BỊ NHIỄM TRÙNG NẶNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a severe infection
• serious infection
• severely infected

Ví dụ về việc sử dụng Bị nhiễm trùng nặng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tránh bị nhiễm trùng nặng.
Avoid serious infection.

Có thể làm việc ngay cả khi bị nhiễm trùng nặng.
It can also help even when the infection is severe.

Khi bị nhiễm trùng nặng, bướm có thể giết chết đàn ong.
Serious infection of butterflies can lead to the death of a bee family.

Sốt cao hoặc bị nhiễm trùng nặng.
High fever or severe infection.

Khi bị mắc SCID, trẻ có vẻ khỏe mạnh khi sinh nhưng lại rất dễ bị nhiễm trùng nặng.
Infants with SCID appear healthy at birth but are highly susceptible to severe infections.

FV đã cứu kịp đôi chân bị nhiễm trùng nặng của huấn luyện viên lướt ván đến từ Anh.
FV rescured in time the severely infected feet of the surfing coach.

Hầu hết mọi người phục hồi trong vòng một tuần, nhưng, hiếm khi, đối với một số người bị nhiễm trùng nặng hơn.
Most people recover within a week but, rarely, some develop a more severe infection.

Xét nghiệm máu có thể được thực hiện nếu bị nhiễm trùng nặng hoặc có tiền sử bệnh tiểu đường.
Blood tests may be performed if there is a severe infection or a history of diabetes.

Đã bị nhiễm trùng nặng, hiện đang bị nhiễm trùng, hoặc có hệ miễn dịch suy yếu.
Have had a severe infection, currently have an infection, or have a weakened immune system.

Điều này có nghĩa là một người có HIV có nguy cơ cao bị nhiễm trùng nặng hoặc bệnh, chẳng hạn như ung thư.
This means someone with HIV has a higher risk of getting a serious infection or disease, such as cancer.

Nếu chó của bạn bị nhiễm trùng nặng đến mức làm hỏng thùng tai, một số chất làm sạch tai có thể làm hỏng tai hơn.
If your dog has an infection severe enough to damage the ear drum, some ear cleaners can damage the ear further.

Nhiều người bị nhiễm phục hồi trong vòng một tuần, nhưng trong những trường hợp hiếm hoi, một người có thể bị nhiễm trùng nặng.
Most people recover within a week, but in rare cases some may develop a more severe infection.

Cần lưu ý đến nguy cơ bị nhiễm trùng nặng và nên điều trị ngay những nhiễm trùng nhẹ.
Be aware of risk of serious infection and the need to promptly address minor infections..

Bác sĩ có thể cần cung cấp cho bạn một loại thuốc tiêm đặc biệt( VariZIG) để giúp bạn không bị nhiễm trùng nặng.
Your doctor may want to give you a special type of injection(VariZIG) to help prevent you from getting a severe infection.

Trong khi các bộ phận khác trên cơ thể bé đang lành thì chân phải vẫn đang bị nhiễm trùng nặng và cần được chăm sóc và theo dõi rất nhiều.
While other parts of his body are healing, his right leg is still badly infected, and requires a lot of care and monitoring.

Nhiều người bị nhiễm phục hồi trong vòng một tuần, nhưng trong những trường hợp hiếm hoi, một người có thể bị nhiễm trùng nặng.
Many of those infected recover within a week, but, in rare cases, a person can develop a severe infection.

Ở những bệnh nhân bị nhiễm trùng nặng và suy thận nặng, liều đơn 750 mg có thể được thực hiện tại các khoảng thời gian nêu trên.
In patients with severe infections and severe renal impairment, a unit dose of 750 mg may be administered at the intervals noted above.

Trong khi ngăn chặn phản ứng miễn dịch có thể bảo vệ khỏi bệnh tự miễn, điều này không may làm cho cá nhân bị nhiễm trùng nặng.
While blocking the immune response may protect from autoimmune disease, this unfortunately leaves the individual open to severe infections.

Một trẻ bị bệnh nhẹ có thể sốt cao nhưng một số trẻ bị nhiễm trùng nặng có thể không hề bị sốt.
A child with a mild infection can have a high fever, while a child with a severe infection may have no fever at all.

Bệnh TCM là một bệnh do virus phải phát triển một cách tự nhiên, nhiều bác sĩ không cho sử dụng thuốc về bệnh này, trừ khi bị nhiễm trùng nặng.
HFMD is a viral disease that has to run its course; many doctors do not issue medicine for this illness, unless the infection is severe.

Nếu một người đã bị nhiễm trùng nặng, chẳng hạn như viêm phổi hoặc cúm, họ vẫn có thể gặp các tác dụng kéo dài bao gồm ho mãn tính.
If a person has had a severe infection, such as pneumonia or the flu, they might still experience lingering effects that include a chronic cough.

Min sau đó được chuyển đến bệnh viện khác để điều trị thêm và các bác sĩ có phát hiện ra rằng do đứng nhiều nên cô đã bị nhiễm trùng nặng ở chân phải.
She was transferred to another hospital for further treatment and it was there that the doctors discovered that she had gotten a severe infection in her right leg.

Humira không nên được sử dụng bởi bất cứ ai bị nhiễm trùng nặng, lao hoạt động, và các nhiễm trùng khác có thể xảy ra khi hệ thống miễn dịch bị suy yếu.
Humira is not suitable for anyone with a severe infection, active TB, and other infections that may occur when the immune system has weakened.

Ngay cả khi thuốc tiểu đường làm cho mức đường huyết của bạn gần mức bình thường, bạn vẫn có thể cần dùng insulin nếu bạn bị nhiễm trùng nặng hoặc cần phẫu thuật.
Even if diabetes pills do bring your blood glucose levels near the normal range, you may still need to take insulin if you have a severe infection or need surgery.

Nếu bạn bị nhiễm trùng nặng hoặc thường xuyên tái phát, bác sĩ có thể kê toa một đợt điều trị dài hơn với Diflucan hoặc các loại thuốc chống nấm khác.
If you have a severe infection or have frequent recurrences, your doctor may prescribe a longer course of treatment with Diflucan or other antifungal medications.

Một bác sĩ thú y đã kiểm tra Mary sau khi bị treo cổ và xác định rằng con vật có một chiếc răng bị nhiễm trùng nặng ở vị trí chính xác nơi Red Eldridge đã thúc cái móc vào nó.
A veterinarian examined Mary after the hanging and determined that she had a severely infected tooth in the precise spot where Red Eldridge had prodded her.

Nếu bạn bị nhiễm trùng nặng và các vấn đề nghiêm trọng về thận, bác sĩ có thể lấy mẫu máu thường xuyên để kiểm tra sự phục hồi của bạn và đảm bảo bạn đang nhận được liều chính xác.
If you have a severe infection and serious kidney problems your doctor may take regular blood samples to check your recovery and ensure you are receiving the correct dose.

Chúng tôi thấy các trường hợp suy dinh dưỡng và tiêu chảy, và các bệnh nhân bị thương do vũ khí đang bị nhiễm trùng nặng vì họ không thể điều trị cho đến bây giờ.
We're seeing cases of malnutrition and diarrhoea, and patients wounded by weapons are coming in with severe infections because they have been unable to get treatment until now.

Có phải họ từng bị trật lưng, bị nhiễm trùng nặng, hoặc có nguyên nhân nào khác đang gây ra chứng đau như viêm khớp, biến chứng thần kinh tiểu đường hoặc một dạng tổn thương thần kinh nào khác?
Did they suffer from a sprained back, serious infection or is there an ongoing cause of pain such as arthritis, diabetic nephropathy, or some other form of nerve damage?