BẠN THỰC SỰ CẦN NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you really need it
• you actually need it
• you truly need it

Ví dụ về việc sử dụng Bạn thực sự cần nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi nào bạn thực sự cần nó?
And when do you really need it?

Chỉ hỏi về điều này khi bạn thực sự cần nó.
Only ask for something when you truly need it.

Đừng để quá nóng vì muốn tiết kiệm một chút tiền, nhưng hãy đặt câu hỏi liệu bạn thực sự cần nó.
Don't overheat in the interest of saving a bit of money, but question if you really need it on.

Sau đó có các câu hỏi liệu bạn thực sự cần nó.
So one question is if you really need them.

Trước khi mua bất kỳ phần mềm gián điệp, bạn nên đầu tiên hãy tự hỏi nếu bạn thực sự cần nó.
Before purchasing any spying software you should first ask yourself if you really need it.

Sau đó có các câu hỏi liệu bạn thực sự cần nó.
And then there is the question of whether you truly need it.

Chạy, hoặc tập thể dục, máy phát điện thường xuyên giúp đảm bảo nó sẽ bắt đầu khi bạn thực sự cần nó.
Running, or exercising, your generator regularly helps to insure it will start when you really need it.

Hay bạn chỉ bật nó khi bạn thực sự cần nó?
Or do you turn it on only when you actually need it?

Không ai từng học một ngoại ngữ tốt với thái độ này, vì vậy bạn thực sự cần nó….
No one ever learned a language well with this attitude, so you really need to want it….

Đó là ít ánh sáng hơn vào một lúc trong năm khi bạn thực sự cần nó để giúp đuổi theo nhạc blues mùa đông.
That's a lot less light coming in at a time of year when you really need it to help chase away winter blues.

Đừng sử dụng ống kính zoom trừ khi bạn thực sự cần nó.
Don't use the zoom lens unless you actually need it.

Trước khi mua thì hãy nghĩ xem bạn thực sự cần nó hay chỉ mua vì nghĩ nó được bán với giá hời?
Before buying, have a think about whether you really want it or if you're just buying it because it's on special?

Đầu tư lâu dài và chỉ rút tiền khi bạn thực sự cần nó.
Invest for the long term and only take money out when you truly need it.

Hãy xem xét một bổ sung nếu bạn thực sự cần nó, và không nhận được canxi của bạn từ thực phẩm thực sự..
Consider a supplementation only if you REALLY need it, and you are not getting your nutrients from food.

Trước khi mua một cái gì đó, hãy suy nghĩ về việc bạn thực sự cần nó hay không.
Before you buy something, think about whether you actually need it.

Điều này vẫn còn mang tính đầu cơ đối với con người nhưng đó là một lý do để không sử dụng thuốc kháng sinh, trừ khi bạn thực sự cần nó.
This is still speculative for humans but it's another reason not to use antibiotics unless you truly need it.

Trong khi đánh răng hay rửa xe, tắt nước cho đến khi bạn thực sự cần nó để rửa.
Shampooing the dog or washing your car, turn off the water until you actually need it for rinsing.

Hãy thử suy nghĩ về thực phẩm bạn đang ăn, cho dù bạn thực sự cần nó, nếu đó là một lựa chọn lành mạnh, và xem xét kích thước phần.
Try thinking about the food you are eating, whether you really need it, if it's a healthy choice, and consider the portion size.

Tuy nhiên, bạn không bao giờ nên bổ sung bằng sắt trừ khi bạn thực sự cần nó.
However, you should not supplement iron unless you really need it.

Thật vô lý khi chờ đợi nước sôi rót từ vòi với chỉ định của nước nóng, ngay cả khi bạn thực sự cần nó- điều này sẽ không xảy ra hôm nay hoặc ngày mai, nếu bạn không kết nối lại dòng chảy.
It is absurd to wait for boiling water pouring from a tap with the designation of hot water, even if you really need it- this will not happen today or tomorrow, if you do not reconnect the flow.

Như bạn đã biết, có một số thức phức tạp của việc sử dụng Webpack cho đến khi bạn thực sự cần nó.
As you may not know, I'm on a sort of campaign to avoid the complexity of something like Webpack until you really need it.

Thật vui khi có thể sắp xếp trên rất nhiều danh mục khác nhau và bạn thực sự cần nó với rất nhiều thứ để lựa chọn.
It's a delight to be able to sort on so many different categories, and you really need it with that much to chose from.

Uống thuốc không đúng liều cũng có thể khiến bạn bị kháng kháng sinh, điều này sẽ vô dụng khi bạn thực sự cần nó.
Taking expired medication can also cause you to develop antibiotic resistance, which will make it useless when you really need it.

Kích thước tổng thể của hình ảnh của bạn không được lớn hơn nhiều so với bạn thực sự cần nó( tức là chiều rộng của trang web hoặc bài đăng blog của bạn)..
You want to make sure the overall size of you image is not much larger than you actually need it to be(ie. the width of your web page or blog post).

Bạn càng thực hành, bạn càng cảm thấy tốt hơn và dễ dàng thực hiện nó khi bạn thực sự cần nó.
The more you practice, the better it feels and the easier it is to do it when you really need it.

Có lẽ, bạn sẽ được uống nhiều nước khi trời nóng bên ngoài, do đó, thay đổi bộ lọc hiện nay và cải thiện mùi vị của nước của bạn trước khi bạn thực sự cần nó.
Presumably, you will be drinking more water when it's hot outside, so change the filter now and improve the taste of your water before you really need it.

Trước khi bạn quyết định tự tin đi đến quầy thu ngân với chiếc áo mà bạn đã suy nghĩ từ lâu, hãy tự hỏi nếu bạn thực sự cần nó và bạn sẽ thực sự mặc nó bao nhiêu lần.
Before you're determined to confidently walk up to the cashier with a shirt you have been pondering on for ages, ask yourself if you really need it and how many times you will actually wear it..

Nhận được một bàn chịu trọng tải được nặng là rất thú vị bởi vì nó cho phép bạn làm nhiều thao tác nặng và sử dụng được nhiều thiết bị nặng trên đó hơn, nhưng bạn có thể tự hỏi liệu bạn thực sự cần nó.
Getting a heavy duty work bench is exciting because it allows you to do more and use heavier equipment, but you might be wondering if you really need it.

Thêm vào đó, màn hình hiển thị mà vẫn cung cấp một sự kết hợp tuyệt vời về độ phân giải, chất lượng, cân bằng màu sắc, và tính linh hoạt để mở rộng các bất động sản màn hình khi bạn thực sự cần nó trên đường.
Plus, that display still offers a great combo in terms of resolution, quality, color balance, and flexibility for scaling up the screen real estate when you really need it on the road.

Đừng sử dụng database trừ khi bạn thực sự cần đến nó.
Don't try to talk to a database unless you really have to.