BẤT KỲ BỆNH NHÂN NÀO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• any patient
• any patients

Ví dụ về việc sử dụng Bất kỳ bệnh nhân nào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tiểu bang còn lại chưa báo cáo bất kỳ bệnh nhân nào mắc bệnh này.
Just 19 states have not reported any patients coming down with the disease.

Các triệu chứng giống như cúm cùng với đau cơ và lưng cũng đã được báo cáo bởi bất kỳ bệnh nhân nào.
Flu-like common symptoms along with muscle and back pain has also been reported by any patients.

Tiểu bang còn lại chưa báo cáo bất kỳ bệnh nhân nào mắc bệnh này.
The remaining 19 states haven't reported any patients coming down with the disease.

Một bác sĩ có thể điều trị nhiều bệnh nhân, hoặc không thể điều trị bất kỳ bệnh nhân nào.
A physician may refer any number of patients or may not refer any patients.

Theo luật pháp của nước Mỹ, thông tin y tế về bất kỳ bệnh nhân nào đều phải được bảo mật.
In reference to the United States of America's laws, the medical information of any patient is supposed to be kept secret.

Một bác sĩ có thể điều trị nhiều bệnh nhân, hoặc không thể điều trị bất kỳ bệnh nhân nào.
A specific doctor may treat any number of patients or may not treat any patients.

Ngoài ra, bức thư nói rằng, các hướng dẫn không được thiết kế để" từ chối bất kỳ bệnh nhân nào bị đau mãn tính" lựa chọn thuốc opioid.
Beyond that, the letter says, the guidelines weren't designed to"deny any patients who suffer with chronic pain" the option of opioid medications.

NK Daily không thể xác định được độ tuổi, giới tính, nghề nghiệp hoặc lịch sử du lịch gần đây của bất kỳ bệnh nhân nào.
Daily NK was unable to ascertain the ages, gender, occupation, or recent travel history of any of the patients.

Vì việc ngẫu nhiên hóa đảm bảo rằng không có tiêu chuẩn cụ thể nào được sử dụng để gán bất kỳ bệnh nhân nào vào một nhóm cụ thể, tất cả các nhóm đều tương đương nhau.
Since randomization ensures that no specific criteria are used to assign any patients to a particular group, all the groups should be comparable.

Ông mặc một chiếc áo khoác bác sĩ màu trắng, mặc dù các bản tin truyền hình không cho thấy ông ta gặp bất kỳ bệnh nhân nào.
He donned a white doctor's coat, though television reports did not show him meeting with any patients.

Hội chứng này nên được xem xét ở bất kỳ bệnh nhân nào có nhiều triệu chứng, bao gồm co giật, nhức đầu, rối loạn thị giác, nhầm lẫn hoặc thay đổi chức năng tâm thần.
This syndrome should be considered in any patient presenting with multiple symptoms, including seizures, headache, visual disturbances, confusion or altered mental function.

Với sự giúp đỡ của các phương pháp này, có thể phát hiện ngay cả mức độ loạn thị ban đầu ở bất kỳ bệnh nhân nào, kể cả trẻ sơ sinh đến 3 tháng tuổi.
With the help of these methods, it is possible to reveal even the initial degrees of astigmatism in any patient, including babies from 3 months of age.

Bất kỳ bệnh nhân nào cân nhắc việc tập thể dục mạnh mẽ nên nói chuyện với bác sĩ trước tiên chỉ trong trường hợp có lý do tại sao họ nên tránh một số hình thức tập thể dục.'.
Any patients considering taking up vigorous exercise should speak to their doctor first just in case there is a reason why they should avoid some forms of exercise.”.

Các polyphenol có tính chất ngăn ngừa ung thư, nghĩa là chúng có thể làm chậm, ngừng hoặc hoàn toàn đảo ngược các ảnh hưởng của ung thư ở bất kỳ bệnh nhân nào.
Polyphenols have chemopreventive qualities, which means they can slow down, stop, or completely reverse the effects of cancer in any patient.

Cái hay của thiết bị này là các nha sỹ nếu mua thì không phải chi ra tốn kém quá mức, và bất kỳ bệnh nhân nào có máy nghe nhạc MP3 sẽ đều sử dụng kèm vào nó mà không bị tốn thêm tiền.".
The beauty of this gadget is that it would be fairly cost-effective for dentists to buy, and any patient with an MP3 player would be able to benefit from it, at no extra cost.

Đối với bất kỳ bệnh nhân nào, liều lượng nên theo mức độ và tính chất của nhiễm trùng, độ nhạy của mầm bệnh, bệnh nhân có sức đề kháng của cơ thể và chức năng gan để xác định.
For any patient, the dose should be according to the degree and nature of infection, the sensitivity of the pathogen, patients with the body's resistance, and liver function to determine.

Do tiềm năng của SSRIs làm giảm ngưỡng co giật, Rilixetin nên ngưng điều trị ở bất kỳ bệnh nhân nào phát triển cơn co giật và tránh ở những bệnh nhân bị động kinh không ổn định.
Due to the potential of SSRIs to lower the seizure threshold, Priligy should be discontinued in any patient who develops seizures and avoided in patients with unstable epilepsy.

Trong cùng nghiên cứu, dù 84% bệnh nhân nhận ít nhất một loại thuốc bổ sung kết hợp kéo dài QT, vẫn chưa có thay đổi thời gian QT gặp phải trong bất kỳ bệnh nhân nào.
In the same study, although 84% of patients received at least 1 additional drug associated with QT interval prolongation, no changes in corrected QT interval were encountered in any of the patients.

Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh( CDC) khuyến cáo rằng bất kỳ bệnh nhân nào bị viêm niệu đạo được xác nhận hoặc nghi ngờ cũng nên trải qua các xét nghiệm về bệnh lậu và chlamydia.
The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) recommend that any patient with confirmed or suspected urethritis should also undergo tests for gonorrhea and chlamydia.

Bất kỳ bệnh nhân nào đồng thuận để cấy ghép bất kỳ mô nào phải báo cho cơ quan thích hợp về thời gian, địa điểm và tính chất của việc điều trị liên quan đến các mô mà được cấy ghép cho bệnh nhân….
Any patient who consents to the transplantation to the patient of any tissue must report to the appropriate authority the date, location and nature of the treatment in connection with which the tissue was transplanted to the patient..

Tôi rất phấn khích khi nghĩ về khả năng tạo ra các tế bào miễn dịch tổng hợp có thể giúp bất kỳ bệnh nhân nào- bất kể tuổi tác hay bệnh tật- sống một lối sống lành mạnh, đầy đủ hơn;
I get very excited when I think about the possibility of creating synthetic immune cells that can help any patient- regardless of age or disease- live a more fulfilling, healthy lifestyle;

Bất kỳ bệnh nhân nào chấp thuận việc ghép tạng cho bệnh nhân trên phải báo cáo cho các cơ quan chức năng biết thời gian, địa điểm và bản chất của việc điều trị có liên quan đến việc cấy ghép tạng cho bệnh nhân đó.
Any patient who consents to the transplantation to the patient of any tissue must report to the appropriate authority the date, location and nature of the treatment in connection with which the tissue was transplanted to the patient..

Để ngăn chặn điều tương tự xảy ra lần nữa, Đức Quốc xã yêu cầu các bác sĩ ở châu Âu chiếm đóng châu Âu lấy mẫu máu từ bất kỳ bệnh nhân nào mà họ nghi ngờ có bệnh sốt phát ban và gửi mẫu đến các phòng thí nghiệm của Đức để phân tích.
To prevent the same thing from happening again, the Nazis required physicians in German-occupied Europe to take blood samples from any patient they suspected of having typhus, and send the samples to German labs for analysis.

Các bác sĩ lâm sàng nên biết về bệnh và cho các khiếu nại thị giác ở bất kỳ bệnh nhân nào có nguy cơ nhiễm bệnh( ví dụ, MSM, người sống chung với HIV, những người khác có yếu tố nguy cơ và người có nhiều bạn tình hoặc vô danh).
Clinicians should be aware of ocular syphilis and screen for visual complaints in any patient at risk for syphilis(e.g., MSM, persons living with HIV, others with risk factors and persons with multiple or anonymous partners).

FDA cho biết các chuyên gia chăm sóc sức khỏe cần phải nhận thức được những rủi ro đáng kể này và cân nhắc những lợi ích cũng như nguy cơ của việc sử dụng clarithromycin trước khi kê toa cho bất kỳ bệnh nhân nào, đặc biệt là ở những bệnh nhân bị bệnh tim.
The FDA said health care professionals should be aware of these significant risks and weigh the benefits and risks of clarithromycin use before prescribing it to any patient-- but particularly those with heart disease-- even for short periods.

Các bác sĩ cần nhận thức được những rủi ro đáng kể này và cân nhắc lợi ích và nguy cơ của clarithromycin trước khi kê đơn cho bất kỳ bệnh nhân nào, đặc biệt ở bệnh nhân bị bệnh tim và thậm chí trong những khoảng thời gian ngắn, xem xét sử dụng các kháng sinh khác có sẵn.
Healthcare professionals should be aware of these significant risks and weigh the benefits and risks of clarithromycin before prescribing it to any patient, particularly in patients with heart disease and even for short periods, and consider using other available antibiotics.

Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe cũng nên xem xét liệu lợi ích của Evenity có cao hơn rủi ro của nó ở những người có các yếu tố nguy cơ khác đối với bệnh tim hay không và nên ngừng sử dụng Ngay cả ở bất kỳ bệnh nhân nào bị đau tim hoặc đột quỵ trong quá trình điều trị", FDA cho biết.
Health care professionals should also consider whether the benefits of Evenity outweigh its risks in those with other risk factors for heart disease and should discontinue Evenity in any patient who experiences a heart attack or stroke during treatment," the FDA said.

Mặc dù Medroxyprogesterone acetate vẫn chưa được xác định là nguyên nhân gây huyết khối tắc mạch, bất kỳ bệnh nhân nào nếu mắc phải trường hợp này trong khi đang điều trị bằng Medroxyprogesterone acetate thì nên được thăm khám, đánh giá và theo dõi cẩn thận trước khi tiếp tục điều trị.
Although medroxyprogesterone acetate has not been causally associated with the induction of thromboembolic disorders, any patient with a history or who develops this kind of event while undergoing therapy with medroxyprogesterone acetate should have her status and need for treatment carefully assessed before continuing therapy.