BẠN RÚT LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you withdraw
• of your withdrawal

Ví dụ về việc sử dụng Bạn rút lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi sẽ giữ lại thông tin này cho đến khi bạn rút lại sự chấp thuận của mình.
We retain it for as long as you do not withdraw your consent.

Bạn rút lại sự cho phép của bạn để xử lý( thêm) và không còn cơ sở nào khác để xử lý;
You withdraw your consent for(further) processing, and there is no other basis for processing;

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn nếu điều này xảy ra vào thời điểm bạn rút lại sự đồng ý của mình.
We will advise them if this is the case at the time they withdraw their consent.

Xin lưu ý rằng nếu bạn rút lại sự đồng ý, chúng tôi có thể không tiếp tục cung cấp dịch vụ liên quan cho bạn..
Please be aware that if you withdraw your consent, we may not be able to provide the service to you..

Bạn có tiếp tục với những gì bạn nghĩ là quyết định đúng hay bạn rút lại vì tweet?
Do you continue with what you think is the right decision or do you withdraw because of the tweet?

Xin lưu ý rằng nếu bạn rút lại sự đồng ý, chúng tôi có thể không tiếp tục cung cấp dịch vụ liên quan cho bạn..
Please note that if you withdraw your consent we may not be able to continue providing you with our services.

Trong một số trường hợp, điều này có nghĩa là chúng tôi có thể giữ lại một số dữ liệu ngay cả khi bạn rút lại sự đồng ý của mình.
In some circumstances, this means that we may retain some of your personal data even if you withdraw your consent.

Xin lưu ý rằng nếu bạn rút lại sự đồng ý, chúng tôi có thể không tiếp tục cung cấp dịch vụ liên quan cho bạn..
Please note that if you withdraw your consent we may not be able to continue to provide the related service to you..

Trong một số trường hợp, điều này có nghĩa là chúng tôi có thể giữ lại một số dữ liệu ngay cả khi bạn rút lại sự đồng ý của mình.
These rights are limited in some instances, this means that we may retain some data even if you withdraw your consent.

Nếu bạn rút lại đồng ý, chúng tôi sẽ không thể cung cấp cho bạn trải nghiệm chơi này và trò chơi của bạn sẽ được cài lại..
If you withdraw your consent, we won't be able to provide you with this gaming experience and your game will be reset.

Xin lưu ý rằng việc rút lại sự đồng ý không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc Paxful xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn trước khi bạn rút lại nó.
Please note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of Paxful processing your Personal Data before your withdrawal.

Ví dụ, trong trường hợp của Facebook Messenger, các bóng bay char sẽ không còn hoạt động nếu bạn rút lại ứng dụng Facebook Messenger khỏi hiển thị trên các ứng dụng khác.
For example, in the case of Facebook Messenger, char balloons will no longer work if you withdraw the Facebook Messenger app from showing over other apps.

Chúng tôi sẽ áp dụng các sở thích của bạn cho tương lai và điều này sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý trước khi bạn rút lại sự chấp thuận.
We will apply your preferences going forward and this will not affect the lawfulness of the processing before you withdrew your consent.

Bất cứ khi nào bạn rút lại sự đồng ý, bạn thừa nhận và chấp nhận rằng điều này có thể có ảnh hưởng tiêu cực đến chất lượng của Trang web và/ hoặc Dịch vụ của Ladifire.
Whenever you withdraw consent, you acknowledge and accept that this may have a negative influence on the quality of the Catchy LLC Site and/or Services.

Học phí được tính theo định dạng trả cho mỗi tín chỉ và đây là lý do tại sao số tiền có thể thay đổi nếu bạn rút lại và ghi danh vào lần thứ hai hoặc thứ ba trong cùng một chương trình.
Tuition fees in Spain are calculated on the pay-per-credit format where the amount can change if you withdraw and enroll for the second or third time in the same program.

Dữ liệu chương trình trải nghiệm người dùng( Ví dụ: IMEI, độ ổn định, trạng thái pin) Dữ liệu được lưu giữ trong 6 tháng sau khi dữ liệu được thu thập hoặc nếu bạn rút lại sự chấp thuận xử lý.
User experience program data(e.g. IMEI, stability, battery status)| The data is retained for 6 months after the data is collected or if you withdraw your consent for the processing.

BESTFOREXEAS tiếp tục xử lý thông tin của bạn trên cơ sở này cho đến khi bạn rút lại sự đồng ý của bạn hoặc có thể giả định hợp lý rằng sự đồng ý của bạn không còn tồn tại nữa.
Company may continue to process your Data on this basis until you withdraw your consent or it can be reasonably assumed that your consent no longer exists.

Tùy thuộc vào mức độ bạn rút lại sự chấp thuận để chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, điều đó có nghĩa là bạn sẽ không thể thưởng thức các sản phẩm và dịch vụ của Tuya.
Depending on the extent of your withdrawal of consent for us to process your personal information, it may mean that you will not be able to enjoy our products and services.

Học phí được tính theo định dạng trả cho mỗi tín chỉ và đây là lý do tại sao số tiền có thể thay đổi nếu bạn rút lại và ghi danh vào lần thứ hai hoặc thứ ba trong cùng một chương trình.
Tuition fees are calculated on the pay-per-credit format and this is the reason why the amount could change if you withdraw and enrol the second or third time in the same programme.

Tùy thuộc vào mức độ bạn rút lại sự chấp thuận để chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn, điều đó có nghĩa là bạn sẽ không thể thưởng thức các sản phẩm và dịch vụ của Tuya.
Based on the extent to which you withdraw your consent to let us process your personal information, this may mean that you will not be able to access our products and services.

Nếu bạn đăng ký vào Luật thương mại quốc tế LLM của chúng tôi nhưng quyết định rằng học trực tuyến không dành cho bạn, chúng tôi sẽ cho phép bạn rút lại trong vòng 21 ngày kể từ ngày bắt đầu được nêu trong thư chào hàng của bạn..
If you enroll in our PG Dip Education programme but decide that online learning isn't for you, we will allow you to withdraw within 21 days of the start date stated on your offer letter.

Chúng tôi sẽ giữ lại thông tin này cho đến khi bạn rút lại sự chấp thuận về việc cho phép chúng tôi gửi email đến bạn hoặc phản đối việc chúng tôi xử lý Dữ liệu Cá nhân của bạn vì các mục đích tiếp thị.
We retain it for as long as you do not withdraw your consent sending you emails or object to us processing your Personal Data for marketing purposes.

Nếu bạn rút lại sự đồng ý của bạn, chúng tôi sẽ ngừng xử lý thông tin của bạn cho các mục đích đó, nhưng nó sẽ không ảnh hưởng đến việc xử lý thông tin trước đây được chấp thuận bởi sự đồng ý của bạn..
If you withdraw your consent, we will stop processing your information for such purposes, but it will not affect the processing of information previously covered by your consent.

Nếu bạn rút lại sự đồng ý cho bất kỳ hoặc tất cả các mục đích và tùy thuộc vào bản chất của yêu cầu của bạn, chúng tôi có thể không ở vị trí có thể tiếp tục cung cấp sản phẩm hoặc dịch vụ của chúng tôi cho bạn..
If you withdraw your consent to any or all purposes and depending on the nature of your request, dwell may not be in a position to continue to provide our products or services to you..