Ví dụ về việc sử dụng Bị mất trí nhớ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cô bị mất trí nhớ à?
You have lost your memory?Bác sĩ bảo em bị mất trí nhớ.
My doctor said I have memory loss.Người đàn ông dạy lạichữ cho bạn gái sau khi bà bị mất trí nhớ.
A man teaches his wife to read again after memory loss.Tôi nghe nói anh bị mất trí nhớ.
You say that you have lost memory.Đừng nói với tớ là cậu bị mất trí nhớ.
Do not tell yourself that you have lost your mind.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
bộ nhớ đệm
em nhớbộ nhớ chính
nhớ tên
nỗi nhớtrải nghiệm đáng nhớkhả năng ghi nhớcậu nhớcon nhớchip nhớ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Bệnh nhân có thể bị mất trí nhớ tạm thời.
Thế tại sao tôi lại… đột nhiên bị mất trí nhớ?
Then why did I… suddenly suffer this memory loss?Họ nói rằng bạn bị mất trí nhớ của bạn khi bạn già đi.
They say you lose your memory as you grow older.Giờ lại biết cậu bị mất trí nhớ.
Now I know you have lost your mind.Đã bao giờ bạn bị mất trí nhớ do uống rượu chưa?
Xin lỗi, ta đã quên ngươi bị mất trí nhớ.
Please tell me you have lost your mind.Ở đây ghi anh bị mất trí nhớ và run đầu chi.
It says here you suffer memory loss and tremors in the extremities.Anh tạm thời sẽ bị mất trí nhớ!
You will temporarily lose your memory.E người bị mất trí nhớ có lần tốt hơn và tồi tệ hơn trong ngày.
E people with dementia have better and worse times of the day.Giáo sư Strange bảo ta ta bị mất trí nhớ.
Professor Strange told me I had amnesia.Một số người bị mất trí nhớ, lú lẫn sau khi dùng statins.
Some people have reported memory loss and confusion after using statins.Bác sĩ nói, tôi có thể bị mất trí nhớ.
The doctor told him I might lose some memory.Giống như khi cô thú nhận mình bị mất trí nhớ, giọng Rushella mơ màng và thật vô vọng.
Just like the time when she confessed her memory loss, Rushella's voice was helpless and dream-like.Chân của bà sưng vù, và bà bị mất trí nhớ.
Her legs swelled up, and she suffered memory loss.Nhưng điều gì làm cho một số cá nhân bị mất trí nhớ theo thời gian trong khi những người khác vẫn còn sắc bén?
But what makes some individuals experience memory loss over time while others remain sharp?Người đến từ tương lai nhưng bị mất trí nhớ.
This woman has traveled from the future but suffers memory loss.Khi đến Baron,cả nhóm phát hiện ra Yang bị mất trí nhớ và khôi phục trí nhớ của ông.
Cô này tuyên bố:" Một vài bệnh nhân bị mất trí nhớ.
She told Đôi khi bị mất trí nhớ ngắn hạn thôi. Vài rắc rối về cảm giác không gian, nhưng tôi đang cố không quá khắt khe với mình.
Still some short-term memory loss and spatial processing problems, but I'm trying not to be too hard on myself.Ông bác sĩ nói anh bị mất trí nhớ.
Your doctor told you that you have some memory loss.Tuy nhiên, nó rất hữu ích đểđánh giá mức độ suy giảm tinh thần mà một người bị mất trí nhớ có thể có.
However, it is useful forassessing the level of mental impairment that a person with dementia may have.Không phải anh đang nghĩ rằng mình bị mất trí nhớ sau tai nạn chứ?
Have you suffered from memory loss since the accident?Công ty mẹ gửi trong một đơn vị quân đội ưu tú, đâu Họ gặp Alice,người đang bị mất trí nhớ do tiếp xúc với khí độc.
The parent corporation sends in an elite military unit, where they meet Alice,who is suffering from amnesia due to exposure to nerve gas.Điều này dẫn ông đến gặp Emi Kizaki, một cô gái bị mất trí nhớ bí ẩn mà không biết quá khứ dường như có liên quan đến Linebarrel.
This leads him to encounter Emi Kizaki, a mysterious amnesiac girl whose unknown past seems to be related to Linebarrel.Xuất bản trong Psychogeriatrics, tác dụng của hương liệu đã được thửnghiệm trên 28 người cao tuổi bị mất trí nhớ( 17 người trong số họ đã mắc bệnh Alzheimer).
Published in Psychogeriatrics, the effects of aromatherapywere tested on 28 elderly people with dementia(17 of whom had Alzheimer's).
