BẠN TỰ LÀM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you do yourself
• you make yourself

Ví dụ về việc sử dụng Bạn tự làm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

BBQ bạn tự làm.
BBQ Do it yourself.

Còn lại bạn tự làm.
And the rest you do yourself.

Blog bạn tự làm ah?
Blog Do it yourself?

Phần còn lại bạn tự làm.
The rest you do yourself.

Nếu bạn tự làm thì mất thời gian lâu hơn.
If you do it by yourself, the process takes longer.

Phần còn lại bạn tự làm.
The rest you did yourself.

Sự lựa chọn an toàn nhất cho bánh mì khỏe mạnh là thứ bạn tự làm.
The safest choice of the healthiest bread is what you do yourself.

Phần còn lại bạn tự làm.
The rest you do it yourself.

Sự lựa chọn an toàn nhất cho bánh mì khỏe mạnh là thứ bạn tự làm.
The safest choice for healthy bread is something that you make yourself.

Kể cả khi bạn tự làm bánh….
If you make your own cake….

Hãy trình bày những gì bạn tự làm.
Describe something you make by yourself.

Nếu bạn tự làm, đồng nghĩa với việc bạn sẽ không phải thanh toán khoản phí đó.
If you do it yourself, you won't need to pay those fees.

Đừng bao giờ nhờ người khác việc bạn tự làm được!
Never ask of others what you can do by yourself.

Plugin này cho phép bạn tự làm admin bar xuất hiện hoặc biến mất với một nhấp chuột.
This plugin allows you to manually make the admin bar appear or disappear with a click.

Bạn nên thuê một đơn vị làm SEO, hay bạn tự làm?
Should You Hire an SEO Firm or Do It Yourself?

Nếu bạn tự làm móng ở nhà, hãy giũa móng ở nơi thông thoáng( như ở gần cửa sổ).
If you do your own nail at home, file your nails at airy places(for example, near the windows).

Lợi ích bạn làm cho người khác là tốt bạn tự làm.
The good you do for others is good you do yourself.

Chi phí làm SEO nằm trong khoảng 100$- 500$/ tháng nếu bạn tự làm SEO và sử dụng 1 công cụ nghiên cứu từ khóa.
SEO can cost between $100 and $500 per month if you do it yourself with a keyword research tool.

Bạn có thể ăn bất cứ cái gì miễn là bạn tự làm.
Basically you can eat whatever you want as long as you make it yourself.

Cho dù bạn tự làm hay mua chúng tại cửa hàng, cà chua sây khô có nhiều chất dinh dưỡng mang lại nhiều lợi ích cho sức khỏe.
Whether you make your own or buy them at the store, sun-dried tomatoes are packed with nutrients that deliver health benefits.

Hãy chắc chắn bạn đã hiểu cách thực hiện trước khi bạn tự làm.
Be sure you know how to repair the problem before you do it yourself.

Bột yến mạch chỉ tốt cho bạn nếu bạn tự làm và chắc chắn không tốt nếu bạn đổ nước sôi vào hỗn hợp ăn liền.
Oatmeal is only good for you if you make it yourself and definitely not good if you poured boiling water into the processed instant mix.

Sự lựa chọn an toàn nhất cho bánh mì tốt cho sức khỏe là thứ mà bạn tự làm.
The most safe selection for healthy and balanced bread is something that you make yourself.

Nếu bạn muốn khiếu nại bất cứ vụ việc nào khác về tiền làm thêm giờ ra toà, Tổng chưởng lý thường cũng sẽ cho phép bạn tự làm.
If you decide you want to take any other overtime case to court, the Attorney General will usually let you do it on your own.

Sự thật là, bạn sẽ có trải nghiệm tốt hơn nhiều và tận hưởng hiệu suất tốt hơn nếu bạn tự làm thẻ.
The truth is, you will have much better experience and enjoy better performance if you make your own cards.

Bạn cũng có thể sử dụng nó khi bạn cập nhật một tập tin và cần theo dõi tất cả những thay đổi bạn tự làm.
You can also use it when you're updating a file and need to keep a track of all the changes you do yourself.

Thời gian bỏ ra có thể mất nửa giờ hay một giờ nếu bạn làm ở nơi chuyên nghiệp, và nhiều hơn một giờ nếu bạn tự làm.
Time spent can be about a 1/2 hour to 1 hour if you pay a professional, and much more than an hour if you do it yourself.

Những điều này có thể bắt đầu với những chuyển động" thụ động" mà chuyên viên trị liệu vật lý thực hiện để bạn di chuyển xương sống của bạn và tiến tới các bài tập" tích cực" và trải dài mà bạn tự làm.
These might begin with“passive” motions that your physical therapist performs for you to move your spine, and progress to active exercises and stretches that you do yourself.

Những điều này có thể bắt đầu với những chuyển động" thụ động" mà chuyên viên trị liệu vật lý thực hiện để bạn di chuyển xương sống của bạn và tiến tới các bài tập" tích cực" và trải dài mà bạn tự làm.
These might begin with"passive" motions that the physical therapist performs for you to move your spine, and progress to“active” exercises and stretches that you do yourself.