Ví dụ về việc sử dụng Bối rối và thất vọng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh ấy bỏ đi, một chút bối rối và thất vọng.
He leaves, a little confused and disappointed.Bối rối và thất vọng, Yuu bước vào cuộc sống cao trung mà vẫn không biết phải đáp lại thế nào.
Disappointed and confused, Yuu enters high school still not knowing how to respond.Giống như nhiều người khác, tôi cảm thấy bối rối và thất vọng.
Like many others, I was angry and disappointed.Họ bối rối và thất vọng, nhưng niềm tin vào Chúa Giêsu vẫn nguyên vẹn( Ga 11: 17- 36).
They were confused and frustrated, but their faith in Jesus Lây lan bản thân quá mỏng như thế này có thể khiến bạn bối rối và thất vọng.
Spreading yourself too thin like this can just make you confused and frustrated.Tôi đã rất bối rối và thất vọng trước những cáo buộc lặp đi lặp lại về hành vi của chính phủ Mỹ.
I have been so confused and frustrated by the repeated reports of the behavior of the U.S. government.Tôi lo lắng tìm kiếm nó, và chỉ càng thêm bối rối và thất vọng.
I searched for it nervously, Đó là lýdo tại sao tôi đã rất bối rối và thất vọng vì các báo cáo về các hành vi của chính phủ Mỹ.
I have been so confused and frustrated by the repeated reports of the behavior of the US Government.Nhưng cô Sullivan lắc đầu, và tôi rất bối rối và thất vọng.
But Miss Sullivan shook her head, Nếu rời khỏi thế giới này với một tâm trạng bối rối và thất vọng, thì không chắc rằng y sẽ được tái sinh một lần nữa ở trong tình trạng tốt hơn.
If one leaves this world with a confused and frustrated mind, it is most unlikely that he would be born again in a better condition.Trong thực tế, không có chương trình phù hợp, con bạn hoặcthiếu niên có thể trở nên bối rối và thất vọng hơn.
In fact, without the right program,your child or teenager could become even more confused and frustrated.Nhưng rồi,nếu Jace đang cố tránh cho Isabelle khỏi bối rối và thất vọng, thế thì có lẽ cô không nên can dự vào.
Then again, if Jace was trying to spare Isabelle confusion and disappointment, maybe she shouldn't interfere.Giao tiếp bằng lời nói giữa những người chơi là trái với quy tắc nên cảm giác bối rối và thất vọng là phổ biến.
Verbal communication between players is against the rules so feelings of confusion and disappointment are common.Nó dẫn đến việc sống không có mục đích, với sự bối rối và thất vọng, và như người La Mã 1 nói, sống sống mà không có kiến thức.
It leads to living without purpose, with confusion and frustration, Một khách hàng khác đã mang đến một chiến dịch trang đích mới mà họ vừa mới khởi chạy nhưnglại bị bối rối và thất vọng trong kết quả ban đầu.
Another client brought to us a new landing page campaign they had just launched Xây dựng mộtframework tùy chỉnh không“ gây bối rối và thất vọng”,và bạn cũng không cần phải“ đánh giá thủ công giữa 300 tùy chọn khác nhau để nhặt ra cái có thể duy trì được”.
Building a custom framework can't“lead to confusion and frustration”,Phạm vi rộng lớn và đôi khi được hứa hẹn thổi phồng cho hạnh phúc và giải phóng đã phục vụ cho nhiều người bối rối và thất vọng.
The enormous range Nhưng không lâu sau, tôi cuối cùng đã đạtđến một điểm mà tôi trở nên rất bối rối và thất vọng, tôi cảm thấy tôi không thể tiếp tục như thế này được nữa.
Not long after dwelling into all of this,I finally reached a point where I became so confused and frustrated that I felt I could not go on like this any longer.Có một số quy tắc nhất định theo luật hấp dẫn mà nhiều nhà quảng bá của nó không dành đủ thời gian để chia sẻ và vì điều này, nhiều người cố gắng tuân theo cáckhái niệm càng trở nên bối rối và thất vọng vì giấc mơ của họ không được vũ trụ đáp ứng.
There are certain“rules” to the law of attraction that many of its promoters don't spend enough time touching on, Zuck nói thêm trong cập nhật mới đâytrên Facebook của anh:" Đây là lý do tại sao tôi đã rất bối rối và thất vọng bởi các báo cáo lặp đi lặp lại hành vi của chính phủ Mỹ.
Posting on his Facebook page,Zuckerberg wrote Thursday that he's“been so confused and frustrated by the repeated reports of the behavior of the U.S. government.”.Khi chúng tôi bắt tay vào công việc nấu ăn của mình,chúng tôi đã rất bối rối và thất vọng khi chúng tôi bắt đầu tìm kiếm các dụng cụ nấu ăn tốt nhất và các dụng cụ nhà bếp cần thiết cho các đầu bếp chuyên nghiệp.
When we started our cooking journey, we were full of confusionand frustration as we began our search for the best cookwareZuck nói thêm trong cập nhật mới đây trên Facebook củaanh:" Đây là lý do tại sao tôi đã rất bối rối và thất vọng bởi các báo cáo lặp đi lặp lại hành vi của chính phủ Mỹ.
Zuckerberg Dù các thiết bị nhà thông minh đang rất phongphú, thế nhưng, việc thiếu một chuẩn kết nối cho toàn ngành khiến mọi người bối rối và thất vọng khi phải tìm hiểu thiết bị nào có thể hoạt động với mỗi một hệ sinh thái tương ứng", Google viết trong bài đăng trên blog của mình.
While smart home devices are abundant,the lack of an industry-wide connectivity standard leaves people confused and frustrated when trying to understand what devices work with each smart home ecosystem,” Google noted in a blog post.Tuy nhiên, cô phải vật lộn với tài chính của chính mình và thất vọng và bối rối về lý do tại sao.
Yet she struggled with her own finances and was frustrated and puzzled about why.Mắt Alexandra mở to với vẻ bối rối và… phải… thất vọng.
Bạn đang bối rối và bạn biết được thất vọng làm cho vấn đề tồi tệ hơn.
Dưới rào cản tội lỗi của sự bối rối và nhục nhã và thất vọng của ba mẹ tôi, đến tôi cũng suýt cảm thấy tồi tệ thay Charlie.
Under this unholy barrage of my parents' confusion Lạy Chúa Giêsu, con đến trước nhan Chúa trong bối rối, hoang mang và thất vọng, vì con lo lắng về Sự Thật mà Chúa loan báo qua các Thông Điệp của Chúa.
I come before you confused, unsure and frustrated, dear Jesus, because I am worried about the Truth You proclaim within Your Messages.Họ vẫn còn thất vọng và bối rối.
They remain disappointed and confused.
