BẠN PHẢI TRỞ NÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you have to become
• you must become
• you have got
• you need to become

Ví dụ về việc sử dụng Bạn phải trở nên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn phải trở nên hoàn toàn.
You have to become fully.

Nếu bạn là kẻ mạnh, bạn phải trở nên mạnh hơn.
If you're strong, you have got to be stronger.

Bạn phải trở nên ám ảnh bởi điều đó.
You must become obsessive about it.

Để có những thứ tốt hơn, bạn phải trở nên tốt hơn.
For things to get better, you have got to get better.

Bạn phải trở nên ám ảnh bởi điều đó.
You have to become obsessed with it.

Nếu bạn sống với thanh niên, bạn phải trở nên trẻ trung.”.
If you live with youth, you have to become young.".

Bạn phải trở nên thoải mái với thất bại.
It needs to get comfortable with failure.

Nếu bạn không có tiền, bạn phải trở nên sáng tạo hơn”.
But when you have no budget, you have to get creative.".

Bạn phải trở nên thoải mái với thất bại.
You have to get comfortable with failure.

Nếu bạn đến Mỹ, bạn phải trở nên cạnh tranh hơn.”.
If you come to America, you have to become more competitive.”.

Bạn phải trở nên quen thuộc với các âm thanh.
You must become familiar with the sounds.

Phật không nói rằng bạn phải trở nên mang tính tôn giáo khi bạn già.
Buddha is not saying that you have to become religious when you are old.

Bạn phải trở nên cái mà bạn là".
You have got to be who you are.'.

Và chúng tôi luôn nói rằng khi nghịch cảnh ập đến, bạn phải trở nên mạnh mẽ hơn.".
And we always say that when adversity hits, you have got to be stronger and stronger.".

Bạn phải trở nên tốt hơn cả người lao động tốt.
You have got to be better than a good worker.

Đức Jesus đã nói rằng:“ Bạn phải trở nên giống như một đứa bé nếu bạn muốn đi vào Thiên đàng”.
Jesus says,“You must become like a little child if you are to enter the Kingdom of Heaven.”.

Bạn phải trở nên thật cứng rắn và đó là điều ông Trump đang làm.
You have got to be very tough, and that's what Trump is doing.

Để trở thành một thương hiệu, bạn phải trở nên kiên trì tập trung vào những gì bạn làm để tăng giá trị.
To become a brand, you have got to become relentlessly focused on what you do that adds value.

Bạn phải trở nên một người bạn chưa từng đến.“.
You must become someone whom you have never been before.”.

Ví dụ như, nếu bạn đang học cách chơi đàn piano, để đánh giá bản thân bạn một cách chính xác, bạn phải trở nên khá tiến bộ trong việc học của bạn..
For example, if you are learning to play the piano, in order to evaluate yourself correctly, you must become fairly advanced in your study.

Bạn phải trở nên thực sự yêu thích dữ liệu, dù nó không hấp dẫn.
You have to become really interested in data, unsexy as that sounds.

Không phải nói rằng bạn phải trở nên giống người này và đi khắp nơi trút giận lên mọi nơi.
It is not saying you have to become like this person and go around dumping your anger everywhere.

Bạn phải trở nên quan tâm nhiều tới cái thực hơn là cái được phản xạ.
You have to become more interested in the real than in the reflected.

Ở đây bạn phải trở nên rất trung thực, thật thà và rộng mở với bản thân.
Here you must become very honest, candid and open with yourself.

Bạn phải trở nên nhận biết bạn đang ở đâu; khi bạn là;
You have to become aware of where you are; when you are;

Bạn phải trở nên dễ tiếp thu, mục đích và ý định của bạn phải trong sạch.
You have to become receptive; your purpose and intention must be pure.

Bạn phải trở nên nhận biết về thân thể mình và điều bạn đang làm với nó….
You have to become aware of your body and what you are doing with it.

Bạn phải trở nên nghiêm túc hơn về cuộc sống của bạn, nghiêm túc hơn rất nhiều so với bạn đã từng trước đây.
You have to become serious about your life, much more serious than you have been before.

Bạn phải trở nên thông thái và biết phân biệt, như chúng tôi, thông qua những lịch sử khó khăn của chúng tôi, đã phải trở nên thông thái và biết phân biệt.
You must become wise and discerning, as we, through our difficult histories, have had to become wise and discerning.

Phật nói bạn phải trở nên mang tính tôn giáo khi đam mê còn sống động, khi ngọn lửa còn sống động- bởi vì chỉ khi ngọn lửa còn sống động thì nó mới có thể được biến đổi, bạn có thể cưỡi lên năng lượng này.
Buddha is saying you have to become religious when the passion is alive, when the fire is alive-- because only when the fire is alive can it be transformed, you can ride on the energy.