công việc của mình.
You should present yourself in a professional manner, that introduction out of an image of a mature man, loved his job.

Hãy nhớ rằng các ủy ban học bổng đại diện cho một tổ chức với mục tiêu cụ thể và bạn nên thể hiện sự hiểu biết và sự phấn khích cho những mục tiêu tương tự.
Remember that scholarship committees represent an organization with specific goals and you should demonstrate an understanding and excitement for those same goals.

Họ nghĩ rằng bạn nên thể hiện tình yêu của bạn cũng như chấp nhận mối quan hệ theo cùng một cách mà họ mong muốn bạn làm và luôn muốn họ và chỉ họ mà thôi.
They think that you should show your love and commitment to the relationship in the same way that they do and expects you to want and need them and only them.

Khi bạn tìm hiểu cô ấy, bạn không cần phải thăm dò hoặc phỏng vấn cô ấy, nhưng bạn nên thể hiện rằng bạn muốn biết con người thật sự của cô ấy- thật hay ho vì cô ấy lớn hơn bạn bốn tuổi, nhưng nó không phải là phẩm chất miêu tả con người cô ấy.
As you're getting to know her, you don't have to pry or interview her, but you should show that you want to know who she really is-- it's cool that she's four years older than you, but that's not her defining characteristic.

Như vậy, bạn nên thể hiện sự nhiệt tình, tự tin, duyên dáng dưới áp lực và tính cách thân thiện nhưng chuyên nghiệp khi bạn có cơ hội tiếp xúc với các nhà quản lý tuyển dụng trong quá trình tuyển dụng.
As such, you should demonstrate enthusiasm, confidence, grace under pressure and a friendly but professional personality when you are given the chance to interact with the hiring managers during the recruitment process.