BẠN SẼ KHÔNG BỊ CÁM DỖ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you won't be tempted
• you will not be tempted

Ví dụ về việc sử dụng Bạn sẽ không bị cám dỗ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bằng cách đó, bạn sẽ không bị cám dỗ bởi các loại bánh kẹo.
You're not likely to be tempted by these biscuits.

Chúng tôi không thể đảm bảo rằng bạn sẽ không bị cám dỗ!
We can't guarantee that you won't be tempted,!

Sau đó, bạn sẽ không bị cám dỗ để có một bữa ăn nhẹ ban đêm.
Then you will not be tempted to have a late-night snack.

Nếu bạn không nhìn thấy chúng, bạn sẽ không bị cám dỗ bởi chúng.
If you can't see it you won't be tempted.

Bằng cách này bạn sẽ không bị cám dỗ với thức ăn khi ở bên ngoài.
This way you won't be tempted to eat out.

Nếu bạn không nhìn thấy chúng, bạn sẽ không bị cám dỗ bởi chúng.
If you can't see them, you can't be tempted by them.

Bằng cách này, bạn sẽ không bị cám dỗ mà phải dùng đến quỹ khẩn cấp của mình.
That way, you won't be tempted to spend money from your emergency fund.

Hãy loại bỏ thức ăn có hại khỏi bếp, bạn sẽ không bị cám dỗ để tiêu thụ chúng.
Once you remove these foods from your kitchen, you won't be tempted to eat them.

Bằng cách này, bạn sẽ không bị“ cám dỗ” để mua những món đồ không cần thiết.
This way, you won't be tempted to purchase unnecessary items.

Làm mịn trên một số loại kem dưỡng da dày vì vậy bạn sẽ không bị cám dỗ để sử dụng bàn tay của bạn để nhai!
Smooth on some thick lotion so you won't be tempted to use your hands to munch!

Bằng cách này bạn sẽ không bị cám dỗ để đi với các loại thực phẩm nhiều calo.
This way you won't be tempted to go with high-calorie foods.

Nếu cảm thấy không muốn trả tiền cho bánh mì thì hãy gửi nó lại cho nhà hàng để bạn sẽ không bị cám dỗ nhé!
If you're in the region and don't want to pay for the bread, send it back so you won't be tempted!

Bằng cách đó, bạn sẽ không bị cám dỗ để kiểm tra nếu bạn thức dậy vào ban đêm.
That way, you won't be tempted to check it if you wake up during the night.

Nếu bạn ở trong khu vực và không muốn trả tiền cho bánh mì, gửi nó lại để bạn sẽ không bị cám dỗ!
If you're in the region and don't want to pay for the bread, send it back so you won't be tempted!

Loại bỏ chúng khỏi phòng ngủ, do đó bạn sẽ không bị cám dỗ bởi email hoặc tin nhắn của ai đó.
Remove them from the bedroom so you will not be tempted to check your email or messages.

Bằng cách này, bạn sẽ không bị cám dỗ để rời khỏi trẻ để trả lời điện thoại, và bạn có thể gọi để được giúp đỡ nếu cần thiết.
This way, you won't be tempted to leave the kids to answer the phone, and you can call for help if needed.

Một khi bạn khám phá ra cách dễ dàng để làm cho giật của riêng bạn, bạn sẽ không bị cám dỗ để mua các loại trong các cửa hàng.
Once you discover how easy it is to make your own jerky, you won't be tempted to buy the kind in the stores.

Bằng cách đó, bạn sẽ không bị cám dỗ để kiểm tra nếu bạn thức dậy vào ban đêm.
That way, you won't be tempted to check it if you wake up in the middle of the night.

Đeo nhiều jumper, vớ và dép đi trong nhà, và đưa thêm một cái mền trên giường có nghĩa là bạn sẽ không bị cám dỗ để biến nóng lên.
Wearing more jumpers, socks and slippers around the house, and putting an extra blanket on the bed means you won't be tempted to turn the heating up.

Đó là một đảm bảo rằng bạn sẽ không bị cám dỗ khi tham gia quá nhiều thời gian nghỉ xã hội trong ngày.
It's a guarantee that you won't be tempted into taking too many social breaks during the day.

Đóng gói một vài phụ kiện sẽ giúp bạn tận hưởng những lễ hội, và thậm chí bạn có thể tiết kiệm một số tiền vì bạn sẽ không bị cám dỗ để mua trang phục trên thuyền.
Pack a few accessories that will help you enjoy the festivities, and you could even save some money since you won't be tempted to buy costumes on the boat.

Hạn chế số tiền giao dịch, như vậy bạn sẽ không bị cám dỗ đặt cược tất cả vào một giao dịch( là lý do vì sau các nhà giao dịch mất toàn bộ tiền).
Limit the amount of money you trade so you aren't tempted to bet it all on one trade(that's how traders lose all their money).

Đóng gói một vài phụ kiện sẽ giúp bạn tận hưởng những lễ hội, và thậm chí bạn có thể tiết kiệm một số tiền vì bạn sẽ không bị cám dỗ để mua trang phục trên thuyền.
Pack a couple of equipment that may provide help to benefit from the festivities, and you possibly can even avoid wasting cash since you will not be tempted to purchase costumes on the boat.

Bằng cách này, nếu cơn đói ùa đến trong khi đang học hay buổi đêm, bạn sẽ không bị cám dỗ bởi bánh kẹo, khoai tây chiên hay nước ngọt trong máy bán hàng tự động.
This way, if hunger strikes during a late night study session, you won't be tempted by vending machine candy, chips or ice cream.

Hãy làm sáng tỏ một số quan niệm sai lầm, vì vậy bạn sẽ không bị cám dỗ bởi các phụ tùng kém chất lượng mà thực sự có thể làm hại nhiều hơn lợi- thường làm cho bạn chi phí nhiều hơn trong việc sửa chữa và thay thế phụ tùng xe ô tô của bạn!.
Let's clear up some misconceptions so you aren't tempted by inferior aftermarket parts that can actually do more harm than good- often costing you much more in the form of major auto repairs!

Thêm vào đó, nó sẽ giúp bạn thư giãn sau bữa ăn vì vậy bạn sẽ không bị cám dỗ bởi việc chăn thả gia súc căng thẳng có thể thu được lượng calo nhanh chóng.
Plus, it will help you relax post meal so you won't be tempted by stress-induced grazing that can rack up calories, quickly.

Thứ hai, không giống như tùy chọn đặt điện thoại ở chế độ im lặng, bạn sẽ không bị cám dỗ để kiểm tra thông báo trên màn hình hoặc bị phân tâm bởi đèn LED nhấp nháy.
Secondly, unlike the option of putting your phone in quiet mode or turning it over, you won't be tempted to have a quick check or get distracted by a flashing LED.

Như vậy bạn sẽ không bị chúng cám dỗ.
So you won't be tempted.

Như vậy bạn sẽ không bị chúng cám dỗ.
That way you won't be tempted.