BỘ NHỚ VẬT LÝ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• physical memory

Ví dụ về việc sử dụng Bộ nhớ vật lý trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

RSS là số lượng bộ nhớ vật lý mà quá trình này đang sử dụng.
RSS The amount of physical memory that is being used by a process.

Swap trong Linux được sử dụng khi dung lượng bộ nhớ vật lý( RAM) đầy.
Swap space in Linux is used when the amount of physical memory(RAM) is full.

MEM: tỉ lệ% sử dụng bộ nhớ vật lý của tiến trình đó.
MEM- This is the% of the physical memory used up by the process.

Sau đó, hệ điều hành phải dịch tham chiếu này vào một địa chỉ bộ nhớ vật lý.
The operating system must then translate this reference into a physical memory address.

Working set( memory): Lượng bộ nhớ vật lý mà quá trình hiện đang sử dụng.
Working Set-- Amount of physical memory currently in use by the process.

Chương trình sẽ không còn bị ràng buộc bởi không gian bộ nhớ vật lý sẳn có.
A program would no longer be constrained by the amount of physical memory that is available.

Bộ nhớ vật lý của điện thoại thường bị hạn chế và do đó RAM đóng một vai trò quan trọng trong đó.
The physical memory of a phone is often constrained and hence the RAM plays a vital role in it.

Phiên bản 64- bit của PC- DMIS có thể sử dụng từng bộ nhớ vật lý trên máy tính.
The 64-bit version of PC-DMIS can use each of the physical memory that's on the computer.

Bộ xử lý có một Translation Lookaside Buffer( TLB) hỗ trợ ảo hóa để dịch địa chỉ bộ nhớ vật lý.
The processor has a Translation Lookaside Buffer(TLB) that supports virtual to physical memory address translation.

Memory( private working set): Lượng bộ nhớ vật lý được sử dụng bởi quy trình không thể được sử dụng bởi các quy trình khác.
Memory(private working set) is the physical memory in use by the process that no other process is able to use.

Kế hoạch Starter Unlimited của chúng tôi đi kèm với việc sử dụng CPU 50%, bộ nhớ ảo không giới hạn và 1GB bộ nhớ vật lý.
Our Starter Unlimited plan comes with 50% CPU utilization, unlimited virtual memory and 1GB of physical memory.

Thẻ microP2 tiếp tục ghi từ không gian bộ nhớ vật lý, nơi nó dừng ghi âm lần cuối, ngay cả khi bị xóa hoặc định dạng.
MicroP2 cards continue recording from the physical memory space where it last stopped recording, even if erased or formatted.

Swappiness= 100 báo cho hạt nhân chuyển đổi mạnh mẽ các tiến trình ra khỏi bộ nhớ vật lý và chuyển chúng sang bộ nhớ đệm trao đổi.
Swappiness=100 tells the kernel to aggressively swap processes out of physical memory and move them to swap cache.

Khi máy tính của bạn sắp hết bộ nhớ vật lý, tốc độ, hiệu suất và khả năng duy trì tính toàn vẹn của hệ thống sẽ bị ảnh hưởng.
When your computer runs low on physical storage, its speed, performance and ability to maintain system integrity will be affected.

Kế hoạch kinh doanh không giới hạn của chúng tôi đi kèm với việc sử dụng CPU 90%, bộ nhớ ảo không giới hạn và 2GB bộ nhớ vật lý.
Our Business Unlimited plan comes with 90% CPU utilization, unlimited virtual memory and 2GB of physical memory.

Memory( shared working set): Lượng bộ nhớ vật lý được sử dụng bởi quy trình có thể được sử dụng bởi các quy trình khác khi cần thiết.
Memory(shared working set) is the physical memory in use by the process that is available for sharing with other processes.

Địa chỉ nền này được kết hợp với độ dời trang để định nghĩa địa chỉ bộ nhớ vật lý mà nó được gởi đến đơn vị bộ nhớ..
This base address is combined with the page offset to define the physical memory address that is sent to the memory unit.

Bất cứ khi nào một quá trình được tải hoặc xóa khỏi khối bộ nhớ vật lý, nó sẽ tạo ra một lỗ nhỏ trong không gian bộ nhớ được gọi là đoạn.
Whenever a process is loaded or removed from the physical memory block, it creates a small hole in memory space which is called fragment.

Windows đôi khi đặt thông tin vào bộ nhớ vật lý của bạn và bộ nhớ ảo thuộc về các chương trình mà bạn hiện không sử dụng nhưng sử dụng rất thường xuyên.
Windows sometimes places information in your physical memory and virtual memory belonging to programs that you don't currently use but use very often.

Sau đó, tôi thấy điều này được đề cập trong một nhóm Linux, nói rằng kích thước của các tập tin trao đổi nên được nhiều hơn so với bộ nhớ vật lý, và quyết định thử nó trên máy tính Windows XP của tôi.
Then I saw this mentioned in a Linux group, saying that the size of the swap file should be more than the physical memory, and decided to try it on my Windows XP machine.

PAE cho phép bộ xử lý 32 bit truy cập hơn 4GB bộ nhớ vật lý trên các phiên bản Windows được hỗ trợ và là điều kiện tiên quyết cho NX.
PAE enables 32-bit processors to access more than 4 GB of physical memory on capable versions of Windows and is a prerequisite for NX.

PML4 là cơ sở của cấu trúc bảng trang bộ nhớ mà CPU Memory Management Unit của Intel dùng để dịch địa chỉ bộ nhớ ảo của một tiến trình thành địa chỉ bộ nhớ vật lý trong RAM.
The PML4 is the base of the 4-level in-memory page table hierarchy that the CPU Memory Management Unit(MMU) uses to translate the virtual addresses of a process into physical memory addresses in RAM.

Windows đôi khi đặt thông tin vào bộ nhớ vật lý của bạn và bộ nhớ ảo thuộc về các chương trình mà bạn hiện không sử dụng nhưng sử dụng rất thường xuyên.
There are times when the Windows keep the data in the physical memory and virtual memory associated with the programs which you are not currently using, but use very often.

Thử nghiệm thêm cho thấy một cuộc tấn công được thực hiện trong máy tính ảo đã truy cập được vào bộ nhớ vật lý ở máy chủ, và từ đó, tấn công tiếp vào một máy ảo khác trên cùng máy chủ đó.
Testing also showed that an attack running on one virtual machine was able to access the physical memory of the host machine, and through that, gain read-access to the memory of a different virtual machine on the same host.

Hạn chế về việc phân bổ bộ nhớ vật lý đại diện cho một trong những thách thức lớn nhất của các tổ chức phải đối mặt khi họ áp dụng công nghệ ảo hóa mới và củng cố cơ sở hạ tầng của họ.
Constraints on the allocation of physical memory represents one of the greatest challenges organizations face as they adopt new virtualization technology and consolidate their infrastructure.

Một máy chủ có lượng người dùng luôn vượt quá khả năng của bộ nhớ sẽ cho thấy sự quá tải vì máy chủ sẽ phải dùng đến ổ cứng để tạo bộ nhớ ảo có tốc độ chậm hơn bộ nhớ vật lý.
A server whose number of users consistently exceeds the amount of memory available will see performance suffer as the server has to tap into utilizing hard disk drive storage space for virtual memory, which is considerably slower than physical memory.

Tất cả các dữ liệu trong bộ nhớ vật lý( mô- đun RAM) vẫn được giữ trong bộ nhớ trongvà toàn bộ hệ thống được đặt ở chế độ chờ chế độ có thể được đánh thức và sử dụng gần như ngay lập tức.
All data in physical memory(RAM module) is still kept in internal memory, and whole system is place in stand-by mode, which can be woke up and used almost immediately.