BẠN TƯƠNG TÁC VỚI HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you interact with them
• you engage with them

Ví dụ về việc sử dụng Bạn tương tác với họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nếu có, bạn tương tác với họ như thế nào?
If so, how did you interact with them?

Điều này được bộc lộ qua các cách bạn tương tác với họ.
This is seen in the way he interacts with them.

Sau đó, bạn tương tác với họ bằng các công cụ đàm thoại như email, chat và hứa hẹn cung cấp các giá trị tốt.
Once they arrive, you engage with them using conversational tools like email and chat and by promising continued value.

Thay vào đó, nó giống như một người bạn tương tác với họ.
Rather you are like a friend interacting with them.

Nhưng khi nói đến người khác và cách bạn tương tác với họ, có lẽ nụ cười thiếu chân thật không thực sự tốt đến thế.
But when it comes to other people, and how you interact with them, perhaps a plastic smile doesn't really do that much good.

Xem xét phản ứng của người khác khi bạn tương tác với họ.
Watch other people's body language when you are interacting with them.

Điều này áp dụng cho nơi bạn gặp họ, cách bạn tương tác với họ và lý do bạn làm như vậy thực sự là như thế nào.
This applies to where you meet them, how you interact with them and what your reasons for doing so actually are.

Cố gắng ghi nhớ quan điểm sống của họ khi bạn tương tác với họ.
Try to keep in mind their perspective as you interact with him.

Cần phải thực hành để thật sự quan sát người khác khi bạn tương tác với họ và hiểu đúng những gì họ suy nghĩ và cảm nhận.
It takes practice to really observe people as you interact with them and get a good sense of what they are thinking and what they are feeling.

Điều này có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ biết bạn sẽ nhận được gì khi bạn tương tác với họ.
This means you will never know what you're going to get when you interact with them.

Nó kết nối bạn với khách hàng trực tiếp và cho phép bạn tương tác với họ trong thời gian thực.
It connects you with the customers directly and allows you to engage with them in real time.

Có một loạt các biểu tượng cảm xúc khác nhau xuất hiện bên cạnh tên bạn của bạn và những biểu tượng này cho thấy cách bạn tương tác với họ.
There is a range of emoji's that will appear next to your friend's names and these signify how you interact with them.

Khách hàng có nhiều khả năng mua hàng hơn 20% sau khi bạn tương tác với họ bằng hình thức live chat so với không có bất kỳ sự tương tác nào như vậy.
Customers are 20 percent more likely to make a purchase after you engage them with live chat than without such engagement.

Mang lại giá trị thực nằm ở những nội dung bạn tạo và chia sẻ với họ, và cách mà bạn tương tác với họ.
Delivering value really comes into play with the content you create and share with your fans, and how you interact with them.

Các nhóm mà bạn tham gia, bao gồm dữ liệu về cách bạn tương tác với họ và thông tin liên lạc( ví dụ như địa chỉ) mà bạn đăng lên.
The groups and people you are connected with, including data on how you interact with them and contact information(for instance, an address book) you upload.

Có một loạt các biểu tượng cảm xúc khác nhau xuất hiện bên cạnh tên bạn của bạn và những biểu tượng này cho thấy cách bạn tương tác với họ.
There are a range of different emoji's that appear next to your friend's names and these signify how you interact with them.

Chúng tôi thu thập thông tin về những người, Trang, tài khoản, hashtag và nhóm mà bạn kết nối cũng như cách bạn tương tác với họ trên các Sản phẩm của chúng tôi.
We collect information about people, pages, accounts, and content to which you are connected, and how you interact with them through our products.

Nếu bạn không biết cách đối phó với một người kiêu ngạo, có lẽ bạn sẽ thấy lòng tự trọng của mình bị tổn thương mỗi khi bạn tương tác với họ.
If you don't know how to deal with arrogant individuals, you may find your self-esteem takes a knock each time you interact with them.

Số lần kết nối trong khoảng thời gian bạn có với cá nhân khác là tần số và thời lượng khi mà bạn tương tác với họ, cũng như là độ dài của thời gian mà bạn tiêu tốn.
The number of contacts you have with another individual over time is the frequency and duration in which you interact with them, as well as the length of time you spend with them..

Cho dù sếp của bạn thích gì thì họ cũng sẽ thích bạn hơn nếu bạn kết hợp phong cách làm việc của họ vào cách bạn tương tác với họ.
No matter what your boss prefers, they will like you better if you incorporate it into how you interact with them.

Chúng tôi có thể nhận và thu thập thông tin về bạn nếu bạn sử dụng wtfast Dịch vụ, bao gồm những trò chơi bạn chơi, làm thế nào bạn tương tác với họ, khi nào và trong bao lâu trong khi sử dụng wtfast Dịch vụ.
We may receive and collect information about you if you use the WTFast Service, including what games you play, how you interact with them, when and for how long whilst using the WTFast Service.

Nếu bạn muốn sử dụng gói mở rộng của bên thứ ba, hãy nhớ rằng khi bạn tương tác với họ, bạn có thể cung cấp thông tin về bản thân( hoặc khách truy cập trang web) của bạn cho những bên thứ ba đó.
If you would like to use third party interfaces, or other third party software, please keep in mind that when you interact with them you may provide information about yourself(or your site visitors) to those third parties.

Tương tự, các đối tác của chúng tôi có thể sử dụng một cookie, dịch vụ quy kết hoặc công nghệ tương tự khác để xác định liệu chúng tôi có cung cấp quảng cáo hay không và cách thức nó hoạt động hoặc cung cấp cho chúng tôi thông tin về cách bạn tương tác với họ.
Similarly, our partners may use a cookie or another similar technology to determine whether we have served an ad and how it performed or provide us with information about how you interact with them.

Với cạnh đó tự động ngắt cạnh khác, nơi họ qua, các đối tượng có đủ thông minh để biết làm thế nào họ phải ứng xử khi bạn tương tác với họ, và bản vẽ gợi ý được rõ ràng và nhất quán hơn, Google SketchUp 7 là SketchUp trực quan nhất bao giờ hết.
With edges that automatically break other edges where they cross, objects that are smart enough to know how they should behave when you interact with them, and drawing hints that are clearer and more consistent, Google SketchUp 7 is the most intuitive SketchUp ever.

Tương tự như vậy, các đối tác của chúng tôi có thể sử dụng cookie, dịch vụ thuộc tính hoặc công nghệ tương tự khác để xác định xem chúng tôi đã phân phối quảng cáo hay chưa và hiệu quả của quảng cáo hoặc cung cấp cho chúng tôi thông tin về cách bạn tương tác với họ.
Similarly our partners may use a cookie, attribution service or another similar technology to determine whether we have served an ad and how it performed or provide us with information about how you interact with them.

Từ lần đầu tiên bạn liên hệ với một khách hàng tiềm năng, bạn có thể theo dõi những giai đoạn khác nhau mà bạn tương tác với họ kể từ lúc họ nhận thức được sản phẩm của bạn cho đến khi cân nhắc mua nó, và khiến họ tiếp tục quay trở lại mua sản phẩm của bạn..
From the first time you first make contact with a potential client, you can track the various stages of your interactions with them as they move from awareness to consideration to purchase- and keep them coming back again time after time.

Vì đa số khách hàng của bạn không thực sự quan tâm về việc có một mối quan hệ chặt chẽ với thương hiệu của bạn như thế nào, do đó là hợp lý khi những khách hàng này thực sự quan tâm sâu sắc về giá trị bạn đại diện, hơn là chỉ quan tâm đến tần suất bạn tương tác với họ.
Since a majority of your customers don't care about having a close relationship with your brand, it makes sense that those who do care more deeply about the things you stand for than how often you engage with them.