BẠN VẪN CÒN THỜI GIAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you still have time

Ví dụ về việc sử dụng Bạn vẫn còn thời gian trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn vẫn còn thời gian để sơ tán”.
You still have time to evacuate.

Hãy hành động khi bạn vẫn còn thời gian.
Act while you still have time.

Bạn vẫn còn thời gian để quyết định.
You still have time to decide.

Hãy hành động khi bạn vẫn còn thời gian.
Make your move while you still have time.

Bạn vẫn còn thời gian để quay lại.
You still have time to turn back.

Nhận việc làm thêm nếu bạn vẫn còn thời gian trống.
Feel free to do more if you have the time.

Bạn vẫn còn thời gian để mở nó ra.
You still have time to open them up.

Tôi nói ở đây để nói với bạn: Bạn vẫn còn thời gian.
I'm here to tell you: You still have time.

Bạn vẫn còn thời gian ở phía trước.
You still have some time ahead of you..

Nếu bạn chưa đăng ký bỏ phiếu, bạn vẫn còn thời gian.
If you're not registered to vote, you still have time.

Bạn vẫn còn thời gian để mở nó ra.
You still have time to leave it with your mouth open.

Hãy bắt đầu ngay bây giờ, bạn vẫn còn thời gian và cơ hội.
Let's start now before you lose more time and opportunities.

Nếu chưa, bạn vẫn còn thời gian để hoàn thiện mình đấy.
If not, then you still have time to get into shape.

Nếu bạn chưa đăng ký bỏ phiếu, bạn vẫn còn thời gian.
If you haven't yet voted, you still have time.

Ở độ tuổi 30, bạn vẫn còn thời gian, vì vậy đừng lãng phí nó.
In your 30s, you still have time on your side, so don't waste it.

Nếu bạn chưa đăng ký bỏ phiếu, bạn vẫn còn thời gian.
If you haven't registered to vote, you still have time.

Sau khi xử lý xong, bạn vẫn còn thời gian để chăm lo cho các việc khác.
Until it ends, you still have time to turn things around.

Bạn vẫn có một tâm trí làm việc và bạn vẫn còn thời gian.
You still have a working mind and you still have time.

Nếu không được thì bạn vẫn còn thời gian cả ngày để tìm cách liên lạc với họ.
If not, you still have the rest of the day open to try to get in touch.

Vấn đề nằm ở chỗ, bạn nghĩ rằng bạn vẫn còn thời gian”- Jack kornfield.
The trouble is, you think you have time.”- Jack Kornfield.

Bạn vẫn còn thời gian để biến năm 2017 thành năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời bạn..
You still have time for 2017 to be the most blessed year of your life.

Còn hai tuần nữa mới tới kỳ họp mặt tiếp theo, vì vậy bạn vẫn còn thời gian để đọc quyển sách.
The next meeting isn't for another two weeks, so you still have time to read the book.

Điều tốt nhất để bạn được trẻ là, nếu bạn phải làm lại tất cả, bạn vẫn còn thời gian.".
The best thing about being young is that if you had it to do over, you would still have time.

Bạn vẫn còn thời gian, vậy tại sao không dành nó vào một cái gì đó mà bạn sẽ nhớ phần còn lại của cuộc sống của bạn?.
You still have time, so why not spend it on something that you will remember the rest of your life?

Chúng tôi làm việc cẩn thận Nếu quần jean yêu thích của bạn trở nên không sử dụng được, đừng vội vứt chúng đi, bạn vẫn còn thời gian.
We work carefully If your favorite jeans have become unusable, do not rush to throw them away, you still have time.

Cho nên đừng sợ những rủi ro, những chướng ngại có vẻ to lớn và đáng sợ- trong khi bạn vẫn còn thời gian và sức khỏe và quyết tâm để sẵn sàng bắt đầu lại.
So don't be afraid to take those big, scary risks now- while you still have the time and the strength and the determination to start over.

Mặc dù các dự báo này dường như gợi ý rằng bạn vẫn còn thời gian để chuẩn bị tìm kiếm bằng giọng nói, điều quan trọng là phải nhận ra rằng đây không phải là công nghệ đang đi xuống đường ống.
While These projections seem to suggest that you still have time to prepare for voice research, it is important to understand that it is not technology that stands out.

Vì vậy, tiếp theo, gọn gàng ghế sofa hoặc bàn cà phê, sau đó các bảng và bề mặt và để lại kệ và tường( bao gồm cả những bút chì đi lạc nguệch ngoạc) cho đến khi kết thúc và nếu bạn vẫn còn thời gian.
So next, tidy the sofa or coffee table, then the tables and surfaces and leave shelves and walls(including those stray crayon scrawls) until the end and if you still have time.