BỆNH NHÂN CỦA CÔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• her patient
• her patients

Ví dụ về việc sử dụng Bệnh nhân của cô trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các người là bệnh nhân của cô ta à?".
Are you a patient of his?”.

Chuyện gì đó đang xẩy ra với một bệnh nhân của cô.
Something had happened to one of her patients.

Nếu cô không rời đi, liệu bệnh nhân của cô có còn sống hay không?
If she hadn't gone away, would her patient still be alive?

Susan chỉ những muốn nói chuyện về người bệnh nhân của cô.
All Susan wanted to talk about was her patient.

Rất nhiều bạn bè thậm chí cả bệnh nhân của cô đã rất ngạc nhiên bởi khả năng chữa bệnh thần kỳ của Pháp Luân Công.
Many of her friends, and even her patients, were amazed by the healing power of Falun Gong.

Cô ấy học tiếng Tây Ban Nha sau khi nhận thấy rất nhiều bệnh nhân của cô dùng ngôn ngữ này.
She picked up Spanish after realising that most of her patients spoke this language.

Michiko bất ngờ xuất hiện tại hội nghị hiếu chiến và nói với họ rằng Ryonosuke là bệnh nhân của cô.
Michiko suddenly appears at the warlike conference and tells them that Ryonosuke is her patient.

Khi Robert ở nhà, Susan cố không nhắc tới bệnh nhân của cô, nhưng nếu cô không thì Robert lại gợi chuyện.
When Robert was at home, Susan tried not to talk about her patient, but if she did not bring up the subject, Robert would.

Kết quả là bệnh nhân của cô phải chịu đựng thêm ba năm đau đớn mà bệnh nhân sẽ không chịu đựng được nếu bác sĩ nhận ra sự phục hồi là không thể.
It resulted in her patient suffering through three more years of pain that the patient would not have endured if the physician had realized recovery was infeasible.

Cô đã phải chịu cảnh kín hơi trong căn phòng ấy nhiều bận, kể cả những ngày ấm áp bởi vì bệnh nhân của cô luôn cả quyết rằng cửa số để ngỏ sẽ khiến người ta bị lạnh.
She had sat stifling in the room many a warm day because her patient was sure that open windows gave people colds.

Cốt truyện xoay quanh một nữ y tá trẻ tên Alma( Andersson) và bệnh nhân của cô, một nữ diễn viên sân khấu nổi tiếng tên Elisabet Vogler( Ullmann), đột nhiên bị bệnh tắt tiếng.
The story revolves around a young nurse named Alma(Andersson) and her patient, well-known stage actress Elisabet Vogler(Ullmann), who has suddenly stopped speaking.

Đây là năm thứ hai của tôi Hợp tác với gói cổ vũ cho vòi, Selfoli là một người tốt, nhờ dịch vụ Bệnh nhân của cô và các sản phẩm chất lượng tốt của cô..
This is my second year Cooperation with cheer pack for spout, Selfoli is a good person, thanks for her Patient service and her good quality products.

Việc ấy rất khó khăn vì mỗi lần dời chuyển, bệnh nhân của cô( chủ yếu là người Bali, chính tất cả họ dạo này cũng rất khó khăn) khó tìm ra cô..
Which has been difficult because every time she moves, her patients(mostly Balinese, who are all on hard times themselves these days) have trouble finding her again.

Vào đêm giao thừa Tết canh tý này, không có nhiều không khí lễ hội tại Bệnh viện phổi Vũ Hán, ngoại trừ khi y tá trực, Wang Jie, mang bánh bao cho bệnh nhân của cô.
On Lunar New Year's Eve, there was not much ofafestive atmosphere at the Wuhan Pulmonary Hospital, except when the nurse on duty, Wang Jie, brought dumplings for her patients.

Là một nhà tâm lý học dày dạn kinh nghiệm, Cha Eunhee lo lắng nhất là bệnh nhân của cô sẽ đóng băng mọi thứ sâu bên trong tâm hồn, lúc đó sẽ không có cách nào cứu được cô ấy.
As a very experienced psychologist, Cha Eunhee was the most worried that her patient will become shut in so deep, that there will be no way to bring her back.

Jara Neal Willis, một y tá tại một bệnh viện ở Texas, thường bấm giờ trong vài phút trước khi bắt đầu ca làm việc và thức khuya bất cứ khi nào bệnh nhân của cô cần sự giúp đỡ.
Jara Neal Willis, a nurse at a hospital in Texas, usually clocked in a few minutes before the start of her shift and stayed late whenever her patients needed help.

Cốt truyện xoay quanh một nữ y tá trẻ tên Alma( Andersson) và bệnh nhân của cô, một nữ diễn viên sân khấu nổi tiếng tên Elisabet Vogler( Ullmann), đột nhiên bị bệnh tắt tiếng.
Persona's story revolves around a young nurse named Alma(Bibi Andersson) and her patient, a well-known stage actress named Elisabet Vogler(Liv Ullmann), who has suddenly ceased to speak.

Giải thưởng của cô cho Nhân viên y tế xuất sắc, Bác sĩ hướng dẫn nhất và“ Dịch vụ từ Trái tim”, phản ánh sự xuất sắc và sự cống hiến của Bác sĩ Chia cho bệnh nhân của cô.
Her accolades for Best Medical Officer, Best Registrar and“Service from the Heart”, reflect Dr Chia's clinical excellence and dedication to her patients.

Trong sách, Ware kể rằng nhiều bệnh nhân của cô không cảm thấy thỏa mãn ngay cả khi họ đã đạt được một nửa số giấc mơ họ muốn trong cuộc đời và điều này khiến họ hối tiếc ghê gớm trước khi lìa xa cõi đời.
In the book, she said many of her patients had not honored even half of the dreams they wanted to fulfill, and this caused them to have major regrets before the end of their life.

Abigail Lanin Eaves, giám đốc điều hành của trung tâm sinh sản và một nữ hộ sinh được chứng nhận, giải thích rằng, tại Dar a Luz, bệnh nhân của cô đến nơi đi bộ chuyển dạ- và thường ở đó cho đến khi em bé chào đời.
Abigail Lanin Eaves, the executive director of the birth center and a certified nurse midwife, explained that at Dar a Luz, her patients arrive in labor walking- and usually stay that way until after the baby is born.

Bác sĩ mắt Jannell Routhier, OD, phát hiện ra rằng, đối với bệnh nhân của cô, nhìn chằm chằm vào màn hình trong một khoảng thời gian dài có thể dẫn đến chứng mỏi mắt kỹ thuật số- còn được gọi là hội chứng thị giác máy tính.
Dallas-based optometrist Janelle Routhier, OD, has found that, for her patients, staring at a screen for long periods of time can lead to digital eyestrain- also known as computer vision syndrome.

Mặc dù các tòa án không chấp thuận- cô được lệnh ngăn chặn các phép thuật của mình hoặc có nguy cơ bị buộc tội dị giáo, đó là một vi phạm về vốn- lời khai của Agnes cho thấy bệnh nhân của cô thường hài lòng.
Though the courts disapproved- she was ordered to stop her spells or risk being charged with heresy, which was a capital offence- Agnes' testimony shows that her patients were normally satisfied.

Một bác sĩ lưu ý rằng cô hối hận vì đã hy vọng vào bệnh nhân của mình; kết quả là bệnh nhân của cô phải chịu đựng thêm ba năm đau đớn mà bệnh nhân sẽ không chịu đựng được nếu bác sĩ nhận ra sự phục hồi là không thể.
One physician noted that she regretted having hope for her patient; it resulted in her patient suffering through three more years of pain that the patient would not have endured if the physician had realized recovery was infeasible.

Mặc dù không có thảo dược bổ sung đã được chứng minh để cung cấp giảm đau khớp trong các nghiên cứu lâm sàng, và American College of Rheumatology( ACR) không khuyến cáo glucosamine- chondroitin cho viêm khớp, Libman nói rằng một số bệnh nhân của cô báo cáo cứu trợ từ việc bổ sung.
Although no herbal supplements have been proven to provide arthritis pain relief in clinical studies, and the American College of Rheumatology(ACR) does not recommend glucosamine-chondroitin for arthritis, Libman says that some of her patients do report relief from taking these supplements.

Trong khi đó, Agnes Hancock tuyên bố cô có thể chữa bệnh cho mọi người bằng cách ban phước lên quần áo của họ, hoặc nếu bệnh nhân của cô là một đứa trẻ, cô sẽ thỉnh cầu sự giúp đỡ từ các nàng tiên( cô không giải thích tại sao các nàng tiên thường hay giúp đỡ trẻ em).
Meanwhile Agnes Hancock claimed she could heal people by blessing their clothes or, if her patient was a child, consulting with fairies(she does not explain why fairies would be more inclined to help children).

Trưởng phòng phẫu thuật thẩm mỹ tại phòng khám, bác sĩ Ramadevi, cho biết một số bệnh nhân của cô đã phải nhờ tới phẫu thuật giảm kích thước ngực để cắt các cơn đau vai và lưng, trong khi những người khác lại muốn nâng cỡ hoặc làm săn vòng 1 để thấy tự tin hơn.
The head of plastic surgery at the clinic, Dr V Ramadevi, also spoke to the United Kingdom daily, saying that some of her patients sought breast reduction to alleviate shoulder and back pain, while others sought to augment or shrink their breasts for a boost in confidence.