BẠN VẪN CÒN NHỚ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• do you still remember

Ví dụ về việc sử dụng Bạn vẫn còn nhớ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn vẫn còn nhớ Ấn Độ khi đó.
You remember how India was.

Tôi hy vọng bạn vẫn còn nhớ tôi;
I hope you still remember me;

Bạn vẫn còn nhớ về HTTPS ở trên?
Remember we talked about HTTPS above?

Tôi biết bạn vẫn còn nhớ những đêm ấy.
I'm sure she still remembers those nights.

Bạn vẫn còn nhớ quy tắc 6s?
Still remember the 6-second rule?

Tới bây giờ, nhiều đứa bạn vẫn còn nhớ cái tên này của em.
Nowadays, some people even still remember its name.

Bạn vẫn còn nhớ câu trả lời của mình chứ?
Do you still remember your answers?

Bạn có thể đã nghe đến thông tin này, miễn là bạn vẫn còn nhớ.
You have believed this message as long as you can remember.

Bạn vẫn còn nhớ Ấn Độ khi đó.
You remember how India was. There was no pollution.

Bạn có thể đã nghe đến thông tin này, miễn là bạn vẫn còn nhớ.
You may have been receiving this message for as long as you can remember.

Bạn vẫn còn nhớ như thế nào để lái xe cẩn thận?
Do you still remember how to drive with care?

Khi bạn được yêu cầu nói về bất kỳ kỉ niệm nào từ thời thơ ấu mà bạn vẫn còn nhớ.
You are asked to talk about any event from your childhood which you still remember.

Bạn vẫn còn nhớ những gì chúng ta nói về NLP chứ?
Remember what I just said about the Sonics?

Gợi nhắc về những điều thú vị mà nàng đã từng nói hoặc từng thực hiện, nàng sẽ rất vui vì bạn vẫn còn nhớ đến những chi tiết đó.
Remind her of something funny she said or did, she will love that you still remember those particulars.

Bạn vẫn còn nhớ chú cá mập này trong bộ phim Jaws chứ?
Remember the shark tank in the movie Jaws?

Gợi nhắc về những điều thú vị mà nàng đã từng nói hoặc từng thực hiện, nàng sẽ rất vui vì bạn vẫn còn nhớ đến những chi tiết đó.
Remind her of one thing funny she said or did, she will love that you just still remember these details.

Nếu bạn vẫn còn nhớ thập kỷ đầu của website thật sự rất trì trệ.
If you remember that first decade of the web, it was really a static place.

Bạn sẽ thích làm bài tập này mỗi tối vì khi thức dậy vào buổi sáng, bạn vẫn còn nhớ những gì mình đã tưởng tượng.
I prefer to do this exercise in the evening because when I wake up in the morning, I still remember what I have visualized.

Bạn vẫn còn nhớ khoảnh khắc khi các bạn dành chức vô địch thế giới chứ?
Do you still remember how you became World Champion?

Riêng nói về những giáo phái cuồng tín, hẳn bạn vẫn còn nhớ Outlast 2, tác phẩm gây sốc cho cả làng game vì mức độ bạo lực và khủng khiếp trong hình ảnh chứ?
Speaking of fanatical denominations, do you still remember Outlast 2, which shocked the entire gaming community because of its violent and horrifying levels in the picture?

Bạn vẫn còn nhớ những ngày khi mà chỉ có bầu trời là giới hạn cuối cùng của chúng ta chứ?
Do you still remember those days when only the sky was the limit?

Bạn có thể bị nhầm lẫn bây giờ nếu bạn vẫn còn nhớ Matt Cutts nói rằng có trang của bạn sâu trong nhiều lớp thư mục con không ảnh hưởng đến SEO video này.
You might be confused now if you still remember Matt Cutts saying that having your page deep in multiple layers of subfolders do not affect SEO in this video.

Bạn vẫn còn nhớ lần cuối cùng bạn dừng lại để ngửi những bông hoa tươi?
Can you still remember the last time you stopped to smell the flowers?

Playground Games đã nghĩ ra một cách khá hay để giải quyết tình trạng bị ngắt kết nối giữa các cuộc đua- bạn vẫn còn nhớ tính năng thu thập thông tin trải nghiệm của người chơi mang tên Drivatar lần đầu xuất hiện trong Forza Motorsport 5 chứ?
Playground Games has thought out a fairly or to resolve the situation is the disconnect between the race- you still remember collecting feature information the experience of the player named Drivatar's first appearance in Forza Motorsport 5?

Chắc hẳn các bạn vẫn còn nhớ lễ hội Halloween tưng bừng của chúng ta ở năm….
We know you still remember our memories from last Halloween. It is….

Nếu bạn được sinh ra trước thời kì người lớn lên kế hoạch toàn bộ cho cuộc sống của trẻ em và trẻ em bị thúc ép chạy từ hoạt động này sang hoạt động khác, thì có lẽ bạn vẫn còn nhớ cảm giác“ thời gian là vĩnh cữu” của thời thơ ấu, những buổi chiều kéo dài mãi mãi, sự tự do vô tận của cuộc sống trước sự chuyên chế của lịch và đồng hồ.
If you were born before adult schedules invaded childhood and children were rushed around from activity to activity, then perhaps you still remember the subjective eternity of childhood, the afternoons that stretched on forever, the timeless freedom of life before the tyranny of calendar and clocks.

Bạn vẫn còn nhớ Long, cậu bé khởi nghiệp mà tôi từng có cơ hội chia sẻ câu chuyện của cậu ấy trước đây?
Do you still remember Long, the startup kid I had the chance to share his story before?

Hẳn các bạn vẫn còn nhớ cái tên Le Bleu Homestay ở Đà Lạt, thật kỳ lạ là Le Bleu có ở Hà Nội từ trước.
You must still remember the name Le Bleu Homestay in Da Lat, it is strange that Le Bleu is in Hanoi before.

Bạn vẫn còn nhớ beat horrifying đằng sau trò chơi arcade, thậm chí một người bạn tốt cười khi thắc mắc cậu bé arcade dùng di chuyển vị trí, các máy….
Do you still remember the horrifying beat behind the arcade game, even a good friend jokes When the wonder boy arcade user moves the position, the computer….

Hẳn các bạn vẫn còn nhớ Koba, con khỉ đã phản bội nhân vật chính Caesar và gây nên cuộc chiến tàn khốc với loài người.
You still remember Koba, the monkey who betrayed the protagonist Caesar and caused a devastating war with humans.